၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 15:6 - Judson Bible in Zawgyi Version

⁶ ေက​နိ​လူ​တို႔​ရွိ​ရာ​သို႔ ေစ​လႊတ္​လ်က္၊ သင္​တို႔​ကို အာ​မ​လက္​လူ​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ ငါ​ဖ်က္​ဆီး​မည္​ဟု စိုး​ရိမ္​စ​ရာ​ရွိ​ေသာ​ေၾကာင့္၊ သူ​တို႔​အ​ထဲ​က ထြက္​သြား၍ ေန​ရာ​ေျပာင္း​ၾက​ေလာ့။ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ အဲ​ဂု​တၱဳ​ျပည္​မွ ထြက္​လာ​ေသာ​အ​ခါ သင္​တို႔​သည္ ေက်း​ဇူး​ျပဳ​ၾက​ၿပီ​ဟု မွာ​လိုက္​သည္​အ​တိုင္း၊ ေက​နိ​လူ​တို႔​သည္ အာ​မ​လက္​လူ​တို႔​အ​ထဲ​က ထြက္​သြား​ၾက၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁶ ေရွာလု​မင္းႀကီး​က ေကနိ​လူမ်ိဳး​တို႔​အား “​အာမလက္​လူမ်ိဳး​တို႔​ထံ​မွ ေဝး​စြာ​ထြက္သြား​ေလာ့​။ သို႔မဟုတ္လွ်င္ သင္​တို႔​ကို သူ​တို႔​ႏွင့္အတူ ဖ်က္ဆီး​မိ​လိမ့္မည္​။ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​အေပါင္း​တို႔ အီဂ်စ္​ျပည္​မွ ထြက္လာ​စဥ္က သင္​တို႔​သည္ သူ​တို႔​အား​ေမတၱာက႐ုဏာ​ကို ျပသ​ခဲ့​ၿပီ​”​ဟု ဆို​သျဖင့္ ေကနိ​လူမ်ိဳး​တို႔​သည္ အာမလက္​လူမ်ိဳး​တို႔​ထံ​မွ ထြက္သြား​ၾက​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁶ သူ​သည္​ေက​နိ​အမ်ိဳး​သား​မ်ား​အား``သင္​တို႔ သည္​ဣ​သ​ေရ​လ​အမ်ိဳး​သား​တို႔​အီ​ဂ်စ္​ျပည္ မွ​ထြက္​လာ​ၾက​စဥ္​အ​ခါ​က သူ​တို႔​အား ေက်း​ဇူး​ျပဳ​ခဲ့​ၾက​ပါ​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍​သင္​တို႔ အား​ငါ​မ​သတ္​မိ​ေစ​ရန္ အာ​မ​လက္​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​ထံ​မွ​တိမ္း​ေရွာင္​သြား​ၾက​ေလာ့'' ဟု ႀကိဳ​တင္​သ​တိ​ေပး​ထား​၏။ ထို႔​ေၾကာင့္​ေက​နိ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​တိမ္း​ေရွာင္​သြား​ၾက ေလ​သည္။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 15:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 15:19

ေက​နိ​လူ၊ ေက​န​ဇိ​လူ၊ ကာ​ဒ​ေမာ​နိ​လူ၊

ကမၻာ​ဦး 18:25

ထို​သို႔​ျပဳ၍ ေျဖာင့္​မတ္​ေသာ​သူ​တို႔​ကို မ​တ​ရား​ေသာ​သူ​တို႔​ႏွင့္​တ​ကြ ကြပ္​မ်က္​ျခင္း​အ​မွု​သည္ ကိုယ္​ေတာ္​ႏွင့္ ေဝး​ပါ​ေစ​သ​တည္း။ ေျဖာင့္​မတ္​ေသာ​သူ​တို႔​ကို မ​တ​ရား​ေသာ​သူ​တို႔​ကဲ့​သို႔​ခံ​ေစ​ေသာ​အ​မွု​သည္ ကိုယ္​ေတာ္​ႏွင့္ ေဝး​ပါ​ေစ​သ​တည္း။ ေျမ​ႀကီး​လုံး​ကို စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ေသာ​သ​ခင္​သည္၊ တ​ရား​သ​ျဖင့္ ျပဳ​ေတာ္​မူ​မည္ မ​ဟုတ္​ေလာ​ဟု ေလၽွာက္​ဆို၏။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 2:55

