၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 4:2 - Judson Bible in Zawgyi Version

² ဖိ​လိ​တၱိ​လူ​တို႔​သည္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​ကို စစ္​ခင္း​က်င္း၍ တိုက္​ၾက​ေသာ​အ​ခါ၊ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သည္ စစ္​ရွုံး၍ ရန္​သူ​လက္​တြင္ သူ​ရဲ​ေလး​ေထာင္​ခန္႔​မၽွ ေသ​ၾက၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

² ဖိလိတၱိ​လူမ်ိဳး​တို႔​သည္ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​ႏွင့္ စစ္ခင္းက်င္း​ၾက​ရာ စစ္ပြဲ​ျပင္းထန္​၍ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​သည္ ဖိလိတၱိ​လူမ်ိဳး​တို႔​ေရွ႕​၌ ရႈံးနိမ့္​ေလ​၏​။ စစ္​ေျမျပင္​တြင္ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​ေလး​ေထာင္​ခန႔္ က်ဆုံး​ေလ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

² ဖိ​လိတၱိ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​က​ခ်ီ​တက္​တိုက္​ခိုက္ ရာ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အ​ေရး​ရွုံး​နိမ့္ ၍ လူ​ေပါင္း​ေလး​ေထာင္​မၽွ​စစ္​ေျမ​ျပင္​တြင္ က်​ဆုံး​ၾက​၏။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 4:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 3:40

ငါ​တို႔​သည္ ကိုယ္​လိုက္​ေသာ​လမ္း​တို႔​ကို စစ္​ေၾကာ​စုံ​စမ္း၍၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ထံ​ေတာ္​သို႔ ျပန္​သြား​ၾက​ကုန္​အံ့။

ဝတ္​ျပဳ 26:37

အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​မ​လိုက္​ဘဲ ဓား​ေဘး​မွ​ေျပး​ေသာ​သူ​ကဲ့​သို႔ တစ္​ေယာက္​အ​ေပၚ​မွာ တစ္​ေယာက္​လဲ​ၾက​လိမ့္​မည္။ ရန္​သူ​ေရွ႕​မွာ ရပ္​နိုင္​ေသာ​တန္​ခိုး​မ​ရွိ​ရ။

ေတာ​လည္ရာ 14:45

ထို​အ​ခါ​ေတာင္​ေပၚ​မွာ​ရွိ​ႏွင့္​ေသာ အာ​မ​လက္​အ​မ်ိဳး​သား​ႏွင့္ ခါ​နာန္​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ ဆင္း​လာ​လ်က္၊ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ကို တိုက္၍​ေအာင္​သ​ျဖင့္ ေဟာ​မာ​ၿမိဳ႕​တိုင္​ေအာင္ လိုက္​ၾက​ေလ၏။

ေယာ​ရွု 7:12

ထို​သို႔ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ က်ိန္​အပ္​ေသာ​သူ​ျဖစ္​ေသာ​ေၾကာင့္၊ ရန္​သူ​တို႔​ေရွ႕​မွာ မ​ခံ​မ​ရပ္​နိုင္၊ ေက်ာ​ကို​လွည့္​ရ​ၾက၏။ က်ိန္​အပ္​ေသာ​သူ​ကို သင္​တို႔​အ​ထဲ​က မ​ပယ္​မ​ရွင္း​လၽွင္ သင္​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ ငါ​မ​ေန။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:21

ဣ​သ​ေရ​လ တပ္​သား​တို႔​ႏွင့္ ဖိ​လိ​တၱိ​တပ္​သား​တို႔​သည္ စစ္​ခင္း​က်င္း၍ စစ္​တ​လင္း​သို႔​ခ်ီ​လ်က္၊ စစ္​တိုက္​မည္​အ​သံ​ႏွင့္ ေႂကြး​ေၾကာ္​ၾက၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:8

ထို​သူ​ရဲ​သည္ ရပ္​လ်က္ သင္​တို႔​သည္ စစ္​ၿပိဳင္​ျခင္း​ငွာ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္ ထြက္​လာ​ၾက​သ​နည္း။ ငါ​သည္ ဖိ​လိ​တၱိ​လူ၊ သင္​တို႔​သည္ ေရွာ​လု၏​ကၽြန္ ျဖစ္​ၾက​သည္ မ​ဟုတ္​ေလာ။ လူ​တစ္​ေယာက္​ကို ေရြး​ေကာက္၍ ငါ​ႏွင့္​တိုက္​ျခင္း​ငွာ လာ​ပါ​ေစ။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 4:1

တစ္​ဖန္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ ဖိ​လိ​တၱိ​လူ​တို႔​ကို တိုက္​ျခင္း​ငွာ ခ်ီ​သြား၍၊ ဧ​ဗ​ေန​ဇာ​ၿမိဳ႕​နား​မွာ တပ္​ခ်​လ်က္၊ ဖိ​လိ​တၱိ​လူ​တို႔​သည္ အာ​ဖက္​ၿမိဳ႕၌ တပ္​ခ်​လ်က္​ေန​ၾက၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 4:10

ဖိ​လိ​တၱိ​လူ​တို႔​သည္ စစ္​တိုက္​သ​ျဖင့္၊ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​ရွုံး​ျပန္၍၊ လူ​တိုင္း မိ​မိ​ေန​ရာ​သို႔ ေျပး​ေလ၏။ ႀကီး​စြာ​ေသာ လုပ္​ႀကံ​ျခင္း​ျဖစ္၍၊ ဣ​သ​ေရ​လ ေျခ​သည္​သူ​ရဲ သုံး​ေသာင္း​တို႔​သည္ ေသ​ၾက၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 4:3

လူ​မ်ား​တို႔​သည္ တပ္​ထဲ​သို႔​ေရာက္​ေသာ​အ​ခါ၊ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး အ​သက္​ႀကီး​သူ​တို႔​က၊ ယ​ေန႔ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ငါ​တို႔​ကို ဖိ​လိ​တၱိ​လူ​တို႔​ေရွ႕​မွာ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ရွုံး​ေစ​ေတာ္​မူ​သ​နည္း။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ေသ​တၱာ​ေတာ္​သည္ လာ၍၊ ငါ​တို႔​ကို ရန္​သူ​လက္​မွ ကယ္​တင္​ေစ​ျခင္း​ငွာ၊ ရွိ​ေလာ​ၿမိဳ႕​မွ ေဆာင္​ခဲ့​ၾက​ကုန္​အံ့​ဟု ဆို​ၾက​သည္​အ​တိုင္း၊