၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 3:17 - Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁷ ဧ​လိ​က​လည္း၊ အ​ဘယ္​သို႔ မိန္႔​ေတာ္​မူ​သ​နည္း။ ငါ့​အား ဝွက္​မ​ထား​ပါ​ႏွင့္။ မိန္႔​ေတာ္​မူ​သ​မၽွ တစ္​စုံ​တစ္​ခု​ကို ငါ့​အား​ဝွက္​ထား​လၽွင္၊ မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​အ​တိုင္း​မ​က သင္၌​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ပါ​ေစ​ေသာ​ဟု ဆို​ေလ​ေသာ္၊

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁷ ဧလိ​က​လည္း “​သင့္​အား မည္သည့္​သတင္းစကား​ကို မိန႔္ၾကား​ေတာ္မူ​သနည္း​။ ငါ့​အား ထိမ္ဝွက္​မ​ထား​ပါ​ႏွင့္​။ မိန႔္​ေတာ္မူ​သမွ်​ထဲမွ​သတင္းစကား​တစ္စုံတစ္ခု​ကို ငါ့​အား သင္​ထိမ္ဝွက္​ထား​လွ်င္ ဘုရားသခင္​သည္ သင့္​ကို ထိုထက္မက စီရင္​ေတာ္မူ​ပါေစေသာ​”​ဟု ဆို​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁷ ဧ​လိ​က``သင့္​အား​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အ​ဘယ္​သို႔ မိန႔္​ေတာ္​မူ​သ​နည္း။ ငါ့​ထံ​မွ​အ​ဘယ္​အ​ရာ​ကို မၽွ​ထိမ္​ဝွက္​၍​မ​ထား​ႏွင့္။ ဘု​ရား​သ​ခင္​မိန႔္ ေတာ္​မူ​သ​မၽွ​ေသာ​အ​ရာ​တို႔​ကို​ငါ့​အား မ​ေဖာ္​ျပ​ပါ​မူ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သင့္​အား​ျပင္း ထန္​စြာ​ဒဏ္​ခတ္​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္'' ဟု​ဆို​၏။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 3:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 14:18

ထို​အ​ခါ ရွင္​ဘု​ရင္​က၊ ငါ​ေမး​ျမန္း​သည္​အ​မွု​ကို မ​ထိမ္​မ​ဝွက္​ပါ​ႏွင့္ ဟု​အ​မိန္႔​ရွိ​ေသာ္၊ မိန္း​မ​က အ​ရွင္​မင္း​ႀကီး​အ​မိန္႔​ရွိ​ေတာ္​မူ​ပါ​ဟု ေလၽွာက္​ေလ၏။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 19:13

အာ​မ​သ​အား​လည္း၊ သင္​သည္ ငါ့​အ​သား ငါ့​အ​ရိုး​တို႔​အ​ဝင္​ျဖစ္​သည္​မ​ဟုတ္​ေလာ။ သင္​သည္ ငါ့​ေရွ႕​မွာ ယြာ​ဘ၏​ကိုယ္​စား အ​စဥ္ ဗိုလ္​ခ်ဳပ္​မင္း​မ​ျဖစ္​လၽွင္ ထို​မၽွ​မ​က ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ ငါ၌​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ေစ​သ​တည္း ဟူ၍​လည္း​ေကာင္း၊ ေျပာ​ၾက​ေလာ့​ဟု မွာ​လိုက္​ေတာ္​မူ၏။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 3:35

မိုး​မ​ခ်ဳပ္​မီ ဒါ​ဝိဒ္​သည္ စား​ေတာ္​ေခၚ​မည္​အ​ေၾကာင္း လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ခ်ဥ္း​ကပ္​ၾက​ေသာ္​လည္း၊ ဒါ​ဝိဒ္​က၊ ေန​မ​ဝင္​မီ မုန္႔​အ​စ​ရွိ​ေသာ စား​စ​ရာ​တစ္​စုံ​တစ္​ခု​ကို ငါ​ျမည္း​စမ္း​လၽွင္၊ ထို​မၽွ​မ​က ငါ၌ ဘု​ရား​သ​ခင္​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ေစ​သ​တည္း​ဟု က်ိန္​ဆို၏

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 3:9

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ နိုင္​ငံ​ေတာ္​ကို ေရွာ​လု​အ​မ်ိဳး​မွ​ႏုတ္၍

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 22:16

ရွင္​ဘု​ရင္​က​လည္း၊ မွန္​ေသာ​စ​ကား​မွ​တစ္​ပါး အ​ျခား​ေသာ​စ​ကား​ကို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အ​ခြင့္​ႏွင့္ သင္​သည္ ငါ့​အား​မ​ေဟာ​မည္​အ​ေၾကာင္း၊ ငါ​သည္ ဘယ္​ႏွစ္​ႀကိမ္​တိုင္​ေအာင္ သင့္​အား​အ​က်ိန္​ေပး​ရ​မည္​နည္း​ဟု ေမး​ေသာ္၊

