၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 3:10 - Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁰ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​လည္း ေရွ႕​နည္း​တူ လာ​ရပ္​လ်က္၊ ရွ​ေမြ​လ၊ ရွ​ေမြ​လ​ဟု ေခၚ​ေတာ္​မူ​လၽွင္၊ ရွ​ေမြ​လ​က၊ အို​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား အ​မိန္႔​ရွိ​ေတာ္​မူ​ပါ။ ကိုယ္​ေတာ္​ကၽြန္​ၾကား​ပါ​သည္​ဟု ေလၽွာက္​ေလ​ေသာ္၊

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁰ ထာဝရဘုရား​သည္ ႂကြလာ​၍​ရပ္​ေတာ္မူ​လ်က္ “​ရွေမြလ​၊ ရွေမြလ​”​ဟု ယခင္က​ကဲ့သို႔ ေခၚ​ေတာ္မူ​လွ်င္ ရွေမြလ​က “​အမိန႔္​ရွိ​ေတာ္မူ​ပါ​။ ကိုယ္ေတာ္​၏​အေစအပါး နာခံ​လ်က္​ရွိ​ပါ​၏​”​ဟု ျပန္ေလွ်ာက္​ေလ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁰ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ​၍ ရွ​ေမြ​လ​အ​နီး​တြင္​ရပ္​ေတာ္​မူ​လ်က္``ရွ​ေမြ​လ၊ ရွ​ေမြ​လ'' ဟု​ေရွး​နည္း​တူ​ေခၚ​ေတာ္​မူ​၏။ ရွ​ေမြ​လ​က``အ​မိန႔္​ရွိ​ေတာ္​မူ​ပါ။ ကိုယ္​ေတာ္​၏ ကၽြန္​နာ​ခံ​လ်က္​ရွိ​ပါ​၏'' ဟု​ေလၽွာက္​၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 3:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယာ​ရွု 5:14

ထို​သူ​က၊ ထို​သို႔​မ​ဟုတ္၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏ ဗိုလ္​ေျခ​ကို​အုပ္​စိုး​ေသာ​ဗိုလ္​မွူး​ျဖစ္၍ ယ​ခု​ငါ​လာ​သည္​ဟု​ဆို၏။ ေယာ​ရွု​သည္​လည္း ေျမ​ေပၚ​မွာ​ပ်ပ္​ဝပ္​ကိုး​ကြယ္​လ်က္၊ ကိုယ္​ေတာ္​ကၽြန္​အား အ​ဘယ္​သို႔​မိန္႔​ေတာ္​မူ​မည္​နည္း​ဟု ေမး​ေလၽွာက္​ေသာ္၊

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 12:2

ယ​ခု​မွာ ရွင္​ဘု​ရင္​သည္ သင္​တို႔​ေရွ႕၌ ႂကြ​ေန​ေတာ္​မူ၏။ ငါ​သည္ အ​သက္​ႀကီး၍ ဆံ​ပင္​ျဖဴ​ၿပီ။ ငါ့​သား​တို႔​သည္ သင္​တို႔၌​ရွိ​ၾက၏။ ငါ​သည္ ငယ္​ေသာ​အ​ရြယ္​မွ​စ၍ ယ​ေန႔​တိုင္​ေအာင္ သင္​တို႔​ေရွ႕၌ သြား​ၿပီ။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 3:11

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က၊ သ​တင္း​ၾကား​ေသာ​သူ​တိုင္း နား​ႏွစ္​ဖက္​ခါး​ေစ​ျခင္း​ငွာ၊ ငါ​သည္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး၌ တစ္​စုံ​တစ္​ခု​ကို​ျပဳ​မည္။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 3:15

ရွ​ေမြ​လ​သည္ နံ​နက္​တိုင္​ေအာင္ အိပ္​ၿပီး​မွ၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏ အိမ္​ေတာ္​တံ​ခါး​တို႔​ကို ဖြင့္​ေလ၏။ ျမင္​ရ​ေသာ ႐ူ​ပါ​႐ုံ​ကို ဧ​လိ​အား မ​ၾကား​မ​ေျပာ​ဝံ့။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 3:21

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ရွိ​ေလာ​ၿမိဳ႕၌ အ​ထပ္​ထပ္ ထင္​ရွား​ေတာ္​မူ၍၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏ ႏွုတ္​က​ပတ္​ေတာ္​အား​ျဖင့္ ရွ​ေမြ​လ​အား ဗ်ာ​ဒိတ္​ေပး​ေတာ္​မူ၏။ ရွ​ေမြ​လ​စ​ကား​သည္​လည္း၊ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​တစ္​ေလၽွာက္​လုံး​ကို ႏွံ့​ျပား​ေလ၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 3:8

တ​တိ​ယ​အ​ႀကိမ္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က၊ ရွ​ေမြ​လ​ဟု ေခၚ​ေတာ္​မူ​လၽွင္၊ ရွ​ေမြ​လ​ထ​ၿပီး​လၽွင္ ဧ​လိ​ထံ​သို႔​သြား၍ ကိုယ္​ေတာ္​ေခၚ​ေသာ​ေၾကာင့္ အ​ကၽြန္ုပ္​လာ​ပါ​သည္​ဟု​ဆို​ေသာ္၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ထို​သူ​ငယ္​ကို ေခၚ​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​ကို ဧ​လိ​သည္​ရိပ္​မိ​လၽွင္၊

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 3:9

သင္​သြား၍ အိပ္​ဦး​ေတာ့၊ ေနာက္​တစ္​ဖန္​ေခၚ​လၽွင္၊ အို​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား အ​မိန္႔​ရွိ​ေတာ္​မူ​ပါ။ ကိုယ္​ေတာ္​ကၽြန္ ၾကား​ပါ​သည္​ဟု ေလၽွာက္​ရ​မည္​အ​ေၾကာင္း ရွ​ေမြ​လ​ကို မွာ​ထား​သည္​အ​တိုင္း၊ ရွ​ေမြ​လ​သြား၍ မိ​မိ​ေန​ရာ၌ အိပ္​ေလ၏။