၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 4:18 - Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁸ ဘု​ရား​သ​ခင္၏ ေသ​တၱာ​ေတာ္ သ​တင္း​ကို​ၾကား​ေသာ​အ​ခါ၊ ဧ​လိ​သည္ တံ​ခါး​နား​မွာ​ထိုင္​ေသာ ခုံ​ေပၚ​က ေနာက္​သို႔​လန္​က်​သ​ျဖင့္၊ လည္​ပင္း​က်ိဳး၍ ေသ​ေလ၏။ အ​သက္​ႀကီး၍ ကိုယ္​ေလး​ေသာ​သူ ျဖစ္၏။ ထို​သူ​သည္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​ကို အ​ႏွစ္​ေလး​ဆယ္ အုပ္​စိုး​သ​တည္း။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁸ ထိုသို႔ ဘုရားသခင္​၏​ေသတၱာ​ေတာ္​အေၾကာင္း​ကို ၾကားလိုက္​ရ​ေသာအခါ ဧလိ​သည္ ၿမိဳ႕​တံခါး​နား သူ​ထိုင္​ေန​ေသာ​ထိုင္ခုံ​ေပၚ​မွ အေနာက္​သို႔​လန္က်​ရာ အသက္​လည္း​ႀကီး လူ​လည္း​ဝ​သျဖင့္ ဇက္​က်ိဳး​ကာ ေသ​ေလ​၏​။ သူ​သည္ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို အႏွစ္​ေလးဆယ္ စီရင္အုပ္ခ်ဳပ္​ခဲ့​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁸ ဧ​လိ​သည္​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ေသတၱာ​ေတာ္​အ​ေၾကာင္း​ကို ၾကား​ေသာ​အ​ခါ တံ​ခါး​အ​နီး​ရွိ​ထိုင္​ခုံ​ေပၚ​မွ ေနာက္​ျပန္​လဲ​က်​သြား​ေတာ့​၏။ သူ​သည္​လြန္​စြာ အို​မင္း​၍​ဝ​လြန္း​ေသာ​ေၾကာင့္ ယင္း​သို႔​လဲ​က်​ရာ ၌​လည္​ကုတ္​က်ိဳး​၍​ေသ​ေလ​၏။ သူ​သည္​အ​ႏွစ္ ေလး​ဆယ္​တိုင္​တိုင္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား တို႔​အား ဦး​စီး​ေခါင္း​ေဆာင္​လုပ္​ခဲ့​သူ​ျဖစ္ သ​တည္း။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 4:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 26:8

အို​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ အိမ္​ေတာ္​တည္​ရာ​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ဘုန္း​ေတာ္​ထင္​ရွား​ေသာ အ​ရပ္​ဌာ​န​ကို​လည္း​ေကာင္း အ​ကၽြန္ုပ္​ႏွစ္​သက္​ပါ၏။

ဆာလံက်မ္း 42:10

ငါ့​ရန္​သူ​တို႔​က၊ သင္၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ အ​ဘယ္​မွာ​ရွိ​သ​နည္း​ဟု ငါ့​ကို​အ​စဥ္​ေျပာ​ဆို​ၾက​သ​ျဖင့္၊ ငါ့​အ​ရိုး​တို႔​ကို ခ်ိဳး၍​ကဲ့​ရဲ့​တတ္​ၾက၏။

ဆာလံက်မ္း 42:3

သူ​တစ္​ပါး​တို႔​က၊ သင္၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ အ​ဘယ္​မွာ​ရွိ​သ​နည္း​ဟု ငါ့​ကို အ​စဥ္​ေျပာ​ဆို​ၾက​သ​ျဖင့္၊ ငါ့​မ်က္​ရည္​သည္ ေန႔​ည​မ​ျပတ္ ငါ​စား​စ​ရာ​ျဖစ္​ရ၏။

