၁ ဓမၼရာဇဝင္ 9:16 - Judson Bible in Zawgyi Version16 ဤအခ်ိန္၌ ဗယၤာမိန္ျပည္မွ လူတစ္ေယာက္ကို သင္ရွိရာသို႔ ငါေစလႊတ္မည္။ သင္သည္ ထိုသူကို ငါ၏လူ ဣသေရလအမ်ိဳး၏မင္းအရာ၌ ခန္႔ထား၍ ဆီေလာင္းျခင္းဘိသိက္ကိုေပးရမည္။ သူသည္ ငါ၏လူတို႔ကို ဖိလိတၱိလူတို႔လက္မွ ကယ္တင္ရလိမ့္မည္။ ငါသည္ သူတို႔ေအာ္ဟစ္သံကိုၾကား၍၊ သူတို႔ကို ၾကည့္ရွုသည္ဟု ရွေမြလနားအပါး၌ မိန္႔ေတာ္မူႏွင့္ၿပီ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္16 “မနက္ျဖန္ ယခုလိုအခ်ိန္တြင္ ဗယၤာမိန္ျပည္သားတစ္ေယာက္ကို သင့္ထံသို႔ ငါေစလႊတ္မည္။ ငါ၏လူမ်ိဳးေတာ္အစၥေရးတို႔ကို အုပ္ခ်ဳပ္သူမင္းအျဖစ္ သူ႔ကို သင္ဘိသိက္ေပးရမည္။ သူသည္ ငါ့လူမ်ိဳးေတာ္ကို ဖိလိတၱိလူမ်ိဳးတို႔လက္မွ ကယ္တင္လိမ့္မည္။ သူတို႔၏ေအာ္ဟစ္ငိုေႂကြးသံသည္ ငါ့ထံသို႔ေရာက္လာသည္ျဖစ္၍ ငါ၏လူမ်ိဳးေတာ္တို႔ကို ငါၾကည့္ရႈၿပီ”ဟု ၾကားသိေစ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version16 ``နက္ျဖန္ဤအခ်ိန္ေလာက္၌ဗယၤာမိန္အႏြယ္ ဝင္လူတစ္ေယာက္ကို သင့္ထံသို႔ငါေစလႊတ္ လိုက္မည္။ သူ႔အားဣသေရလအမ်ိဳးသား တို႔၏ဘုရင္အျဖစ္ဘိသိက္ေပးေလာ့။ သူသည္ ငါ၏လူမ်ိဳးေတာ္ကိုဖိလိတၱိအမ်ိဳးသား တို႔၏ေဘးမွကာကြယ္ေစာင့္ေရွာက္လိမ့္မည္။ ငါသည္မိမိလူမ်ိဳးေတာ္၏ဆင္းရဲဒုကၡကို ျမင္ရၿပီ။ သူတို႔ဟစ္ေအာ္၍အကူအညီ ေတာင္းခံသံမ်ားကိုလည္းၾကားရၿပီ'' ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သင္သည္ ငါ့လူတို႔၏ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေဟဇကိမင္းထံသို႔ တစ္ဖန္သြားၿပီးလၽွင္၊ သင့္အဘဒါဝိဒ္၏ ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရား မိန္႔ေတာ္မူသည္ကား၊ သင္၏ပတၳနာစကားကို ငါၾကားၿပီ။ သင္၏မ်က္ရည္ကိုလည္း ငါျမင္ၿပီ။ သင္၏အနာကို ငါေပ်ာက္ေစသျဖင့္၊ သင္သည္ သုံးရက္လြန္လၽွင္ ဗိမာန္ေတာ္သို႔တက္ရလိမ့္မည္။
ငါ့ဘေထြးသား ဟာနေမလသည္ ငါရွိရာ ေထာင္ဝင္းထဲသို႔လာ၍၊ ဗယၤာမိန္ခရိုင္၊ အာနသုတ္ၿမိဳ႕၌ရွိေသာ ကၽြန္ုပ္လယ္ကို ဝယ္ပါေလာ့။ သင္သည္ အေမြခံပိုင္ေသာအခြင့္ႏွင့္ ေရြးပိုင္ေသာအခြင့္ရွိသည္ျဖစ္၍၊ ကိုယ္အဖို႔ဝယ္ပါဟု ငါ့အားေျပာဆို၏။ ထိုအခါ ထာဝရဘုရား စီရင္ေတာ္မူေသာ အမွုျဖစ္ေၾကာင္းကို ငါသိေသာေၾကာင့္၊
တစ္ဖန္ ထာဝရဘုရားက၊ ေရွာလုကို ဣသေရလရွင္ဘုရင္အရာမွ ငါပယ္ေသာေၾကာင့္၊ သင္သည္ အဘယ္မၽွ ကာလပတ္လုံး စိတ္မသာ ညည္းတြားလ်က္ ေနလိမ့္မည္နည္း။ သင္၏ဘူးကို ဆီႏွင့္ျပည့္ေစေလာ့။ ဗက္လင္ၿမိဳ႕သား ေယရွဲရွိရာသို႔ ငါေစလႊတ္မည္။ သူ၏သားတို႔တြင္ ငါ့အဖို႔ ရွင္ဘုရင္တစ္ပါးကို ငါျပင္ဆင္ၿပီဟု ရွေမြလအား မိန္႔ေတာ္မူ၏။