၁ သက္သာေလာနိတ္ 1:5 - Judson Bible in Zawgyi Version5 ငါတို႔သည္ သင္တို႔ႏွင့္အတူေနေသာအခါ သင္တို႔အတြက္ အဘယ္သို႔ေသာသူ ျဖစ္သည္ကို သင္တို႔ သိၾကသည္ႏွင့္အညီ၊ ငါတို႔ေဟာေျပာေသာ ဧဝံေဂလိတရားသည္၊ သင္တို႔၌ စကားသက္သက္ျဖစ္သည္ မဟုတ္။ တန္ခိုးႏွင့္လည္းေကာင္း၊ သန္႔ရွင္းေသာဝိညာဥ္ေတာ္ႏွင့္ လည္းေကာင္း၊ ဝိစိကိစၧာမရွိဘဲ အမွန္သိျခင္းႏွင့္လည္းေကာင္း ျပည့္စုံေသာတရားျဖစ္၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္5 အေၾကာင္းမူကား ငါတို႔ေဟာေျပာသည့္ ေကာင္းျမတ္ေသာသတင္းသည္ စကားအားျဖင့္သာမဟုတ္ဘဲ တန္ခိုးေတာ္အားျဖင့္လည္းေကာင္း၊ သန႔္ရွင္းေသာဝိညာဥ္ေတာ္အားျဖင့္လည္းေကာင္း၊ ျပည့္ဝေသာစိတ္ခ်မႈအားျဖင့္လည္းေကာင္း သင္တို႔ထံသို႔ေရာက္လာ၏။ ငါတို႔သည္ သင္တို႔ႏွင့္အတူရွိစဥ္ သင္တို႔အတြက္ မည္ကဲ့သို႔ေသာသူျဖစ္ၾကသည္ကို သင္တို႔သိၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version5 အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္ငါတို႔သည္သတင္း ေကာင္းကို စကားသက္သက္ျဖင့္သာမဟုတ္ ဘဲတန္ခိုးႏွင့္လည္းေကာင္း၊ သန႔္ရွင္းေသာ ဝိညာဥ္ေတာ္ႏွင့္လည္းေကာင္း၊ ထိုသတင္း ေကာင္းမွန္ကန္ေၾကာင္းကိုလုံးဝစိတ္ခ် ယုံၾကည္ေသာစိတ္ႏွင့္လည္းေကာင္း သင္တို႔ အားေဟာေျပာေသာေၾကာင့္ျဖစ္၏။ ငါတို႔ သည္သင္တို႔ႏွင့္အတူရွိစဥ္အခါက သင္တို႔၏အက်ိဳးငွာ ငါတို႔အဘယ္သို႔ျပဳ မူေနထိုင္ခဲ့ၾကသည္ကိုသင္တို႔အသိ ပင္ျဖစ္၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ဗ်ာဒိတ္ေတာ္အတိုင္းပင္ သြားသည္ျဖစ္၍၊ တစ္ပါးအမ်ိဳးတို႔၌ ေဟာေျပာေသာ ဧဝံေဂလိတရားကို ထိုအခါ ငါၾကားေျပာေလ၏။ ထိုသို႔ဆိုေသာ္ ငါေဆာင္ရြက္ ခဲ့ၿပီးေသာအမွုႏွင့္ ေနာက္၌ ေဆာင္ရြက္ လတၱံ့ေသာအမွုကို အခ်ည္းႏွီးမျဖစ္ေစျခင္းငွာ၊ အသေရ ထင္ရွားေသာ သူတို႔အားသာ တိတ္ဆိတ္စြာၾကားေျပာ၏။-
