၁ တိေမာေသ 4:10 - Judson Bible in Zawgyi Version10 ထိုေၾကာင့္၊ အသက္ရွင္ေတာ္မူထေသာ၊ လူအေပါင္းတို႔ကိုကယ္မေတာ္မူ၍၊ ယုံၾကည္ေသာသူတို့ကို အထူးသျဖင့္ ကယ္မေတာ္မူေသာ ဘုရားသခင္၌ ငါတို႔သည္ကိုးစားသည္ႏွင့္အညီ၊ ပင္ပန္းစြာ အမွုေဆာင္ရြက္ၾက၏။ ကဲ့ရဲ့ျခင္းကိုလည္း ခံရၾက၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္10 ထို႔ေၾကာင့္ ငါတို႔သည္ ထိုအက်ိဳးအတြက္ အားထုတ္လုပ္ေဆာင္၍ ႀကိဳးစားၾက၏။ အေၾကာင္းမူကား လူအေပါင္းတို႔၏ကယ္တင္ရွင္၊ အထူးသျဖင့္ ယုံၾကည္သူတို႔၏ကယ္တင္ရွင္ျဖစ္ေသာ အသက္ရွင္ေတာ္မူသည့္ဘုရားသခင္ကို ငါတို႔ေမွ်ာ္လင့္အားထားၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version10 ငါတို႔သည္ႀကိဳးစားအားထုတ္လုပ္ေဆာင္လ်က္ ေနၾကျခင္းမွာ လူအေပါင္းတို႔၏ကယ္တင္ရွင္ အထူးသျဖင့္ယုံၾကည္သူတို႔၏ကယ္တင္ရွင္ ျဖစ္ေတာ္မူ၍ အသက္ရွင္ေတာ္မူေသာဘုရား သခင္ကိုကိုးစားၾကေသာေၾကာင့္ျဖစ္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေနဗုခဒ္ေနဇာ မင္းႀကီးကလည္း၊ ရွာဒရက္၊ ေမရွက္၊ အေဗဒေနေဂါတို႔၏ ဘုရားသခင္သည္ မဂၤလာရွိေတာ္မူေစသတည္း။ မိမိတို႔ဘုရားမွတစ္ပါး၊ အျခားေသာ ဘုရားကို ဝတ္ျပဳကိုးကြယ္ျခင္းႏွင့္ ကင္းလြတ္မည္အေၾကာင္း၊ ဘုရားသခင္ကို ယုံၾကည္ကိုးစား၍ မင္းႀကီးအမိန္႔ေတာ္ကို ဆန္လ်က္၊ မိမိတို႔ကိုယ္ကိုပင္ အပ္ႏွံေသာ ကၽြန္ေတာ္ရင္းတို႔ရွိရာသို႔၊ ထိုဘုရားသခင္သည္ ေကာင္းကင္တမန္ကို ေစလႊတ္၍ ကယ္တင္ေတာ္မူၿပီ။
သို႔ေသာ္လည္း ဘုရားသခင္၏ေက်းဇူးေတာ္အားျဖင့္သာ ငါျဖစ္သည္အတိုင္း ငါျဖစ္၏။ ငါခံရေသာ ေက်းဇူးေတာ္ကိုလည္း အက်ိဳးမဲ့ခံရသည္မဟုတ္။ အျခားေသာ တမန္ေတာ္အေပါင္းတို႔ထက္၊ ငါသည္ သာ၍ ႀကိဳးစားျခင္းကိုျပဳ၏။ ထိုသို႔ဆိုေသာ္လည္း၊ ငါႀကိဳးစားသည္မဟုတ္။ ငါႏွင့္အတူရွိေသာ ဘုရားသခင္၏ ေက်းဇူးေတာ္သည္ ႀကိဳးစားေတာ္မူ၏။-