ယာ​ဗက္​ၿမိဳ႕၌​ေန​ေသာ ေရွာ​ဖ​ရိ​လူ၊ တိ​ရ​သိ​လူ၊ ရွိ​မ​သိ​လူ၊ စု​ခ​သိ​လူ​တည္း။ ထို​သူ​တို႔​သည္ ေရ​ခပ္​အ​မ်ိဳး၏​အ​ဘ ေဟ​မတ္​မွ ဆင္း​သက္​ေသာ ကိ​နိ​အ​မ်ိဳး​ျဖစ္​သ​တည္း။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 18:19

ငါ့​စ​ကား​ကို​နား​ေထာင္​ေလာ့။ ငါ​အ​ႀကံ​ေပး​မည္။ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​လည္း သင့္​ဘက္၌ ရွိ​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ သင္​သည္ ဘု​ရား​သ​ခင္​ႏွင့္​ဆိုင္​ေသာ​အ​မွု၌ လူ​မ်ား​တို႔၏​အ​မွု​ကို​ေစာင့္​လ်က္ ဘု​ရား​သ​ခင္​အ​ထံ​ေတာ္​သို႔​ဝင္၍ ေလၽွာက္​ရ​မည္။

သု​တၱံ 9:6

မိုက္​ေသာ​သူ​ကို ေရွာင္၍ အ​သက္​ခ်မ္း​သာ​ရ​ေလာ့။ ပ​ညာ​လမ္း​သို႔ လိုက္​ေလာ့​ဟု ဆို​သ​တည္း။

ေတာ​လည္ရာ 16:34

သူ​တို႔​ေအာ္​ဟစ္​သံ​ကို ပတ္​ဝန္း​က်င္၌​ရွိ​ေသာ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ ၾကား​လၽွင္၊ ငါ​တို႔​ကို​လည္း ေျမ​မ်ိဳ​ေကာင္း​မ်ိဳ​လိမ့္​မည္​ဟု စိုး​ရိမ္​လ်က္​ေျပး​ၾက၏။

တမန္ေတာ္ 2:40

ထို​မွ​တစ္​ပါး သ​ေဘာ​မ​ေျဖာင့္​ေသာ ဤ​အ​မ်ိဳး​မွ ကယ္​တင္​ျခင္း​သို႔ ေရာက္​ၾက​ေလာ့​ဟူ၍ အ​ထူး​ထူး အ​ျပား​ျပား​ေသာ​စ​ကား​ႏွင့္ သက္​ေသ​ခံ၍ တိုက္​တြန္း​ေသြး​ေဆာင္​ေလ၏။

၂ ေကာရိန္သု 6:17

ထို​ေၾကာင့္၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန္႔​ေတာ္​မူ​ျပန္​သည္​ကား၊ သင္​တို႔​သည္ ထို​သူ​တို႔​အ​ထဲ​မွ​ထြက္၍ အ​သီး​အ​ျခား ေန​ၾက​ေလာ့။ မ​စင္​ၾကယ္​ေသာ​အ​ရာ​ကို လက္​ႏွင့္​မၽွ မ​တို႔​ၾက​ႏွင့္။ ထို​သို႔​ျပဳ​လၽွင္ သင္​တို႔​ကို ငါ​သည္ လက္​ခံ​မည္။-

