၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 31:8 - Judson Bible in Zawgyi Version

⁸ နက္​ျဖန္​ေန႔၌ ဖိ​လိ​တၱိ​လူ​တို႔​သည္ အ​ေသ​ေကာင္​တို႔၌ အ​ဝတ္​တန္​ဆာ​ကို ခၽြတ္​ျခင္း​ငွာ​လာ​ေသာ​အ​ခါ၊ ဂိ​လ​ေဗာ​ေတာင္​ေပၚ​မွာ၊ ေရွာ​လု​ႏွင့္ သူ၏​သား​သုံး​ေယာက္​တို႔​သည္ လဲ​ေသ​လ်က္​ရွိ​သည္​ကို ေတြ႕​ျမင္​ၾက၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁸ ေနာက္တစ္ေန႔​တြင္ ဖိလိတၱိ​လူမ်ိဳး​တို႔​သည္ ေသဆုံး​သြား​ေသာ​သူ​တို႔​၏​ကိုယ္​မွ ပစၥည္း​မ်ား​ကို ခြၽတ္ယူ​ရန္ လာ​ၾက​ေသာအခါ ဂိလေဗာ​ေတာင္​ေပၚတြင္ ေရွာလု​မင္းႀကီး​ႏွင့္ သူ႔​သား​သုံး​ေယာက္​တို႔ လဲက်​ေသဆုံး​ေန​ၾက​သည္​ကို ေတြ႕​ရ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁸ တိုက္​ပြဲ​ျဖစ္​ၿပီး​ေနာက္​တစ္​ေန႔​၌​ဖိ​လိတၱိ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ လူ​ေသ​အ​ေလာင္း​တို႔ ထံ​မွ​ပစၥည္း​တန္​ဆာ​မ်ား​ကို​ခၽြတ္​ရန္​ေရာက္ ရွိ​လာ​ၾက​ရာ ဂိ​လ​ေဗာ​ေတာင္​ထိပ္​တြင္​လဲ ၍​ေသ​ေန​ေသာ​ေရွာ​လု​ႏွင့္​သား​ေတာ္​သုံး​ပါး ကို​ေတြ႕​ရွိ​ၾက​၏။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 31:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 1:20

ထို​သ​တင္း​ကို ဂါ​သ​ၿမိဳ႕၌ မ​ေျပာ​ၾက​ႏွင့္။ အာ​ရွ​ေက​လုန္​ၿမိဳ႕​လမ္း​တို႔၌ မ​ၾကား​မ​ေျပာ​ၾက​ႏွင့္။ ဖိ​လိ​တၱိ​အ​မ်ိဳး​သ​မီး​တို႔​သည္ ဝမ္း​ေျမာက္၍ အ​ေရ​ဖ်ား​လွီး​ျခင္း​ကို မ​ခံ​ေသာ အ​မ်ိဳး​သ​မီး​တို႔​သည္ ရႊင္​လန္း​ၾက​လိမ့္​မည္​ဟု စိုး​ရိမ္​စ​ရာ​ရွိ၏။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 1:21

အို ဂိ​လ​ေဗာ​ေတာင္​တို႔၊ သင္​တို႔​အ​ေပၚ​မွာ ႏွင္း​မ​က်​ေစ​ႏွင့္။ မိုး​မ​ရြာ​ေစ​ႏွင့္။ ပူ​ေဇာ္​စ​ရာ​အ​သီး​ကို​သီး​ေသာ လယ္​ကြက္​မ​ရွိ​ေစ​ႏွင့္။ အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ ထို​အ​ရပ္၌ သူ​ရဲ​ေဆာင္​ေသာ ဒိုင္း​တည္း​ဟူ​ေသာ ေရွာ​လု​ေဆာင္​ေသာ​ဒိုင္း​လႊား၊ ဆီ​ႏွင့္​လိမ္း​ၿပီး​ေသာ လက္​နက္​ေတာ္​ကို ရွုတ္​ခ်​ေလ​ၿပီ​တ​ကား။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 10:8

နက္​ျဖန္​ေန႔၌ ဖိ​လိ​တၱိ​လူ​တို႔​သည္ အ​ေသ​ေကာင္​တို႔၌၊ အ​ဝတ္​တန္​ဆာ​ကို ခၽြတ္​ျခင္း​ငွာ​လာ​ေသာ​အ​ခါ၊ ဂိ​လ​ေဗာ​ေတာင္​ေပၚ​မွာ ေရွာ​လု​ႏွင့္ သူ၏​သား​သုံး​ေယာက္​တို႔​သည္ ေသ​လ်က္​ရွိ​သည္​ကို ေတြ႕​ျမင္​ၾက၏။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 20:25

ေယာ​ရွ​ဖတ္​ႏွင့္ သူ၏​လူ​တို႔​သည္၊ ရန္​သူ​တို႔​ဥ​စၥာ​ကို လု​ယူ​ျခင္း​ငွာ လာ​ၾက​ေသာ​အ​ခါ၊ အ​ေသ​ေကာင္​တို႔၌ မ်ား​စြာ​ေသာ​ဥ​စၥာ၊ အ​ဖိုး​ထိုက္​ေသာ တန္​ဆာ​တို႔​ကို ေတြ႕​သ​ျဖင့္၊ ထမ္း၍​မ​သြား​နိုင္​ေအာင္ ခၽြတ္​ယူ​ၾက၏။ လက္​ရ​ဥ​စၥာ အ​လြန္​မ်ား​ေသာ​ေၾကာင့္၊ သုံး​ရက္​ပတ္​လုံး လု​ယူ​ထုပ္​ထား​လ်က္ ေန​ၾက၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 28:4

ထို​အ​ခါ ဖိ​လိ​တၱိ​လူ​တို႔​သည္ စု​ေဝး၍ ရွု​နင္​ၿမိဳ႕​မွာ တပ္​ခ်​ၾက၏။ ေရွာ​လု​သည္​လည္း ဣ​သ​ရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​ကို စု​ေဝး​ေစ၍ သူ​တို႔​သည္ ဂိ​လ​ေဗာ​ၿမိဳ႕​မွာ တပ္​ခ်​ၾက၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 31:7

ဣ​သ​ေရ​လ​လူ ေျပး​ေၾကာင္း၊ ေရွာ​လု​ႏွင့္ သူ၏​သား​ေသ​ေၾကာင္း​ကို ခ်ိဳင့္​တစ္​ဖက္၊ ေယာ္​ဒန္​ျမစ္​တစ္​ဖက္၌ ေန​ေသာ ဣ​သ​ေရ​လ​လူ​တို႔​သည္ သိ​ျမင္​လၽွင္၊ ၿမိဳ႕​ရြာ​တို႔​ကို စြန္႔​ေျပး​သ​ျဖင့္၊ ဖိ​လိ​တၱိ​လူ​တို႔​သည္ လာ၍​ေန​ၾက၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 31:9

ေရွာ​လု၏​ေခါင္း​ကို​ျဖတ္၍ လက္​နက္​ေတာ္​ကို​ခၽြတ္​ၿပီး​မွ သူ​တို႔ ႐ုပ္​တု​ေက်ာင္း​မ်ား၌​လည္း​ေကာင္း၊ လူ​မ်ား​တို႔၌​လည္း​ေကာင္း၊ သ​တင္း​ေက်ာ္​ေစာ​ေစ​ျခင္း​ငွာ ဖိ​လိ​တၱိ​ျပည္​အ​ရပ္​ရပ္​သို႔ ေပး​လိုက္​ၾက၏။