ျငင္းဆန္၍ ပုန္ကန္တတ္ေသာ အမ်ိဳးတည္းဟူေသာ ဘိုးေဘးတို႔ကဲ့သို႔ သားေျမးတို႔သည္မျဖစ္၊ ဘုရားသခင္၏အမွုေတာ္တို႔ကိုမေမ့၊ ဘုရားသခင္ကို ယုံၾကည္ကိုးစား၍၊ ပညတ္ေတာ္တို႔ကိုေစာင့္ေစျခင္းငွာ၊ ထိုတရားတို႔ကို ဘိုးေဘးတို႔သည္ သားတို႔အားျပသ၍၊ ျဖစ္လတၱံ့ေသာအမ်ိဳးတည္းဟူေသာ၊ ဖြားျမင္လတၱံ့ေသာသားတို႔သည္ သိနားလည္၍၊ ေနာက္တစ္ဖန္ ေျမးျမစ္တို႔အား ျပသၾကမည္အေၾကာင္း ပညတ္ထားေတာ္မူၿပီ။
၁ ဓမၼရာဇဝင္ 8:8 - Judson Bible in Zawgyi Version8 သူတို႔ကို အဲဂုတၱဳျပည္မွ ငါေဆာင္ခဲ့ေသာေန႔မွစ၍ ယေန႔တိုင္ေအာင္ ငါ့ကိုစြန္႔၍ အျခားတစ္ပါးေသာ ဘုရားတို႔ကို ဝတ္ျပဳသျဖင့္ က်င့္မိသမၽွေသာ အက်င့္အတိုင္း သင္၌လည္းျပဳၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္8 သူတို႔ကို အီဂ်စ္ျပည္မွ ငါထုတ္ေဆာင္ခဲ့သည့္ေန႔မွစ၍ ယေန႔ခ်ိန္ထိ ငါ့ကိုစြန႔္ပယ္ၿပီး အျခားဘုရားမ်ားကို ဝတ္ျပဳၾက၏။ ထိုသို႔ ငါ့ကို ျပဳသမွ်အတိုင္း သင့္ကိုလည္း ျပဳေလၿပီ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version8 သူတို႔အားအီဂ်စ္ျပည္မွထုတ္ေဆာင္လာ ခ်ိန္မွ ယေန႔တိုင္သူတို႔သည္ငါ့ကိုေက်ာ ခိုင္းကာအျခားဘုရားမ်ားကိုဝတ္ျပဳ ကိုးကြယ္ၾက၏။ သူတို႔သည္ငါ့အား အစဥ္ ျပဳခဲ့သည့္အတိုင္းယခုအခါသင့္ကို ျပဳၾကျခင္းသာျဖစ္၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
၁ ဓမၼရာဇဝင္ 8:8
22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ငါတို႔သည္ အဲဂုတၱဳျပည္၌ အမဲသားခ်က္ေသာအိုးကင္းနားမွာထိုင္၍ ဝစြာစားရေသာအခါ၊ ထာဝရဘုရား၏လက္ေတာ္ျဖင့္ေသလၽွင္ သာ၍ေကာင္း၏။ ယခုမူကား၊ ဤစည္းေဝးလ်က္ရွိေသာ လူအေပါင္းတို႔ကို ငတ္မြတ္ျခင္းအားျဖင့္ သတ္လိုေသာငွာ၊ ဤေတာအရပ္သို႔ေဆာင္ခဲ့ၿပီတကားဟု ေမာေရွႏွင့္ အာ႐ုန္ကို အျပစ္တင္၍ ျမည္တမ္းလ်က္ဆိုၾက၏။
ေမာေရွသည္ ေတာင္ေပၚမွာ ၾကာျမင့္စြာရွိေနေၾကာင္းကို လူမ်ားတို႔သည္ သိျမင္ေသာအခါ၊ အာ႐ုန္ထံသို႔စည္းေဝးၾက၍၊ ထပါ။ ငါတို႔ေရွ႕မွာသြားရေသာ ဘုရားတို႔ကို ငါတို႔အဖို႔လုပ္ပါ။ ငါတို႔ကို အဲဂုတၱဳျပည္မွႏုတ္ေဆာင္ေသာ ထိုေမာေရွ၌ အဘယ္သို႔ျဖစ္သည္ကို ငါတို႔မသိပါဟု ေျပာဆိုၾက၏။
သင္တို႔သည္ အသီးအသီးဝယ္ေသာ ညီအစ္ကိုခ်င္း ေဟျဗဲအမ်ိဳးသားတို႔ကို ခုနစ္ႏွစ္ေစ့လၽွင္ လႊတ္ရမည္။ ေျခာက္ႏွစ္ပတ္လုံး သင္တို႔၌ အေစကၽြန္ခံၿပီးမွ၊ လြတ္ေသာအခြင့္ကို ေပးရမည္ဟု ပညတ္ေသာ္လည္း၊ သင္တို႔ ဘိုးေဘးမ်ားတို႔သည္ ငါ့စကားကို နားမေထာင္၊ နားကို ပိတ္လ်က္ေနၾက၏။
ကြော်ငြာတွေ