၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 27:1 - Judson Bible in Zawgyi Version

¹ တစ္​ဖန္​ဒါ​ဝိဒ္​က၊ ငါ​သည္ ေရွာ​လု​လက္​ျဖင့္ ဆုံး​ရွုံး​ရ​ေသာ အ​ခ်ိန္​ေရာက္​လိမ့္​မည္။ သို႔​ျဖစ္၍ ဖိ​လိ​တၱိ​ျပည္​သို႔ အ​လ်င္​အ​ျမန္ ေျပး​ေကာင္း၏။ သည္​ထက္​ေကာင္း​ေသာ​အ​ရာ​မ​ရွိ။ သို႔​ျပဳ​လၽွင္ ေရွာ​လု​သည္ ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္​နယ္​တြင္ ငါ့​ကို ရွာ၍​မ​ေတြ႕​နိုင္​ေၾကာင္း​ကို သိ​လ်က္၊ အား​ေလ်ာ့၍ သူ႔​လက္​မွ ငါ​လြတ္​လိမ့္​မည္​ဟု အ​ႀကံ​ရွိ​သည္​အ​တိုင္း၊

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹ ဒါဝိဒ္​သည္ စိတ္​ထဲတြင္ “​တစ္ေန႔​မ​ဟုတ္ တစ္ေန႔ ေရွာလု​မင္းႀကီး​လက္​ျဖင့္ ငါ​ေသ​ရ​လိမ့္မည္​။ ဖိလိတၱိ​ျပည္​သို႔​ထြက္ေျပး​တိမ္းေရွာင္​သြား​ျခင္း​ထက္ ငါ့​အတြက္ ေကာင္း​ေသာ​နည္းလမ္း​မ​ရွိ​။ သို႔မွ ေရွာလု​မင္းႀကီး​သည္ ငါ့​ကို အစၥေရး​နယ္ေျမ​တြင္ ရွာေဖြ​ျခင္း​မွ လက္ေလွ်ာ့​ၿပီး သူ႔​လက္​မွ လြတ္ေျမာက္​ရ​လိမ့္မည္​”​ဟု ေတြး​မိ​သျဖင့္

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹ ``ေရွာ​လု​သည္​တစ္​ေန႔​ေန႔​၌​ငါ့​ကို​သတ္​လိမ့္​မည္။ ငါ​ျပဳ​ရန္​အ​ေကာင္း​ဆုံး​အ​မွု​မွာ​ဖိ​လိတၱိ​ျပည္ သို႔​ထြက္​ေျပး​ရန္​ပင္​ျဖစ္​၏။ ထို​အ​ခါ​သူ​သည္ ငါ့​အား​ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္​တြင္ လိုက္​လံ​ရွာ​ေဖြ ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္​သ​ျဖင့္ ငါ​သည္​လည္း​ေဘး​မဲ့ လုံ​ျခဳံ​စြာ​ေန​ရ​လတၱံ့'' ဟု​ဒါ​ဝိဒ္​သည္​ေတြး ေတာ​မိ​၏။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 27:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 12:26

ေယ​ေရာ​ေဗာင္​က၊ ဤ​နိုင္​ငံ​သည္ ဒါ​ဝိဒ္​မင္း​မ်ိဳး​လက္​သို႔ ျပန္​ေကာင္း​ျပန္​လိမ့္​မည္။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 12:28

သူ​တစ္​ပါး​ႏွင့္​တိုင္​ပင္၍ ေရႊ​ႏြား​သ​ငယ္​ႏွစ္​ေကာင္​ကို​လုပ္​ၿပီး​လၽွင္၊ သင္​တို႔​သည္ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သို႔ သြား​ရ​ေသာ​အ​မွု​ခက္​လွ၏။ အို ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး၊ သင္​တို႔​ကို အဲ​ဂု​တၱဳ​ျပည္​မွ ႏုတ္​ေဆာင္​ေသာ​ဘု​ရား​တို႔​ကို ၾကည့္​ရွု​ၾက​ေလာ့​ဟု ဆို​လ်က္၊

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 19:3

ထို​အ​ခါ ဧ​လိ​ယ​သည္​ေၾကာက္​သ​ျဖင့္၊ ထ၍ အ​သက္​လြတ္​ေအာင္ ယု​ဒ​ခ​ရိုင္​ေဗ​ရ​ေရွ​ဘ​ၿမိဳ႕​သို႔ သြား၏။ ထို​ၿမိဳ႕၌ ကၽြန္​ကို​ထား​ခဲ့၍၊

