၄ ဓမၼရာဇဝင္ 2:3 - Judson Bible in Zawgyi Version3 ထိုၿမိဳ႕၌ရွိေသာ ပေရာဖက္အမ်ိဳးသားတို႔သည္ ဧလိရွဲကို ခရီးဦးႀကိဳျပဳအံ့ေသာငွာ ထြက္လာ၍၊ ထာဝရဘုရားသည္ ကိုယ္ေတာ္သခင္ကို ကိုယ္ေတာ္ေခါင္းမွ ယေန႔ႏုတ္သြားေတာ္မူမည္ကို သိေတာ္မူသေလာဟု ေမးလၽွင္၊ ဟုတ္ကဲ့ ငါသိ၏။ တိတ္ဆိတ္စြာေနၾကပါဟု ေျပာဆို၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္3 ေဗသလၿမိဳ႕ရွိ ပေရာဖက္အဖြဲ႕သားတို႔က ဧလိရွဲထံသို႔လာၿပီး “ထာဝရဘုရားက သင့္အရွင္ကိုသင့္ထံမွ ယေန႔ေဆာင္ယူသြားမည္ကို သင္သိပါသေလာ”ဟုေမးလွ်င္ ဧလိရွဲက “ငါသိပါ၏။ တိတ္တိတ္ေနၾကပါ”ဟု ျပန္ေျပာ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version3 ထိုၿမိဳ႕တြင္ေနထိုင္ၾကသည့္ပေရာဖက္တစ္စု သည္ ဧလိရွဲထံသို႔လာ၍``ကိုယ္ေတာ္၏သခင္ ကိုကိုယ္ေတာ့္ထံမွ ယေန႔ထာဝရဘုရား႐ုပ္ သိမ္းေတာ္မူမည္ကိုသိပါ၏ေလာ'' ဟုေမး ၾက၏။ ဧလိရွဲက``ငါသိ၏။ ဆိတ္ဆိတ္ေနၾကေလာ'' ဟုျပန္၍ေျဖၾကား၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
၄ ဓမၼရာဇဝင္ 2:3
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ပေရာဖက္အမ်ိဳးသား၏ မယားတစ္ေယာက္သည္ ဧလိရွဲထံသို႔လာ၍၊ ကိုယ္ေတာ္ကၽြန္၊ ကၽြန္မ၏ခင္ပြန္းေသပါၿပီ၊ ကိုယ္ေတာ္ကၽြန္သည္ ထာဝရဘုရားကို ရိုေသေသာသူျဖစ္သည္ကို ကိုယ္ေတာ္သိေတာ္မူ၏။ ယခုမွာ ေႂကြးရွင္သည္ ကၽြန္မ၏သားႏွစ္ေယာက္ကို ကၽြန္ခံေစျခင္းငွာလာပါၿပီဟု ေႂကြးေၾကာ္ေလ၏။
ေပါလုကလည္း၊ အကၽြန္ုပ္သည္ ကိလိကိျပည္ တာရွုၿမိဳ႕၌ ေမြးဖြားေသာ ယုဒလူျဖစ္ပါ၏။ ဤၿမိဳ႕မွာလည္း၊ ဂါမေလ်လအမည္ရွိေသာ ဆရာ၏ေျခရင္း၌ ေကၽြးေမြးျခင္းကိုခံ၍ မိစဥ္ဘဆက္က်င့္ေသာ တရားကို ေသခ်ာစြာသိနားလည္ျခင္းငွာ နည္းဥပေဒသကိုခံပါၿပီ။ သင္တို႔ ရွိသမၽွသည္ ယေန႔တိုင္ေအာင္ ဘုရားသခင္ဘက္၌ စိတ္အားႀကီးသည္နည္းတူ၊ အကၽြန္ုပ္လည္း စိတ္အားႀကီးသျဖင့္၊-
ကြော်ငြာတွေ