၁ တိေမာေသ 1:17 - Judson Bible in Zawgyi Version17 ေလာကဓာတ္တို႔၏ ဘုရင္တည္းဟူေသာ၊ ေဖာက္ျပန္ပ်က္စီးျခင္းႏွင့္ ကင္းလြတ္ေတာ္မူထေသာ၊ မ်က္ျမင္မရ၊ အ႐ူပျဖစ္ေတာ္မူထေသာ၊ တစ္ဆူတည္းေသာဘုရားသခင္သည္ ကမၻာအဆက္ဆက္ ဂုဏ္အသေရ၊ ဘုန္းအာႏုေဘာ္ရွိေတာ္မူေစသတည္း။ အာမင္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္17 ထာဝရဘုရင္၊ ေဖာက္ျပန္ပ်က္စီးျခင္းႏွင့္ကင္းေတာ္မူေသာ မျမင္ရသည့္ တစ္ဆူတည္းေသာဘုရားသခင္၌ ကမာၻအဆက္ဆက္ ဘုန္းေတာ္ႏွင့္ဂုဏ္ေတာ္ရွိပါေစေသာ။ အာမင္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version17 ထာဝရဘုရင္ျဖစ္ေတာ္မူေသာ၊ သခၤါရ သေဘာတရားႏွင့္ကင္းေတာ္မူေသာ၊ လူ တို႔မ်က္စိျဖင့္မျမင္နိုင္ေသာ၊ တစ္ဆူတည္း ရွိေတာ္မူေသာဘုရားသခင္သည္ကမၻာ အဆက္ဆက္ဂုဏ္အသေရႏွင့္ဘုန္းအာႏု ေဘာ္ေတာ္ရွိေတာ္မူေစသတည္း။ အာမင္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
တစ္ဖန္ ေလဝိသား ေယာရွု၊ ကပ္ေမ်လ၊ ဗာနိ၊ ဟာရွဗနိ၊ ေရွရဘိ၊ ေဟာဒိယ၊ ေရွဗနိ၊ ေပသဟိတို႔က ထၾကေလာ့။ သင္တို႔၏ ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရားသည္ အစဥ္အျမဲ မဂၤလာရွိေတာ္မူေစသတည္းဟု ေကာင္းခ်ီးေပးၾကေလာ့။ ေကာင္းခ်ီးေပးျခင္း၊ ခ်ီးမြမ္းျခင္းအမ်ိဳးမ်ိဳးထက္ ႀကီးျမင့္၍ ဘုန္းႀကီးေသာ ကိုယ္ေတာ္၏နာမသည္ မဂၤလာရွိပါေစသတည္း။
ယခုတြင္ ငါေနဗုခဒ္ေနဇာသည္ ေကာင္းကင္ဘုံ၏ အရွင္ဘုရားသခင္ကို ခ်ီးမြမ္းေထာပနာျပဳ၏။ စီရင္ဖန္ဆင္းေတာ္မူသမၽွေသာ အရာတို႔သည္ သစၥာႏွင့္ျပည့္စုံ၍ တရားႏွင့္ ညီေလ်ာ္ၾက၏။ မာနေထာင္လႊားေသာ သူတို႔ကို ႏွိမ့္ခ်ျခင္းငွာ တတ္နိုင္ေတာ္မူ၏ဟု အမိန္႔ေတာ္ကို အရပ္ရပ္သို႔ ျပန္႔ေစေတာ္မူ၏။
သစၥာကတိထားၿပီးမွ မိမိသိုးစု၌ အထီးရွိလ်က္ပင္လွည့္စား၍၊ ထာဝရဘုရားအား ခ်ိဳ႕တဲ့ေသာ အေကာင္ကို ယဇ္ပူေဇာ္ေသာသူသည္ အမဂၤလာရွိေစသတည္း။ ငါသည္ ႀကီးျမတ္ေသာ ရွင္ဘုရင္ျဖစ္၏။ ငါ၏နာမေတာ္သည္ လူအမ်ိဳးမ်ိဳးတို႔တြင္ ေၾကာက္မက္ဖြယ္ျဖစ္ရမည္ဟု ေကာင္းကင္ဗိုလ္ေျခအရွင္ ထာဝရဘုရား မိန္႔ေတာ္မူ၏။
ထိုသူတို႔သည္ ဘုရားသခင္၏ ကၽြန္ေမာေရွ၏ သီခ်င္းႏွင့္ သိုးသငယ္၏သီခ်င္းကို သီ၍၊ အနႏၲတန္ခိုးႏွင့္ ျပည့္စုံေတာ္မူေသာ ထာဝရအရွင္ဘုရားသခင္၊ ကိုယ္ေတာ္၏ အျပဳအမူတို႔သည္ ေကာင္းျမတ္၍ အံ့ဩဖြယ္ျဖစ္ၾကပါ၏။ လူမ်ိဳးတို႔၏ဘုရင္၊ ကိုယ္ေတာ္၏ အက်င့္ဓေလ့တို႔သည္ ေျဖာင့္မတ္ဟုတ္မွန္ၾကပါ၏။-