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 25:17

ထို​ေနာက္၊ အာ​မ​ဇိ​သည္​တိုင္​ပင္​ၿပီး​မွ၊ ဣ​သ​ေရ​လ​ရွင္​ဘု​ရင္ ေယ​ဟု​သား​ျဖစ္​ေသာ ေယာ​ခတ္၏​သား ယ​ေဟာ​ရွ​ထံ​သို႔ သံ​တ​မန္​ကို ေစ​လႊတ္၍၊ ငါ​တို႔​သည္ မ်က္​ႏွာ​ခ်င္း​ဆိုင္​မိ​ၾက​ကုန္​အံ့​ဟု မွာ​လိုက္​လၽွင္၊

ဆာလံက်မ္း 116:11

လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ မု​သား​ကို​သုံး​တတ္​ၾက၏​ဟု သ​တိ​လစ္​လ်က္ ေျပာ​မိ၏။

ဆာလံက်မ္း 55:7

ေဝး​စြာ​သြား၍ ေတာ​မွာ​ေန​ရာ​က်​လိမ့္​မည္။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 14:12

ငါ​တို႔​သည္ အဲ​ဂု​တၱဳ​လူ​တို႔​ထံ၌ အ​ေစ​ကၽြန္​ခံ​ေန​လ်က္​ရွိ​ၾက​ပါ​ေစ​ဟု အဲ​ဂု​တၱဳ​ျပည္၌​ငါ​တို႔​ေျပာ​ရာ​တြင္၊ ဤ​အ​မွု​ကို​ရည္​ေဆာင္၍ ေျပာ​သည္​မ​ဟုတ္​ေလာ။ ငါ​တို႔​သည္ ဤ​ေတာ၌​ေသ​ရ​သည္​ထက္၊ အဲ​ဂု​တၱဳ​လူ​တို႔​ထံ၌​အ​ေစ​ကၽြန္​ခံ​လၽွင္ သာ၍​ေကာင္း​သည္​ဟု ဆို​ၾက၏။

သု​တၱံ 13:12

ေမၽွာ္​လင့္​ေသာ​အ​ရာ​သည္ ဖင့္​ႏႊဲ​လၽွင္၊ စိတ္​ႏွ​လုံး​ကို ပူ​ပန္​ေစ​တတ္၏။ အ​လို​ျပည့္​စုံ​ေသာ​အ​ခါ​မူ​ကား အ​သက္​ပင္​ျဖစ္၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 51:12

သင္​တို႔​ကို ႏွစ္​သိမ့္​ေစ​ေသာ​သူ​ကား၊ အ​ျခား​သူ​မ​ဟုတ္၊ ငါ့​ကိုယ္​တိုင္​ေပ​တည္း။ ေသ​ရ​ေသာ​လူ​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ျမက္​ပင္​ကဲ့​သို႔ ျဖစ္​လ​တၱံ့​ေသာ လူ​သား​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ သင္​သည္ ေၾကာက္​ရ​မည္​အ​ေၾကာင္း၊ အ​ဘယ္​သို႔​ေသာ သ​ေဘာ​ရွိ​သ​နည္း။

ေတာ​လည္ရာ 14:3

ငါ​တို႔​သည္​ဓား​ျဖင့္​ေသ၍ သား​မ​ယား​တို႔​သည္ ရန္​သူ​လက္​သို႔​ေရာက္​ေစ​ျခင္း​ငွာ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ငါ​တို႔​ကို ဤ​အ​ရပ္​သို႔​ေဆာင္​ခဲ့​ေတာ္​မူ​သ​နည္း။ အဲ​ဂု​တၱဳ​ျပည္​သို႔ ျပန္​ေကာင္း​သည္​မ​ဟုတ္​ေလာ​ဟု ေမာ​ေရွ​ႏွင့္ အာ​႐ုန္​အား​ဆို​ၿပီး​မွ၊

ရွင္မႆဲ 14:31

ေယ​ရွု​သည္ လက္​ေတာ္​ကို ခ်က္​ခ်င္း​ဆန္႔၍ ေပ​တ​႐ု​ကို ကိုင္​ေတာ္​မူ​လ်က္၊ ယုံ​ၾကည္​အား​နည္း​ေသာ​သူ၊ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္ ယုံ​မွား​ေသာ​စိတ္ ဝင္​သ​နည္း​ဟု ေမး​ေတာ္​မူ၏။-