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 6:31

ရွင္​ဘု​ရင္​က​လည္း၊ ရွာ​ဖတ္​သား​ဧ​လိ​ရွဲ၏​ဦး​ေခါင္း​သည္ ယ​ေန႔ သူ႔​ကိုယ္​ႏွင့္ မ​ကြာ​ဘဲ​ေန​လၽွင္၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ထို​မၽွ​မ​က၊ ငါ၌​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ပါ​ေစ​ေသာ​ဟု ဆို၏။

ဆာလံက်မ္း 141:5

ေျဖာင့္​မတ္​ေသာ​သူ​သည္ အ​ကၽြန္ုပ္​ကို ဒဏ္​ခတ္​ပါ​ေစ​ေသာ၊ ေက်း​ဇူး​ရွိ​ပါ​လိမ့္​မည္။ ဆုံး​မ​ပါ​ေစ​ေသာ၊ အ​ကၽြန္ုပ္​ဦး​ေခါင္း​ကို လိမ္း​ေသာ​ဆီ​ျဖစ္​ပါ​လိမ့္​မည္။ ထပ္၍ ျပဳ​ေသာ္​လည္း အ​ကၽြန္ုပ္​မ​ျငင္း​ပါ။ ယ​ခု​မူ​ကား၊ သူ​တစ္​ပါး​ျပဳ​ေသာ အ​ဓ​မၼ​အ​မွု​တစ္​ဖက္၌ ဆု​ေတာင္း​ရ​ပါ၏။

ေယ​ရ​မိ 38:14

တစ္​ဖန္ ေဇ​ဒ​ကိ​မင္း​ႀကီး​သည္​လူ​ကို​ေစ​လႊတ္၍၊ ဗိ​မာန္​ေတာ္၌ တ​တိ​ယ​အ​တြင္း​ခန္း​ထဲ​သို႔ ေယ​ရ​မိ​ကို​ေခၚ​ၿပီး​လၽွင္၊ သင္၌ တစ္​စုံ​တစ္​ခု​ကို ငါ​ေမး​ျမန္း​မည္။ အ​ဘယ္​အ​ရာ​ကို​မၽွ မ​ထိမ္​မ​ဝွက္​ႏွင့္​ဟု ဆို​ေသာ္၊

ေယ​ရ​မိ 42:4

ပ​ေရာ​ဖက္ ေယ​ရ​မိ​က​လည္း ငါ​ၾကား၏။ သင္​တို႔​ေျပာ​သည္​အ​တိုင္း၊ သင္​တို႔၏ ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ၀​ရ​ဘု​ရား​အား ဆု​ေတာင္း​မည္။ ထာ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သင္​တို႔​အား မိ​န႔္​ေတာ္​မူ​သ​မၽွ​တို႔​ကို ျပန္​ေျပာ​မည္။ အ​ဘယ္​အ​ရာ​ကို​မၽွ မ​ထိမ္​မ​ဝွက္​ဟု ေျပာ​ဆို၏။

ဒံ​ေယ​လ 4:19

ထို​အ​ခါ ေဗ​လ​တ​ရွာ​ဇာ အ​မည္​ရွိ​ေသာ ဒံ​ေယ​လ​သည္ တစ္​နာ​ရီ​ေလာက္ မိန္း​ေမာ​ေတြ​ေဝ၍ စိတ္​ပူ​ပန္​လ်က္​ေန၏။ ရွင္​ဘု​ရင္​က၊ အ​ခ်င္း​ေဗ​လ​တ​ရွာ​ဇာ၊ အိပ္​မက္ အ​နက္​အ​ဓိ​ပၸာယ္​ေၾကာင့္ ပူ​ပန္​ေသာ​စိတ္​မ​ရွိ​ပါ​ႏွင့္​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။ ေဗ​လ​တ​ရွာ​ဇာ​က​လည္း၊ အ​ရွင္​ေစာ၊ ကိုယ္​ေတာ္​ကို မုန္း​ေသာ ရန္​သူ​တို႔​အ​ေပၚ၌ အိပ္​မက္​အ​နက္​ေရာက္​ပါ​ေစ​ေသာ။