ဆာလံက်မ္း 69:9

ကိုယ္​ေတာ္၏​အိမ္​ေတာ္၌ စြဲ​လမ္း​ပူ​ပန္​ျခင္း​စိတ္​သည္ အ​ကၽြန္ုပ္​ကို​စား​ပါ၏။ ကိုယ္​ေတာ္​ကို ကဲ့​ရဲ့​ေသာ သူ​တို႔၏​စ​ကား​သည္ အ​ကၽြန္ုပ္​အ​ေပၚ​သို႔ ေရာက္​ပါ၏။

ဝတ္​ျပဳ 10:3

ထို​အ​ခါ၊ ေမာ​ေရွ​သည္ အာ​႐ုန္​ကို​ေခၚ၍၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က၊ ငါ​သည္ သန္႔​ရွင္း​ျခင္း​ရွိ​သည္​ဟု ငါ့​ထံ​သို႔​ခ်ဥ္း​ကပ္​သူ​တို႔​သည္ မွတ္​ရ​မည္။ လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ငါ့​ဘုန္း​ကို​ခ်ီး​ျမႇင့္​ရ​ၾက​မည္​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ​ရာ၌၊ ထို​သို႔​ေသာ​အ​မွု​ကို​ရည္​ေဆာင္၍ မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​ဟု​ဆို​လၽွင္၊ အာ​႐ုန္​သည္ တိတ္​ဆိတ္​စြာ​ေန​ေလ၏။

သူ​ႀကီး 15:20

ရွံ​ဆုန္​သည္​လည္း ဖိ​လိ​တၱိ​လူ​တို႔​လက္​ထက္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​ကို အ​ႏွစ္​ႏွစ္​ဆယ္​အုပ္​စိုး​ေလ၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 4:13

ေရာက္​ေသာ​အ​ခါ၊ ဧ​လိ​သည္ လမ္း​နား၌ ခုံ​ေပၚ​မွာ​ထိုင္၍၊ ဘု​ရား​သ​ခင္၏​ေသ​တၱာ​ေတာ္​အ​တြက္ စိတ္​ႏွ​လုံး​တုန္​လွုပ္​လ်က္ ေစာင့္​ေန၏။ ေျပး​ေသာ​သူ​သည္ ၿမိဳ႕​ထဲ​သို႔​ေရာက္၍ သ​တင္း​ေျပာ​သ​ျဖင့္၊ တစ္​ၿမိဳ႕​လုံး ေအာ္​ဟစ္​ၾက၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 4:17

တ​မန္​က၊ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သည္ ဖိ​လိ​တၱိ​လူ​တို႔​ေရွ႕​မွာ​ေျပး၍ ႀကီး​စြာ​ေသာ လုပ္​ႀကံ​ျခင္း​ကို ခံ​ရ​ၾက​ပါ​ၿပီ။ ကိုယ္​ေတာ္၏​သား၊ ေဟာ​ဖ​နိ​ႏွင့္ ဖိ​န​ဟတ္​ႏွစ္​ေယာက္​တို႔​သည္ ေသ​ပါ​ၿပီ။ ဘု​ရား​သ​ခင္၏ ေသ​တၱာ​ေတာ္​သည္​လည္း ရန္​သူ​လက္​သို႔ ေရာက္​ပါ​ၿပီ​ဟု ျပန္​ေလၽွာက္​ေလ၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 4:19

သူ၏​ေခၽြး​မ ဖိ​န​ဟတ္၏​မ​ယား​သည္ ပ​ဋိ​သ​ေႏၶ​အ​ရင့္​အ​မာ​ရွိ၍ အ​ခ်ိန္​နီး​လ်က္၊ ဘု​ရား​သ​ခင္၏ ေသ​တၱာ​ေတာ္​သည္ ရန္​သူ​လက္​သို႔​ေရာက္​ေၾကာင္း၊ ေယာ​ကၡ​မ​ႏွင့္​လင္ ေသ​ေၾကာင္း​ကို​ၾကား​ေသာ​အ​ခါ၊ ေက်ာ​ကုန္း၍ သား​ဖြား​ျခင္း​ေဝ​ဒ​နာ​ကို ခ်က္​ခ်င္း​ခံ​ရ၏။