၁ ဓမၼရာဇဝင္ 16:5 - Judson Bible in Zawgyi Version5 ခ်မ္းသာေပးလ်က္ ထာဝရဘုရားအား ယဇ္ပူေဇာ္ျခင္းငွာ ငါလာၿပီ။ မိမိတို႔ကို သန္႔ရွင္းေစၿပီးမွ ငါႏွင့္အတူ ယဇ္ပြဲသို႔လာၾကဟုဆိုသျဖင့္၊ ေယရွဲႏွင့္ သူ၏သားတို႔ကို သန္႔ရွင္းေစ၍ ယဇ္ပြဲသို႔ေခၚေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္5 ရွေမြလကလည္း “ထာဝရဘုရားထံ ယဇ္ပူေဇာ္ဖို႔ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးအတြက္ လာပါ၏။ ကိုယ္ကို စင္ၾကယ္ေစၾကၿပီး ငါႏွင့္အတူ ယဇ္ပူေဇာ္ပြဲသို႔ လာၾကေလာ့”ဟု သူတို႔အား ဆို၏။ ေယရွဲႏွင့္ သူ႔သားမ်ားကိုလည္း စင္ၾကယ္ေအာင္ျပဳၿပီးမွ ယဇ္ပူေဇာ္ပြဲသို႔လာရန္ ဖိတ္ေခၚ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version5 ရွေမြလက``ေအးခ်မ္းစြာလာျခင္းျဖစ္ပါ သည္။ ငါသည္ထာဝရဘုရားအားယဇ္ပူ ေဇာ္ရန္ေရာက္လာျခင္းျဖစ္၏။ သင္တို႔သည္ မိမိတို႔ကိုယ္ကိုသန႔္စင္ေစ၍ငါႏွင့္အတူ လိုက္ခဲ့ၾကေလာ့'' ဟုဆို၏။ ေယရွဲ၏သား မ်ားကိုလည္းမိမိတို႔ကိုယ္ကိုသန႔္စင္ေစ ၿပီးလၽွင္ ယဇ္ပူေဇာ္ရာသို႔လိုက္လာရန္ ေခၚဖိတ္ေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
၁ ဓမၼရာဇဝင္ 16:5
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ဝိညာဥ္ေတာ္သည္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္အာမသဲအေပၚမွာ သက္ေရာက္၍၊ အိုဒါဝိဒ္၊ ကၽြန္ေတာ္တို႔သည္ ကိုယ္ေတာ္၏လူ၊ အိုေယရွဲ၏သားေတာ္၊ ကိုယ္ေတာ္ဘက္သို႔ ဝင္စားေသာသူျဖစ္ပါ၏။ ကိုယ္ေတာ္၌ မဂၤလာရွိပါေစေသာ။ မဂၤလာရွိပါေစေသာ။ ကိုယ္ေတာ္ကိုမစေသာသူ၌ မဂၤလာရွိပါေစေသာ။ ကိုယ္ေတာ္၏ဘုရားသခင္သည္ ကိုယ္ေတာ္ကို မစေတာ္မူပါေစေသာဟု ျပန္ေျပာေလေသာ္၊ ဒါဝိဒ္သည္ သူတို႔ကို လက္ခံ၍ ဗိုလ္အရာ၌ ခန္႔ထားေလ၏။
ပြဲခံေသာေန႔ရက္ လြန္ေသာအခါ၊ ေယာဘသည္ သူတို႔ကိုေခၚ၍ သန္႔ရွင္းေစၿပီးလၽွင္ နံနက္ေစာေစာထ၍ သူတို႔အေရအတြက္အတိုင္း မီးရွို႔ေသာယဇ္ကို ပူေဇာ္ေလ့ရွိ၏။ အေၾကာင္းမူကား၊ ငါ့သားတို႔သည္ မွားယြင္း၍ စိတ္ႏွလုံးထဲ၌ ဘုရားသခင္ကို စြန္႔ပယ္ၾကၿပီေလာဟု ေယာဘေအာက္ေမ့၏။ ထိုသို႔ ေယာဘသည္ အစဥ္ျပဳျမဲရွိ၏။
လူမ်ားတို႔ကို ေခၚ၍ စုေဝးေသာ ပရိသတ္တို႔ကို သန္႔ရွင္းေစၾကေလာ့။ အသက္ႀကီးေသာ သူတို႔ကိုလည္းေကာင္း၊ ငယ္ေသာသူႏွင့္ နို႔စို႔ေသာသူတို႔ကိုလည္းေကာင္း စုေဝးေစၾကေလာ့။ မဂၤလာေဆာင္လုလင္သည္ မိမိအခန္းထဲကလည္းေကာင္း၊ မဂၤလာ ေဆာင္သတို႔သမီးသည္ မိမိကြယ္၍ေနေသာ ကုလားကာတြင္းကလည္းေကာင္း ထြက္ေစ။
ထ၍ လူမ်ားတို႔ကို သန္႔ရွင္းေစေလာ့။ နက္ျဖန္ေန႔အဖို႔ ကိုယ္ကိုကိုယ္ သန္႔ရွင္းေစၾကဟု ဆင့္ဆိုေလာ့။ ဣသေရလအမ်ိဳး၏ ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရား မိန္႔ေတာ္မူသည္ကား၊ အိုဣသေရလအမ်ိဳး၊ က်ိန္အပ္ေသာအရာသည္ သင္တို႔အထဲ၌ရွိ၏။ ထိုအရာကို သင္တို႔အထဲက မပယ္မရွင္းမီတိုင္ေအာင္ ရန္သူတို႔ေရွ႕မွာ မခံမရပ္နိုင္ၾက။
ကြော်ငြာတွေ