၁ ဓမၼရာဇဝင္ 19:6 - Judson Bible in Zawgyi Version6 ေရွာလုသည္ ေယာနသန္၏စကားကိုနားေထာင္၍၊ ထာဝရဘုရား အသက္ရွင္ေတာ္မူသည္အတိုင္း၊ သူသည္ အေသမခံရဟု က်ိန္ဆိုေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္6 ထိုအခါ ေရွာလုမင္းႀကီးသည္ ေယာနသန္၏စကားကို နားေထာင္၍ “ထာဝရဘုရား အသက္ရွင္ေတာ္မူသည္ႏွင့္အညီ သူအသတ္ခံရမည္မဟုတ္”ဟု က်ိန္ဆို၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version6 ေယာနသန္၏စကားမ်ားမွန္ကန္ေၾကာင္းကို ေရွာလုေကာင္းစြာသေဘာေပါက္သျဖင့္ မိမိ သည္ဒါဝိဒ္အားေသေၾကာင္းႀကံစည္ေတာ့မည္ မဟုတ္ေၾကာင္းကို ထာဝရဘုရား၏နာမ ေတာ္ကိုတိုင္တည္၍ကတိသစၥာျပဳေတာ္မူ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
မိမိအသက္ကို မႏွေျမာဘဲ ဖိလိတၱိလူကိုသတ္၍ ထာဝရဘုရားသည္ ဣသေရလအမ်ိဳး တစ္မ်ိဳးလုံးအဖို႔ ႀကီးစြာေသာ ကယ္တင္ျခင္းေက်းဇူးကို ျပဳေတာ္မူ၏။ ကိုယ္ေတာ္သည္ျမင္၍ ဝမ္းေျမာက္ပါ၏။ သို႔ျဖစ္၍ အေၾကာင္းမရွိဘဲ ဒါဝိဒ္ကိုသတ္သျဖင့္ အဘယ္ေၾကာင့္ အျပစ္မရွိေသာသူ၏ အသက္ကို သတ္ေသာအျပစ္ သင့္ေရာက္ေစခ်င္ပါသနည္းဟု အဘေရွာလုအားဆိုေသာ္၊