မိ​ကၡာ​ 2:7

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏ ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​သည္ ဆီး​တား​ျခင္း​ကို ခံ​ရ​သ​ေလာ။ ဤ​အ​မွု​တို႔​ကို ျပဳ​ေတာ္​မူ​သ​ေလာ​ဟု ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​ေမး​လၽွင္၊ ေျဖာင့္​မတ္​စြာ က်င့္​ေသာ​သူ​သည္ ငါ့​စ​ကား​အား​ျဖင့္ အ​က်ိဳး​ကို ရ​သည္​မ​ဟုတ္​ေလာ။

ေတာ​လည္ရာ 23:17

ဗာ​လမ္​ျပန္​ေသာ​အ​ခါ၊ ဗာ​လက္​မင္း​သည္ ေမာ​ဘ​မွူး​မတ္​တို႔​ႏွင့္​တ​ကြ၊ မိ​မိ​ပူ​ေဇာ္​ေသာ မီး​ရွို႔​ရာ​ယဇ္​နား​မွာ ရပ္​ေန​လ်က္၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ အ​ဘယ္​သို႔ မိန္႔​ေတာ္​မူ​သ​နည္း​ဟု ေမး​ေလ၏။

ရွင္မႆဲ 26:63

ေယ​ရွု​သည္ တိတ္​ဆိတ္​စြာ​ေန​ေတာ္​မူ၏။ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မင္း​က​လည္း သင္​သည္ ခ​ရစ္​ေတာ္​တည္း​ဟူ​ေသာ ဘု​ရား​သ​ခင္၏​သား​ေတာ္ မွန္​သည္ မ​မွန္​သည္​ကို ငါ​တို႔​အား ေျပာ​ေစ​ျခင္း​ငွာ၊ အ​သက္​ရွင္​ေတာ္​မူ​ေသာ ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို ငါ​တိုင္​တည္၍ သင့္​ကို က်ိန္​ဆို​ေစ၏​ဟု ဆို​လၽွင္၊-

႐ုသဝတၳဳ 1:17

ကိုယ္​ေတာ္​ေသ​ရာ​အ​ရပ္၌ ကၽြန္​မ​ေသ၍ သၿဂႋဳဟ္​ခံ​ပါ​မည္။ ေသ​ျခင္း​မွ​တစ္​ပါး၊ အ​ျခား​ေသာ​အ​မွု​ေၾကာင့္ ကိုယ္​ေတာ္​ႏွင့္​ကၽြန္​မ ကြာ​လၽွင္၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ကၽြန္​မ၌ ထို​မၽွ​မ​က ျပဳ​ေတာ္​မူ​ပါ​ေစ​ေသာ​ဟု ျပန္​ဆို၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 14:44

ေရွာ​လု​က​လည္း၊ ေယာ​န​သန္၊ သင္​သည္​ဆက္​ဆက္​မ​ေသ​လၽွင္၊ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ ထို​မၽွ​မ​က ငါ၌ ျပဳ​ေတာ္​မူ​ပါ​ေစ​ေသာ​ဟု ဆို​ေသာ္​လည္း၊

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 20:13

သို႔​မ​ဟုတ္ ကၽြန္ုပ္​အ​ဘ​သည္ ေဘး​ျပဳ​ျခင္း​ငွာ အ​လို​ရွိ၍ သင္​သည္ ၿငိမ္​ဝပ္​စြာ​သြား​ရ​မည္​အ​ေၾကာင္း၊ ကၽြန္ုပ္ သ​တိ​မ​ေပး မ​လႊတ္​လိုက္​ဘဲ ေန​ေသာ္​လည္း​ေကာင္း၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ထို​မၽွ​မ​က ေယာ​န​သန္​ကို ျပဳ​ေတာ္​မူ​ေစ​သ​တည္း။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ကၽြန္ုပ္​အ​ဘ​ႏွင့္ အ​တူ​ရွိ​ခဲ့​ၿပီး​သ​ကဲ့​သို႔ သင္​ႏွင့္​အ​တူ ရွိ​ပါ​ေစ​ေသာ။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 25:22

နက္​ျဖန္ မိုး​လင္း​ေသာ​အ​ခါ၊ နာ​ဗ​လ​ႏွင့္​ဆိုင္​ေသာ သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​တြင္ ေယာက္်ား​တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​ကို ငါ​ခ်န္​ထား​လၽွင္၊ ထို​မၽွ​မ​က ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ဒါ​ဝိဒ္၏​ရန္​သူ​တို႔​အား​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ေစ​သ​တည္း​ဟု ဆို​ႏွင့္​ၿပီ။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 3:16

ဧ​လိ​က၊ ငါ့​သား​ရွ​ေမြ​လ​ဟု ေခၚ​လၽွင္၊ ရွ​ေမြ​လ​က အ​ကၽြန္ုပ္​ရွိ​ပါ​သည္​ဟု ထူး​ေလ၏။