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 4:40

ကိုယ္​ေတာ္​က​လည္း၊ သင္​တို႔​သည္ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္ ဤ​မၽွ​ေလာက္ ေၾကာက္​တတ္​သ​နည္း။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္ ယုံ​ၾကည္​ျခင္း​စိတ္​ႏွင့္ ကင္း​သ​နည္း​ဟု ေမး​ေတာ္​မူ​လၽွင္၊-

၂ ေကာရိန္သု 7:5

ငါ​တို႔​သည္ မာ​ေက​ေဒါ​နိ​ျပည္​သို႔ ေရာက္​ေသာ​အ​ခါ၊ ကိုယ္​ကာ​ယ​ၿငိမ္​ဝပ္​ျခင္း အ​လၽွင္း​မ​ရွိ၊ အ​ရာ​ရာ၌ ညႇဥ္း​ဆဲ​ျခင္း​ကို ခံ​ရ​ၾက​၏။ ျပင္၌​ကား တိုက္​လွန္​ျခင္း ရွိ၏။ အ​တြင္း၌​ကား စိုး​ရိမ္​ျခင္း​ရွိ၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 16:1

တစ္​ဖန္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က၊ ေရွာ​လု​ကို ဣ​သ​ေရ​လ​ရွင္​ဘု​ရင္​အ​ရာ​မွ ငါ​ပယ္​ေသာ​ေၾကာင့္၊ သင္​သည္ အ​ဘယ္​မၽွ ကာ​လ​ပတ္​လုံး စိတ္​မ​သာ ညည္း​တြား​လ်က္ ေန​လိမ့္​မည္​နည္း။ သင္၏​ဘူး​ကို ဆီ​ႏွင့္​ျပည့္​ေစ​ေလာ့။ ဗက္​လင္​ၿမိဳ႕​သား ေယ​ရွဲ​ရွိ​ရာ​သို႔ ငါ​ေစ​လႊတ္​မည္။ သူ၏​သား​တို႔​တြင္ ငါ့​အ​ဖို႔ ရွင္​ဘု​ရင္​တစ္​ပါး​ကို ငါ​ျပင္​ဆင္​ၿပီ​ဟု ရွ​ေမြ​လ​အား မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 16:13

ရွ​ေမြ​လ​သည္​လည္း၊ ဆီ​ဘူး​ကို​ယူ၍ သူ၏​အစ္​ကို​စု​ထဲ​မွာ သူ႔​ကို ဘိ​သိက္​ေပး​ေလ၏။ ထို​ေန႔​မွ​စ၍ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏ ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​သည္ ဒါ​ဝိဒ္​အ​ေပၚ​မွာ သက္​ေရာက္​ေလ၏။ ရွ​ေမြ​လ​သည္​ထ၍ ရာ​မ​ၿမိဳ႕​သို႔ ျပန္​သြား၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 20:3

ဒါ​ဝိဒ္​က​လည္း၊ ကၽြန္ုပ္​သည္ သင္၏​မိတ္​ေဆြ​ျဖစ္​ေၾကာင္း​ကို သင္၏​အ​ဘ​သည္ အ​မွန္​သိ​သ​ျဖင့္၊ ေယာ​န​သန္​စိတ္​မ​သာ ရွိ​မည္​စိုး​ရိမ္၍ သူ​သည္ ဤ​အ​မွု​ကို မ​သိ​ေစ​ႏွင့္​ဟု ေျပာ​ဆို​ပါ​ၿပီ။ အ​ကယ္​စင္​စစ္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အ​သက္​ရွင္​ေတာ္​မူ​သည္​အ​တိုင္း၊ သင့္​အ​သက္​လည္း ရွင္​သည္​အ​တိုင္း၊ ကၽြန္ုပ္​ႏွင့္ ေသ​ေဘး​စပ္​ၾကား​မွာ အ​သြား​တစ္​လွမ္း​သာ​ရွိ​ပါ​သည္​ဟု အ​က်ိန္​ႏွင့္​ဆို၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 22:5

တစ္​ဖန္ ပ​ေရာ​ဖက္​ဂဒ္​က၊ ခိုင္​ခံ့​ေသာ​ဥ​မင္၌ မ​ေန​ႏွင့္။ ထြက္၍ ယု​ဒ​ျပည္​သို႔​သြား​ေလာ့​ဟု ဒါ​ဝိဒ္​အား ဆို​သည္​အ​တိုင္း ဒါ​ဝိဒ္​သြား၍ ဟာ​ရက္​ေတာ၌​ေန၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 23:17

