၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:4 - Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ ေျခာက္​ေတာင္​ႏွင့္​တစ္​ထြာ အ​ရပ္​ျမင့္​ေသာ ဂါ​သ​ၿမိဳ႕​သား ေဂါ​လ်တ္​အ​မည္​ရွိ​ေသာ သူ​ရဲ​သည္ ဖိ​လိ​တၱိ​တပ္​ထဲ​က ထြက္​လာ၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ ဖိလိတၱိ​တပ္စခန္း​ဘက္​မွ ေဂါလ်တ္​ဟု​အမည္​ရွိ​၍ အရပ္​ေျခာက္​ေတာင္​တစ္ထြာ​ရွိ​ေသာ ဂါသ​ၿမိဳ႕သား လူစြမ္းေကာင္း​တစ္​ဦး ထြက္လာ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ ဂါ​သ​ၿမိဳ႕​သား​ေဂါ​လ်တ္​ဆို​သူ​သည္​ဖိ​လိတၱိ​တပ္ စခန္း​မွ​ထြက္​လာ​ၿပီး​လၽွင္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား တို႔​အား​မိ​မိ​ႏွင့္​တစ္​ဦး​ခ်င္း​စစ္​ထိုး​ရန္​စိန္​ေခၚ ေလ​သည္။ သူ​သည္​အ​ရပ္​ကိုး​ေပ ခန႔္​ျမင့္​၍၊-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 11:23

အ​ရပ္​ငါး​ေတာင္​ျမင့္​ေသာ အဲ​ဂု​တၱဳ​လူ​ကို​လည္း သတ္၏။ အဲ​ဂု​တၱဳ​လူ​သည္ ရက္​ကန္း​လက္​လိပ္​ႏွင့္​အ​မၽွ ႀကီး​ေသာ​လွံ​ကို ကိုင္​ေသာ္​လည္း၊ ေဗ​နာ​ယ​သည္ ေတာင္​ေဝွး​ကို​သာ​ကိုင္​လ်က္ သြား၍၊ အဲ​ဂု​တၱဳ​လူ​လက္​မွ လွံ​ကို​လု​ယူ​ၿပီး​လၽွင္ ထို​လွံ​ႏွင့္ သူ႔​ကို​သတ္၏။

အာ​မုတ္ 2:9

အာ​ရဇ္​ပင္​အ​ရပ္​ႏွင့္​အ​မၽွ​ျမင့္၍ သ​ပိတ္​ပင္​ကဲ့​သို႔ ခိုင္​မာ​ေသာ အာ​ေမာ​ရိ​အ​မ်ိဳး​ကို သင္​တို႔​ေရွ႕​မွာ ငါ​ပယ္​ရွား၍၊ အ​ထက္၌ သူ၏​အ​သီး​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ေအာက္၌ သူ၏​အ​ျမစ္​ကို​လည္း​ေကာင္း ငါ​ဖ်က္​ဆီး​ၿပီ။

တ​ရား​ေဟာရာ 3:11

အ​လြန္​ႀကီး​မား​ေသာ​လူ​မ်ိဳး​မွ ဆင္း​သက္​ေသာ ဗာ​ရွန္​ရွင္​ဘု​ရင္ ဩ​ဃ​တစ္​ေယာက္​တည္း​သာ က်န္​ႂကြင္း၏။ လူ​အ​ေတာင္​အား​ျဖင့္ အ​လ်ား​ကိုး​ေတာင္၊ အ​နံ​ေလး​ေတာင္​ရွိ​ေသာ သူ၏​သံ​ခု​တင္​သည္ အ​မၼဳန္​ျပည္၊ ရ​ဗၺတ္​ၿမိဳ႕၌​ရွိ​သည္​မ​ဟုတ္​ေလာ။

ေယာ​ရွု 11:22

ဂါ​ဇ​ၿမိဳ႕၊ ဂါ​သ​ၿမိဳ႕၊ အာ​ဇုတ္​ၿမိဳ႕​မွ​တစ္​ပါး၊ ဣ​သ​ေရ​လ​တိုင္း​နိုင္​ငံ​တြင္ က်န္​ႂကြင္း​ေသာ အာ​န​က​လူ တစ္​ေယာက္​မၽွ​မ​ရွိ။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:23

သူ​တို႔​ႏွင့္​ေျပာ​စဥ္​တြင္၊ ဖိ​လိ​တၱိ​လူ၊ ဂါ​သ​ၿမိဳ႕​သား ေဂါ​လ်တ္​အ​မည္​ရွိ​ေသာ သူ​ရဲ​သည္ ဖိ​လိ​တၱိ​တပ္​ထဲ​က ထြက္​လာ၍ ယ​မန္​ကဲ့​သို႔​ေျပာ​ဆို​သည္​ကို ဒါ​ဝိဒ္​သည္ ၾကား​ေလ၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:3

ဖိ​လိ​တၱိ​လူ​အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​သည္ ခ်ိဳင့္​တစ္​ဖက္၌ ေတာင္​ေပၚ​မွာ​ရပ္​လ်က္၊ ဣ​သ​ေရ​လ​လူ​အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​သည္ ခ်ိဳင့္​တစ္​ဖက္၌ ေတာင္​ေပၚ​မွာ ရပ္​လ်က္​ရွိ​ၾက၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:5

သူ​သည္ ေခါင္း​ေပၚ​မွာ ေၾကး​ဝါ​ခ​ေမာက္​လုံး​ကို​ေဆာင္း၍ အ​ခြက္​ငါး​ဆယ္ အ​ခ်ိန္​ရွိ​ေသာ ေၾကး​ဝါ​ခ်ပ္​အကၤ်ီ​ကို ဝတ္၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 27:4

ဒါ​ဝိဒ္​သည္ ဂါ​သ​ၿမိဳ႕​သို႔ ေျပး​သြား​ေၾကာင္း​ကို ေရွာ​လု​သည္​ၾကား၍ ေနာက္​တစ္​ဖန္ မ​လိုက္​မ​ရွာ​ဘဲ ေန၏။