၁ ဓမၼရာဇဝင္ 14:36 - Judson Bible in Zawgyi Version36 တစ္ဖန္ ေရွာလုက၊ ညအခါ ငါတို႔သည္ ဖိလိတၱိလူတို႔ကိုလိုက္၍ တစ္ေယာက္ကိုမၽွ မက်န္ႂကြင္းေစဘဲ၊ မိုးလင္းသည္တိုင္ေအာင္ ဖ်က္ဆီးၾကကုန္အံ့ဟုစီရင္၍၊ လူမ်ားတို႔က စိတ္ေတာ္ရွိသည္အတိုင္း ျပဳေတာ္မူပါဟု ဝန္ခံၾကေသာ္၊ ယဇ္ပုေရာဟိတ္က၊ ဘုရားသခင့္အထံေတာ္သို႔ ခ်ဥ္းကပ္ၾကကုန္အံ့ဟု ဆိုေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္36 ေရွာလုမင္းႀကီးက “ယခုည ဖိလိတၱိလူမ်ိဳးတို႔ထံသြား၍ နံနက္မိုးလင္းသည့္တိုင္ေအာင္ တိုက္ခိုက္သိမ္းယူၾကစို႔။ တစ္ေယာက္မွ် အသက္ရွင္က်န္ရစ္သူ မရွိေစႏွင့္”ဟုဆိုလွ်င္ သူတို႔က “အရွင္ အလိုရွိသည့္အတိုင္း ျပဳေတာ္မူပါ”ဟု ျပန္ေလွ်ာက္ၾက၏။ သို႔ေသာ္ ယဇ္ပုေရာဟိတ္က “ဦးစြာ ထာဝရဘုရားထံဆည္းကပ္ၾကစို႔”ဟု သူတို႔အား ဆို၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version36 ေရွာလုသည္မိမိ၏လူတို႔အား``ငါတို႔သည္ ဖိလိတၱိအမ်ိဳးသားတို႔အားညဥ့္အခါ သြား ေရာက္တိုက္ခိုက္ၾကကုန္အံ့။ မိုးလင္းသည္တိုင္ ေအာင္သူတို႔အားလုယက္၍တစ္ေယာက္မက်န္ သုတ္သင္ပစ္ၾကကုန္အံ့'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူလၽွင္ လူတို႔က``စိတ္ေတာ္ရွိသည္အတိုင္းျပဳေတာ္ မူပါ'' ဟုေလၽွာက္ထားၾက၏။ သို႔ရာတြင္ယဇ္ပုေရာဟိတ္က``ငါတို႔သည္ ဦးစြာထာဝရဘုရားအားေမးျမန္း ေလၽွာက္ထားၾကကုန္အံ့'' ဟုဆို၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထိုသူသည္ ယဇ္ပုေရာဟိတ္ဧလာဇာေရွ႕မွာ ရပ္ေသာအခါ၊ ယဇ္ပုေရာဟိတ္သည္ ထာဝရဘုရားေရွ႕ေတာ္၌ ဥရိမ္စီရင္ဆုံးျဖတ္ေသာ တရားအတိုင္း၊ သူ႔အတြက္ေမးျမန္းရမည္။ သူစီရင္သည္အတိုင္း၊ သူႏွင့္အတူ ဣသေရလအမ်ိဳးသား ပရိသတ္အေပါင္းတို႔သည္ ထြက္ဝင္ရၾကမည္ဟု ထာဝရဘုရားသည္ ေမာေရွအားမွာထားေတာ္မူသည္အတိုင္း ေမာေရွျပဳလ်က္၊ ေယာရွုကိုေခၚ၍ ယဇ္ပုေရာဟိတ္ဧလာဇာေရွ႕၊ ပရိသတ္အေပါင္းတို႔ေရွ႕၌ ထားၿပီးလၽွင္၊
နက္ျဖန္ေန႔၌ ေရွာလုသည္ လူတို႔ကိုသုံးတပ္ခြဲၿပီးမွ၊ နံနက္ယံအခ်ိန္၌ ရန္သူအလုံးအရင္းထဲသို႔ဝင္၍ ေနပူခ်ိန္တိုင္ေအာင္ အမၼဳန္အမ်ိဳးသားတို႔ကို လုပ္ႀကံသျဖင့္၊ က်န္ႂကြင္းေသာသူ တစ္ေယာက္ႏွင့္ တစ္ေယာက္ေပါင္း၍ မေနရသည္တိုင္ေအာင္ လူအေပါင္းတို႔သည္ ကြဲျပားလ်က္ရွိၾက၏။