၂ ေကာရိန္သု 8:11 - Judson Bible in Zawgyi Version

¹¹ သို႔​ျဖစ္၍၊ အ​ထက္​က ေစ​တ​နာ​ရွိ​သည္​ႏွင့္​အ​ညီ၊ ယ​ခု​တြင္​သင္​တို႔​သည္ တတ္​နိုင္​သည္​အ​တိုင္း​ျပဳ၍ ဤ​အ​မွု​ကို ၿပီး​စီး​ေစ​ၾက​ေလာ့။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹¹ သင္​တို႔​သည္ ေဆာင္႐ြက္​လို​သည့္​ေစတနာ​စိတ္​ရွိ​သည့္​အတိုင္း ရွိ​သည့္​အရာ​ျဖင့္ ၿပီးစီး​ေအာင္​ေဆာင္႐ြက္​ႏိုင္​ရန္ ယခု ထို​အမႈ​ကို​ၿပီးစီး​ေအာင္ ေဆာင္႐ြက္​ၾက​ေလာ့။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹¹ သို႔​ျဖစ္​၍​ထို​အ​မွု​ကို​ဆက္​လက္​ေဆာင္​ရြက္ ကာ​အ​ဆုံး​သတ္​ၾက​ေလာ့။ သင္​တို႔​သည္​ထို အ​မွု​ကို​ႀကံ​စည္​ရာ​တြင္​စိတ္​အား​ထက္​သန္ သ​ကဲ့​သို႔ ေဆာင္​ရြက္​ရာ​တြင္​လည္း​စိတ္​အား ထက္​သန္​ၾက​ေလာ့။ သင္​တို႔​တတ္​နိုင္​သ​မၽွ ေပး​လွူ​ၾက​ေလာ့။-

၂ ေကာရိန္သု 8:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ထြက္​ေျမာက္ရာ 25:2

ငါ့​အား လက္​ေဆာင္​ပ​ဏၰာ​ကို ေဆာင္​ခဲ့​ရ​မည္​အ​ေၾကာင္း ဆင့္​ဆို​ေလာ့။ ၾကည္​ညိဳ​ေသာ​ေစ​တ​နာ​စိတ္​ႏွင့္ ငါ့​အား လွူ​သ​မၽွ​ေသာ​သူ​တို႔၌ သင္​သည္ အ​လွူ​ကို​ခံ​ရ​မည္။

၂ ေကာရိန္သု 8:12

အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ ေစ​တ​နာ​စိတ္​သည္ အ​သင့္​ရွိ​လၽွင္၊ မ​တတ္​နိုင္​ေသာ​အ​မွု​ကို မ​ေထာက္​ဘဲ၊ တတ္​နိုင္​ေသာ​အ​မွု​ကို ေထာက္၍ ႏွစ္​သက္​ေတာ္​မူ​ဖြယ္ ျဖစ္၏။-

၂ ေကာရိန္သု 8:19

ထို​ညီ​မူ​ကား၊ သ​ခင္​ဘု​ရား၏ ဂုဏ္​အ​သ​ေရ​ေတာ္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ကိုယ္​ေစ​တ​နာ​စိတ္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ငါ​တို႔​သည္ ထင္​ရွား​ေစ၍၊ အ​သင္း​ေတာ္​မ်ား၏ အ​လွူ​ေက်း​ဇူး​ကို ျပဳ​စု​သည္​အ​မွု​မွာ ငါ​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ သြား​ေစ​ျခင္း​ငွာ၊ အ​သင္း​ေတာ္​တို႔​သည္ ေရြး​ေကာက္၍ ခန္႔​ထား​ေသာ​သူ ျဖစ္​သ​တည္း။-

၂ ေကာရိန္သု 8:3

အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ သူ​တို႔​သည္ တတ္​နိုင္​သ​မၽွ ထက္​မ​က၊ အ​လို​အ​ေလ်ာက္ စြန္႔​ၾကဲ​ခ်င္​ေသာ ေစ​တ​နာ​စိတ္​ရွိ​ၾက​သည္​ဟု ငါ​သည္​သက္​ေသ​ခံ၏။-

၂ ေကာရိန္သု 9:2

အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ သင္​တို႔၏ ေစ​တ​နာ​စိတ္​ကို ငါ​သိ၏။ သင္​တို႔၌​ရွိ​ေသာ ထို​ေစ​တ​နာ​စိတ္​ကို ငါ​ဝါ​ႂကြား၍ အ​ခါ​ယ​ျပည္​သူ​ျပည္​သား​တို႔​သည္ မ​ႏွစ္​က​ပင္ အ​သင့္​ရွိ​ၾက​ၿပီ​ဟု မာ​ေက​ေဒါ​နိ​လူ​တို႔​အား ငါ​ဆို​တတ္၏။ ထို​သို႔ သင္​တို႔ ေစ​တ​နာ​စိတ္​အား​ႀကီး​ျခင္း အ​ေၾကာင္း​အ​ရာ​သည္ အ​မ်ား​ေသာ​သူ​တို႔​ကို ႏွိုး​ေဆာ္ တိုက္​တြန္း​ေလ​ၿပီ။-