ေမတၱာခ်င္းထုံးဖြဲ႕၍၊ ခမည္းေတာ္ဘုရားႏွင့္ ခရစ္ေတာ္၏ နက္နဲေသာအရာကိုနားလည္နိုင္ေသာ ဝိစိကိစၧာႏွင့္ ကင္းစင္ေသာ ဉာဏ္၏ စည္းစိမ္အေပါင္းႏွင့္ ျပည့္စုံ၍၊ စိတ္ႏွလုံးသက္သာေစမည္အေၾကာင္း အဘယ္မၽွေလာက္ႀကီးေသာ တိုက္လွန္ျခင္းကို ငါခံရသည္ဟု သင္တို႔သိေစျခင္းငွာ ငါအလိုရွိ၏။-
ငါတို႔ေဟာေျပာေသာ ဘုရားသခင္၏ ႏွုတ္ကပတ္တရားကို သင္တို႔သည္ ခံယူၾကေသာအခါ၊ လူ၏ႏွုတ္ထြက္စကားကို မခံမယူဘဲ၊ ဘုရားသခင္၏ ႏွုတ္ကပတ္ေတာ္ အမွန္ျဖစ္သည္ႏွင့္အညီ၊ ယုံၾကည္ျခင္းသို႔ေရာက္ေသာ သင္တို႔အထဲ၌ ျပဳျပင္ေသာ ဘုရားသခင္၏ ႏွုတ္ကပတ္တရားကို ခံယူၾကသည္ အေၾကာင္းအရာကို ငါတို႔သည္ေထာက္၍၊ ဘုရားသခင္၏ေက်းဇူးေတာ္ကို အစဥ္မျပတ္ခ်ီးမြမ္းၾက၏။-
သင္တို႔ရွိသမၽွသည္ ပ်င္းရိျခင္းႏွင့္ ကင္းလြတ္၍၊ ယုံၾကည္ျခင္းႏွင့္ သည္းခံျခင္းအားျဖင့္ ကတိေတာ္တို႔ကို အေမြခံရေသာသူတို႔နည္းတူ က်င့္နိုင္မည္အေၾကာင္း၊ ထိုသို႔ေသာ လုံ႔လဝိရိယကို ထုတ္၍၊ အဆုံးတိုင္ေအာင္ ယုံမွားျခင္းႏွင့္ ကင္းေသာ ေမၽွာ္လင့္ျခင္းႏွင့္ ျပည့္စုံေစျခင္းငွာ ငါတို႔သည္ အလိုရွိၾက၏။
ကိုယ္ေဟာေျပာျပဳစုေသာ အရာမ်ားတို႔သည္၊ ကိုယ္အဖို႔ မဟုတ္၊ သင္တို႔အဖို႔ ျဖစ္သည္ဟု ထိုသူတို႔အား ဖြင့္ျပေတာ္မူ၏။ ေကာင္းကင္ဘုံမွ ေစလႊတ္ေတာ္မူေသာ သန္႔ရွင္းေသာ ဝိညာဥ္ေတာ္ပါလ်က္၊ သင္တို႔အား ဧဝံေဂလိတရားကို ေဟာေျပာေသာသူတို႔သည္၊ ထိုအရာမ်ားကို သင္တို႔အား ယခုၾကားေျပာၾကၿပီ။ ထိုအရာတို႔ကို ေကာင္းကင္တမန္တို႔သည္ ေစ့ေစ့ၾကည့္ရွု စဥ္းစားခ်င္ေသာ ေစတနာစိတ္ ရွိၾက၏။
အသက္ရွင္ျခင္းႏွင့္စပ္ဆိုင္ေသာ ေမၽွာ္လင့္ျခင္းအေၾကာင္းရွိေစျခင္းငွာ၊ ေဖာက္ျပန္ျခင္း၊ ညစ္စြန္းျခင္း၊ ညႇိုးႏြမ္းျခင္းႏွင့္ကင္းစင္ေသာ အေမြေတာ္ကို ငါတို႔သည္ ခံရေစမည္အေၾကာင္း၊ ေယရွုခရစ္ကို ေသျခင္းမွ ထေျမာက္ေစေတာ္မူေသာအားျဖင့္၊ ႀကီးစြာေသာ က႐ုဏာေတာ္ႏွင့္အညီ ငါတို႔ကို တစ္ဖန္ ျဖစ္ဖြားေစေတာ္မူေသာ၊ ငါတို႔သခင္ေယရွုခရစ္၏ ခမည္းေတာ္ ဘုရားသခင္သည္ မဂၤလာရွိေတာ္မူေစသတည္း။-