မ​စိုး​ရိမ္​ႏွင့္။ သင္​သည္ ကၽြန္ုပ္​အ​ဘ ေရွာ​လု၏​လက္​မွ​လြတ္၍ ဣ​သ​ေရ​လ​ရွင္​ဘု​ရင္ ျဖစ္​လိမ့္​မည္။ ကၽြန္ုပ္​သည္​လည္း သင့္​ေအာက္​မွာ အ​ရာ​ႀကီး​လိမ့္​မည္။ ထို​သို႔​ျဖစ္​မည္​ကို ကၽြန္ုပ္​အ​ဘ​ေရွာ​လု​သိ​သည္​ဟု ဆို​သ​ျဖင့္၊

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 25:30

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား က​တိ​ထား​ေတာ္​မူ​သည္​အ​တိုင္း၊ ကိုယ္​ေတာ္၌ ေက်း​ဇူး​ျပဳ၍ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​ကို အုပ္​စိုး​ေစ​ျခင္း​ငွာ ခန္႔​ထား​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခါ၊

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 26:19

ယ​ခု​မွာ ကၽြန္​ေတာ္​သ​ခင္​ရွင္​ဘု​ရင္၊ ကိုယ္​ေတာ္​ကၽြန္​စ​ကား​ကို နား​ေညာင္း​ေတာ္​မူ​ပါ။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ကိုယ္​ေတာ္​ကို ကၽြန္​ေတာ္​တစ္​ဖက္၌ ႏွိုး​ေဆာ္​ေတာ္​မူ​သည္ မွန္​လၽွင္၊ ယဇ္​ပူ​ေဇာ္​ျခင္း​ကို​လက္​ခံ​ေတာ္​မူ​ပါ​ေစ​ေသာ။ သို႔​မ​ဟုတ္ လူ​သား​တို႔ ႏွိုး​ေဆာ္​သည္​မွန္​လၽွင္၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေရွ႕​ေတာ္၌ က်ိန္​ျခင္း​ကို ခံ​ၾက​ပါ​ေစ​ေသာ။ အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ သူ​တို႔​က သြား​ေတာ့။ အ​ျခား​တစ္​ပါး​ေသာ ဘု​ရား​တို႔​ကို​ဝတ္​ျပဳ​ေတာ့​ဟု ဆို​လ်က္ ကၽြန္​ေတာ္​ကို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​အ​ေမြ​ေတာ္​ေျမ၌ မ​ေန​ေစ​ျခင္း​ငွာ ယ​ေန႔​ပင္ ႏွင္​ထုတ္​ၾက​ပါ​သည္​တ​ကား။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 29:2

ဖိ​လိ​တၱိ​မင္း​တို႔​သည္ လူ​တစ္​ရာ​တပ္၊ တစ္​ေထာင္​တပ္​အ​စဥ္​အ​တိုင္း ခ်ီ​သြား​သ​ျဖင့္၊ ဒါ​ဝိဒ္​ႏွင့္ သူ၏​လူ​တို႔​သည္ ေနာက္​တပ္၌ အာ​ခိတ္​မင္း​ႏွင့္​အ​တူ လိုက္​ၾက၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 29:3

ဖိ​လိ​တၱိ​မင္း​တို႔​က​လည္း၊ သင္​ႏွင့္​လိုက္​ေသာ ထို​သူ​တို႔​သည္ အ​ဘယ္​သူ​နည္း​ဟု​ေမး​လၽွင္၊ အာ​ခိတ္​မင္း​က၊ ဤ​သူ​သည္ ဣ​သ​ေရ​လ​ရွင္​ဘု​ရင္ ေရွာ​လု၏​ကၽြန္​ဒါ​ဝိဒ္ ျဖစ္​သည္​မ​ဟုတ္​ေလာ။ ၾကာ​ျမင့္​စြာ ငါ့​ထံ​မွာ​ေန​ၿပီ။ ငါ့​ထံ​သို႔ ေရာက္​ေသာ​ေန႔​မွ​စ၍ ယ​ေန႔​တိုင္​ေအာင္ သူ၌​အ​ျပစ္​တင္​စ​ရာ တစ္​စုံ​တစ္​ခု​ကို​မၽွ မ​ေတြ႕​ဟု ဖိ​လိ​တၱိ​မင္း​တို႔​အား ေျပာ​ဆို​ေသာ္​လည္း၊