၂ တိေမာေသ 1:16

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏ က​႐ု​ဏာ​ေတာ္​သည္ ဩ​ေန​သိ​ေဖာ္၏​အိမ္၌ သက္​ေရာက္​ပါ​ေစ​ေသာ။ သူ​သည္​ငါ့​ကို အ​ဖန္​ဖန္​သက္​သာ​ေစ​ၿပီ။ ငါ၌​သံ​ႀကိဳး​ခ်ည္​ေႏွာင္​လ်က္ ရွိ​ေသာ္​လည္း၊ သူ​သည္ ရွက္​ေၾကာက္​ျခင္း​မ​ရွိ​ဘဲ၊-

ဗ်ာဒိတ္ 18:14

သင္​သည္ အ​လြန္​တပ္​မတ္​ေသာ သစ္​သီး​မ်ိဳး​လည္း ေပ်ာက္​ကုန္​ၿပီ။ ဆူ​ၿဖိဳး​ေသာ​အ​ရာ၊ တင့္​တယ္​ေသာ အ​ရာ​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​လည္း ေပ်ာက္​ကုန္​ၿပီ။ ေနာက္​တစ္​ဖန္ မ​ေတြ႕​ရ။-

သူ​ႀကီး 1:16

ေမာ​ေရွ​ေယာ​ကၡ​မ၏​သား​ေျမး​ျဖစ္​ေသာ ေက​နိ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္၊ ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ စြန္​ပ​လြံ​ၿမိဳ႕​မွ အာ​ရဒ္​ၿမိဳ႕​ေတာင္​ဘက္၊ ယု​ဒ​ေတာ​သို႔ လိုက္​သြား၍ ေန​ရာ​က်​ၾက၏။

သူ​ႀကီး 4:11

ေမာ​ေရွ၏​ေယာ​ကၡ​မ ေဟာ​ဗတ္၏​သား​ေျမး​အ​ဝင္၊ ေက​နိ​အ​မ်ိဳး​သား​ေဟ​ဗာ​သည္၊ ေက​နိ​လူ​တို႔​ႏွင့္​ခြာ၍ ေက​ေဒ​ရွ​ၿမိဳ႕​အ​နား၊ ဇာ​နိမ္​သ​ပိတ္​ပင္​ေျခ​ရင္း၌ တဲ​ကို​ေဆာက္​လ်က္ ေန​ႏွင့္​သ​တည္း။

သူ​ႀကီး 5:24

ေက​နိ​အ​မ်ိဳး​သား ေဟ​ဗာ၏​မ​ယား​ေယ​လ​သည္၊ မိန္း​မ​တ​ကာ​တို႔​ထက္ ျမတ္​စြာ​ေသာ​မဂၤ​လာ​ရွိ၏။ တဲ၌​ေန​ေသာ မိန္း​မ​တ​ကာ​တို႔​ထက္ ျမတ္​စြာ​ေသာ မဂၤ​လာ​ရွိ၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 15:5

ေရွာ​လု​သည္​လည္း အာ​မ​လက္​ၿမိဳ႕​သို႔​စစ္​ခ်ီ၍ ခ်ိဳင့္၌​တပ္​ခ်​ၿပီး​မွ၊

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 27:10

အာ​ခိတ္​မင္း​က၊ သင္​တို႔​သည္ ယ​ေန႔ အ​ဘယ္​အ​ရပ္​သို႔​သြား၍ တိုက္​သ​နည္း​ဟု ေမး​ေသာ္၊ ဒါ​ဝိဒ္​က၊ ယု​ဒ​ျပည္​ေတာင္​ဘက္၊ ေယ​ရ​ေမ​လ​ျပည္​ေတာင္​ဘက္၊ ေက​နိ​ျပည္​ေတာင္​ဘက္​သို႔ သြား၍ တိုက္​ပါ​သည္​ဟု ေလၽွာက္၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 30:29

ရာ​ခ​လ​ၿမိဳ႕၊ ေယ​ရ​ေမ​လ​လူ ေန​ရာ​ၿမိဳ႕​မ်ား၊ ေက​နိ​လူ ေန​ရာ​ၿမိဳ႕​မ်ား၊