၁ သက္သာေလာနိတ္ 1:9 - Judson Bible in Zawgyi Version9 ငါတို႔သည္ သင္တို႔အထဲသို႔ အဘယ္သို႔ ဝင္ၾကသည္ အေၾကာင္းအရာကို သူတို႔သည္ ကိုယ္တိုင္ၾကားေျပာၾက၏။ အသက္ႏွင့္ ျပည့္စုံလ်က္ မွန္ေတာ္မူေသာ ဘုရားသခင္၏အမွုေတာ္ကို သင္တို႔သည္ ေဆာင္ျခင္းငွာလည္းေကာင္း၊- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္9 အေၾကာင္းမူကား သင္တို႔သည္ ငါတို႔ကို မည္ကဲ့သို႔လက္ခံၾကသည္ကိုလည္းေကာင္း၊ အသက္ရွင္ေတာ္မူ၍စစ္မွန္ေသာဘုရားသခင္ကို အေစခံရန္ႏွင့္ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version9-10 သင္တို႔ထံငါတို႔လာေရာက္စဥ္အခါက သင္တို႔အဘယ္သို႔ဧည့္ခံႀကိဳဆိုၾကေၾကာင္း ကိုလည္းေကာင္း၊ အသက္ရွင္ေတာ္မူေသာဘုရား စစ္ဘုရားမွန္ကိုကိုးကြယ္နိုင္ရန္ႏွင့္ ေကာင္းကင္ ဘုံမွကိုယ္ေတာ္၏သားေတာ္ႂကြလာေတာ္မူ မည္ကိုေစာင့္ေမၽွာ္နိုင္ရန္ ႐ုပ္တုမ်ားကိုစြန႔္၍ ဘုရားသခင္ထံေတာ္သို႔သင္တို႔အဘယ္သို႔ ခ်ဥ္းကပ္လာၾကေၾကာင္းကိုလည္းေကာင္း ထို သူအေပါင္းတို႔ေျပာဆို၏။ ထိုသားေတာ္ ေယရွုကားေသျခင္းမွဘုရားသခင္ ရွင္ျပန္ထေျမာက္ေစေတာ္မူေသာ၊ သက္ ေရာက္မည့္အမ်က္ေတာ္မွငါတို႔အား ကယ္ဆယ္ေတာ္မူေသာအရွင္ျဖစ္သတည္း။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
အသက္ရွင္ေတာ္မူေသာ ဘုရားသခင္ကို ကဲ့ရဲ့ေစျခင္းငွာ၊ အာရွုရိရွင္ဘုရင္ ေစလႊတ္ေသာ မိမိကၽြန္ ရာဗရွာခစကားကို သင္၏ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရားၾကားေတာ္မူပါေစေသာ။ သင္၏ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရားသည္ ကိုယ္ေတာ္တိုင္ ၾကားေသာစကားကို ေခ်ေတာ္မူပါေစေသာ။ သင္သည္လည္း က်န္ႂကြင္းေသာ လူတို႔အဖို႔ ဆုေတာင္းပတၳနာျပဳပါဟု ေျပာေစျခင္းငွာ၊
အကၽြန္ုပ္အစြမ္းသတၱိ၊ အကၽြန္ုပ္ရဲတိုက္၊ အမွုေရာက္ေသာေန႔၌ အကၽြန္ုပ္ခိုလွုံရာ ျဖစ္ေတာ္မူေသာ ထာဝရဘုရား၊ တစ္ပါးအမ်ိဳးသားတို႔က၊ အကယ္စင္စစ္ အကၽြန္ုပ္တို႔ ဘိုးေဘးတို႔သည္ မုသား၊ အနတၱ၊ အခ်ည္းႏွီးေသာ အရာတို႔ကို အေမြခံၾကပါၿပီဟု၊ ေျမႀကီးစြန္းမွ ကိုယ္ေတာ္ထံသို႔ လာ၍ ေလၽွာက္ၾကပါလိမ့္မည္။
