၂ ေယာဟန္ 1:7 - Judson Bible in Zawgyi Version

⁷ လူ​ဇာ​တိ​အား​ျဖင့္ ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ​ေသာ ေယ​ရွု​ခ​ရစ္​ကို ျငင္း​ပယ္​လ်က္၊ လွည့္​ျဖား​ေသာ​သူ​အ​မ်ား​တို႔​သည္ ေလာ​က​ထဲ​သို႔​ဝင္​ၾက​ၿပီ။ ထို​သို႔​ေသာ​သူ​သည္ လွည့္​ျဖား​ေသာ​သူ ျဖစ္၏။ အ​ႏၲိ​ခ​ရစ္​လည္း ျဖစ္၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁷ အေၾကာင္းမူကား ေယရႈ​ခရစ္ေတာ္​သည္ လူသား​အျဖစ္​ျဖင့္​ႂကြလာ​ေတာ္မူ​ခဲ့​သည္​ကို ဝန္​မ​ခံ​ေသာ​သူ​ျဖစ္​သည့္ လွည့္ျဖား​ေသာ​သူ​မ်ားစြာ​တို႔​သည္ ဤ​ေလာက​၌​ေပၚလာ​ၾက​ၿပီ။ ထိုသို႔​ေသာ​သူ​သည္ လွည့္ျဖား​ေသာ​သူ​ျဖစ္​ၿပီး ခရစ္ေတာ္​ကို​ဆန႔္က်င္​အန္တု​သူ​လည္း​ျဖစ္​၏။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁷ လူ႔​ဇာ​တိ​ကို​ခံ​ယူ​၍​သ​ခင္​ေယ​ရွု​ႂကြ​လာ ေတာ္​မူ​သည္​ကို​လက္​မ​ခံ​ဘဲ လွည့္​ျဖား​ေသာ သူ​အ​မ်ား​ပင္​ကမၻာ​ေလာ​က​ထဲ​သို႔​ေရာက္​ရွိ​ေန ေလ​ၿပီ။ ထို​သို႔​ေသာ​သူ​သည္​လွည့္​ျဖား​ေသာ​သူ၊ ခ​ရစ္​ေတာ္​၏​ရန္​သူ​ျဖစ္​၏။-

၂ ေယာဟန္ 1:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 1:14

ႏွုတ္​က​ပတ္​ေတာ္​သည္​လည္း လူ​ဇာ​တိ​အ​ျဖစ္​ကို​ခံ​ယူ၍၊ ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ႏွင့္​လည္း​ေကာင္း၊ သ​စၥာ​ေတာ္​ႏွင့္​လည္း​ေကာင္း ျပည့္​စုံ​လ်က္ ငါ​တို႔​တြင္ တည္​ေန​ေတာ္​မူ​သည္​ျဖစ္၍၊ ခ​မည္း​ေတာ္၌ တစ္​ပါး​တည္း​ေသာ​သား​ေတာ္၏ ဘုန္း​ကဲ့​သို႔ သူ၏​ဘုန္း​ေတာ္​ကို ငါ​တို႔​သည္ ျမင္​ရ​ၾက​ၿပီ။-

၁ တိေမာေသ 3:16

မွန္​ေသာ​ကိုး​ကြယ္​ျခင္း၏ နက္​နဲ​ေသာ​အ​ရာ​သည္ ႀကီး​စြာ​ေသာ​အ​ရာ​ျဖစ္​သည္​ဟု ျငင္း​ခုံ​ရန္​မ​ရွိ။ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ ကိုယ္​ခ​ႏၶာ၌ ေပၚ​ထြန္း​ေတာ္​မူ​ၿပီ။ ဟုတ္​မွန္​ေတာ္​မူ​ျခင္း​အ​ေၾကာင္း​သည္ ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​အား​ျဖင့္ ထင္​ရွား​ၿပီ။ ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​တို႔​သည္ ကိုယ္​ေတာ္​ကို ရွု​ျမင္​ရ​ၾက​ၿပီ။ တစ္​ပါး​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ သ​တင္း​ေတာ္​ကို ၾကား​ရ​ၾက​ၿပီ။ ေလာ​ကီ​သား​တို႔​သည္ ယုံ​ၾကည္​ရ​ၾက​ၿပီ။ ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ႏွင့္​တ​ကြ အ​ထက္​သို႔ ေဆာင္​ယူ​ျခင္း​ကို ခံ​ေတာ္​မူ​ၿပီ။

၁ ေယာဟန္ 2:26

သင္​တို႔​ကို လွည့္​ျဖား​ေသာ​သူ​တို႔၏​အ​ေၾကာင္း​ကို ဤ​သို႔ သင္​တို႔​အား ငါ​ေရး၍​ေပး​လိုက္၏။-

ဗ်ာဒိတ္ 13:14

ပ​ထ​မ​သား​ရဲ​ေရွ႕၌ ျပ​ပိုင္​ေသာ နိ​မိတ္​လ​ကၡ​ဏာ​တို႔​အား​ျဖင့္ ေျမ​ႀကီး​သား​တို႔​ကို လွည့္​ျဖား၏။ ဓား​ႏွင့္ ခုတ္​ေသာ​ဒဏ္​ခ်က္​ကို ခံ​ရ၍ အ​သက္​ရွင္​ေသး​ေသာ သား​ရဲ၏ ႐ုပ္​တု​ကို လုပ္​ေစ​ျခင္း​ငွာ ေျမ​ႀကီး​သား​တို႔​ကို မွာ​ထား၏။-