၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:54 - Judson Bible in Zawgyi Version

⁵⁴ ဒါ​ဝိဒ္​သည္ ဖိ​လိ​တၱိ​လူ၏ ဦး​ေခါင္း​ကို​ယူ၍ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သို႔ ေဆာင္​သြား၏။ သူ၏​လက္​နက္​မ်ား​ကို မိ​မိ​တဲ၌​ထား၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁵⁴ ဒါဝိဒ္​သည္​လည္း ထို​ဖိလိတၱိ​ျပည္သား​၏​ဦးေခါင္း​ကို ယူ​ၿပီး ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​သို႔ ယူလာ​၏​။ ထို​သူ​၏​လက္နက္​တို႔​ကို​မူ မိမိ​တဲ​၌​ထား​ေလ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁵⁴ ဒါ​ဝိဒ္​သည္​ေဂါ​လ်တ္​၏​ဦး​ေခါင္း​ကို​ယူ​၍ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သို႔​သယ္​ေဆာင္​သြား​၏။ ေဂါ လ်တ္​၏​လက္​နက္​မ်ား​ကို​မူ​မိ​မိ​၏​တပ္ စ​ခန္း​တြင္​သိမ္း​ဆည္း​ထား​၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:54 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ထြက္​ေျမာက္ရာ 16:33

တစ္​ဖန္​အာ​႐ုန္​ကို​လည္း၊ အိုး​တစ္​လုံး​ကို​ယူ၍ မ​ႏၷ​တစ္​ဩ​မဲ​ကို​အ​ျပည့္​ထည့္​ၿပီး​လၽွင္၊ သင္​တို႔​လူ​မ်ိဳး​အ​စဥ္​အ​ဆက္​ဖို႔​ေစာင့္​ေစ​ျခင္း​ငွာ၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေရွ႕​ေတာ္၌ သို​ထား​ေလာ့​ဟု​ဆို၍၊

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:53

ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ ဖိ​လိ​တၱိ​လူ​တို႔​ကို လိုက္​ရာ​မွ ျပန္​လာ၍ သူ​တို႔​တဲ​မ်ား​ကို လု​ယူ​ၾက၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:55

ဒါ​ဝိဒ္​သည္ ဖိ​လိ​တၱိ​လူ​ကို တိုက္​ျခင္း​ငွာ ထြက္​သြား​သည္​ကို ေရွာ​လု​သည္​ျမင္​လၽွင္၊ ထို​လု​လင္​ကား အ​ဘယ္​သူ၏​သား​ျဖစ္​သ​နည္း​ဟု ဗိုလ္​ခ်ဳပ္​မင္း​အာ​ဗ​နာ​ကို ေမး၏။ အာ​ဗ​နာ​က​လည္း၊ အ​ရွင္​မင္း​ႀကီး အ​သက္​ေတာ္​ရွင္​သည္​အ​တိုင္း ကၽြန္​ေတာ္​မ​သိ​ပါ​ဟု ေလၽွာက္​လၽွင္၊

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:57

ဒါ​ဝိဒ္​သည္ ဖိ​လိ​တၱိ​လူ​ကို​သတ္​ၿပီး​မွ၊ သူ၏​ဦး​ေခါင္း​ကို ကိုင္​လ်က္ ျပန္​လာ​ေသာ​အ​ခါ၊ အာ​ဗ​နာ​သည္​ေခၚ၍ ေရွာ​လု​ထံ​သို႔ ေဆာင္​သြား​ၿပီး​လၽွင္၊

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 21:9

ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​က၊ ဧ​လာ​ခ်ိဳင့္၌ သင္​လုပ္​ႀကံ​ခဲ့​ေသာ ဖိ​လိ​တၱိ​လူ ေဂါ​လ်တ္၏​ဓား​သည္ အ​ဝတ္​ႏွင့္​ထုပ္​ရစ္​လ်က္ သင္​တိုင္း​ေတာ္​ေနာက္​မွာ​ရွိ၏။ ယူ​ခ်င္​လ်င္ ယူ​ေတာ့။ အ​ျခား​ေသာ​ဓား​မ​ရွိ​ဟု ဆို​လၽွင္၊ ဒါ​ဝိဒ္​က ထို​ဓား​ႏွင့္​တူ​ေသာ ဓား​မ​ရွိ။ ေပး​ပါ​ေတာ့​ဟု ဆို၏။