ငါအစိုးရေသာ တစ္နိုင္ငံလုံးတြင္ ရွိေနေသာ သင္တို႔သည္ ဒံေယလ၏ဘုရားသခင္ကို ေၾကာက္ရြံ့ရိုေသၾကကုန္ဟု ငါအမိန္႔ေတာ္ရွိ၏။ အေၾကာင္းမူကား၊ ထို ဘုရားသခင္သည္ အသက္ရွင္ေတာ္မူေသာဘုရား၊ နိစၥထာဝရတည္ေတာ္မူေသာ ဘုရား ျဖစ္ေတာ္မူ၏။ နိုင္ငံေတာ္သည္ ပ်က္စီးျခင္းသို႔ မေရာက္နိုင္။ အာဏာစက္ေတာ္လည္း အစဥ္အဆက္ တည္လိမ့္မည္။
ေနထြက္ရာအရပ္မွသည္ ေနဝင္ရာအရပ္တိုင္ေအာင္ တစ္ပါးအမ်ိဳးသားတို႔တြင္ ငါ၏နာမေတာ္သည္ ႀကီးျမတ္ရလိမ့္မည္။ ခပ္သိမ္းေသာအရပ္တို႔၌ နံ့သာေပါင္းကို ငါ၏နာမေတာ္အားမီးရွို႔၍၊ သန္႔ရွင္းေသာ ပူေဇာ္သကာကို ဆက္ကပ္ရၾကလိမ့္မည္။ ငါ၏နာမေတာ္သည္ တစ္ပါးအမ်ိဳးသားတို႔တြင္ ႀကီးျမတ္ရလိမ့္မည္ဟု ေကာင္းကင္ဗိုလ္ေျခအရွင္ ထာဝရဘုရား မိန္႔ေတာ္မူ၏။
အခ်င္းလူတို႔၊ အဘယ္ေၾကာင့္ ဤသို႔ျပဳၾကသနည္း။ ငါတို႔သည္ သင္တို႔ကဲ့သို႔ ေလာကဓံတရား၌ က်င္လည္ေသာသူျဖစ္ပါ၏။ သင္တို႔သည္ ဤအခ်ည္းႏွီးေသာအရာတို႔ကို ပယ္ၾက၍၊ ေကာင္းကင္၊ ေျမႀကီး၊ သမုဒၵရာမွစ၍၊ အရပ္ရပ္တို့၌ရွိေလသမၽွတို့ကို ဖန္ဆင္းေတာ္မူ၍၊ အသက္ရွင္ေတာ္မူေသာ ဘုရားသခင့္ထံေတာ္သို႔ ေျပာင္းလဲရၾကမည္အေၾကာင္း၊ ငါတို႔သည္ ဧဝံေဂလိတရားကို ေဟာေျပာၾက၏။-
ငါတို႔ေဟာေျပာေသာ ဘုရားသခင္၏ ႏွုတ္ကပတ္တရားကို သင္တို႔သည္ ခံယူၾကေသာအခါ၊ လူ၏ႏွုတ္ထြက္စကားကို မခံမယူဘဲ၊ ဘုရားသခင္၏ ႏွုတ္ကပတ္ေတာ္ အမွန္ျဖစ္သည္ႏွင့္အညီ၊ ယုံၾကည္ျခင္းသို႔ေရာက္ေသာ သင္တို႔အထဲ၌ ျပဳျပင္ေသာ ဘုရားသခင္၏ ႏွုတ္ကပတ္တရားကို ခံယူၾကသည္ အေၾကာင္းအရာကို ငါတို႔သည္ေထာက္၍၊ ဘုရားသခင္၏ေက်းဇူးေတာ္ကို အစဥ္မျပတ္ခ်ီးမြမ္းၾက၏။-
ဒါဝိဒ္ကလည္း၊ ထိုဖိလိတၱိလူကိုသတ္၍ ဣသေရလအမ်ိဳးခံေသာ အရွက္ကြဲျခင္းကို ပယ္ရွင္းေသာသူသည္ အဘယ္အက်ိဳးကို ရလိမ့္မည္နည္း။ အသက္ရွင္ေတာ္မူေသာ ဘုရားသခင္၏ ဗိုလ္ေျခတို႔ကို ႀကိမ္းပရမည္အေၾကာင္း၊ အေရဖ်ားလွီးျခင္းကိုမခံေသာ ထိုဖိလိတၱိလူသည္ အဘယ္သို႔ေသာသူ ျဖစ္သနည္းဟု မိမိအနားမွာရွိေသာသူတို႔အား ေမးျမန္းလၽွင္၊