၁ ဓမၼရာဇဝင္ 12:19 - Judson Bible in Zawgyi Version19 လူအေပါင္းတို႔က၊ ကိုယ္ေတာ္၏ကၽြန္တို႔သည္ မေသရမည္အေၾကာင္း၊ ကိုယ္ေတာ္၏ ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရားအား ကိုယ္ေတာ္ကၽြန္တို႔အဖို႔ ဆုေတာင္းေတာ္မူပါ။ အကၽြန္ုပ္တို႔သည္ ရွင္ဘုရင္ကို ေတာင္းေသာအားျဖင့္ အထက္အျပစ္မ်ားတို႔အေပၚမွာထပ္၍ ဒုစရိုက္ကို ျပဳမိပါၿပီဟု ရွေမြလအား ေတာင္းပန္ၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္19 ထို႔ေၾကာင့္ လူအေပါင္းတို႔က ရွေမြလအား “အကြၽႏ္ုပ္တို႔သည္ ရွင္ဘုရင္ကိုေတာင္းဆိုျခင္းျဖင့္ အကြၽႏ္ုပ္တို႔၏အျပစ္အလုံးစုံတို႔အေပၚ၌ ထပ္၍မေကာင္းမႈကိုျပဳမိပါၿပီ။ အကြၽႏ္ုပ္တို႔ မေသရမည့္အေၾကာင္း အရွင္၏အေစအပါး အကြၽႏ္ုပ္တို႔အဖို႔ အရွင္၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားထံ ဆုေတာင္းေပးပါေလာ့”ဟု ဆိုၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version19 ရွေမြလအား``အရွင္၊ အကၽြန္ုပ္တို႔မေသရေလ ေအာင္ အရွင္၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားထံ ကၽြန္ုပ္တို႔အဖို႔ဆုေတာင္းေတာ္မူပါ။ ကၽြန္ုပ္တို႔ သည္ရွင္ဘုရင္ကိုေတာင္းေသာေၾကာင့္အျပစ္ မ်ားတို႔အေပၚမွာထပ္ဆင့္၍အျပစ္ကိုျပဳ မိပါၿပီ'' ဟုဆို၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သို႔ျဖစ္၍ ႏြားထီးခုနစ္ေကာင္ႏွင့္ သိုးထီးခုနစ္ေကာင္တို႔ကို ယူၿပီးလၽွင္၊ ငါ့ကၽြန္ေယာဘထံသို႔ သြား၍၊ မိမိတို႔မီးရွို႔ရာယဇ္ကို ပူေဇာ္ၾကေလာ့။ ငါ့ကၽြန္ေယာဘသည္ သင္တို႔အဖို႔ ဆုေတာင္းရမည္။ သူ၏မ်က္ႏွာကို ငါေထာက္မည္။ သို႔မဟုတ္ ငါ့ကၽြန္ေယာဘသည္ ငါ့အေၾကာင္းအရာတို႔ကို ဟုတ္မွန္စြာေျပာသကဲ့သို႔၊ သင္တို႔သည္ မေျပာေသာအျပစ္ႏွင့္ အေလ်ာက္ ငါစီရင္မည္ဟု မိန္႔ေတာ္မူ၏။
သူတို႔သည္ ထာဝရဘုရား၏ဗ်ာဒိတ္ေတာ္ကိုခံ၍၊ ပေရာဖက္မွန္လၽွင္၊ ဗိမာန္ေတာ္၌လည္းေကာင္း၊ နန္းေတာ္၌လည္းေကာင္း၊ ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕၌လည္းေကာင္း က်န္ႂကြင္းေသးေသာ တန္ဆာတို႔ကို ဗာဗုလုန္ၿမိဳ႕သို႔ ယူ၍မသြားရမည္အေၾကာင္း၊ ေကာင္းကင္ဗိုလ္ေျခအရွင္ ထာဝရဘုရားအား ေတာင္းပန္ၾကေလာ့။
အကၽြန္ုပ္တို႔သည္ အထက္ကမ်ားေသာ္လည္း၊ ယခုကိုယ္ေတာ္ ျမင္သည္အတိုင္း အနည္းငယ္သာ က်န္ႂကြင္းပါသည္ျဖစ္၍၊ အကၽြန္ုပ္တို႔ အသနားေတာ္ခံေသာစကားကို မပယ္ပါႏွင့္။ အကၽြန္ုပ္တို႔ သြားရေသာလမ္းႏွင့္ ျပဳရေသာအမွုကို ကိုယ္ေတာ္၏ ဘုရားသခင္ ထာ၀ရဘုရားသည္ အကၽြန္ုပ္တို႔အား ျပေတာ္မူမည္အေၾကာင္း၊ က်န္ႂကြင္းသမၽွေသာသူ၊ အကၽြန္ုပ္တို႔အဖို႔ ကိုယ္ေတာ္၏ ဘုရားသခင္ ထာရဘုရားထံေတာ္၌ ဆုေတာင္းပါေလာ့ဟု ေတာင္းပန္ၾက၏။
ထိုေၾကာင့္ လူမ်ားတို႔သည္ ေမာေရွထံသို႔လာ၍ အကၽြန္ုပ္တို႔သည္ ထာဝရဘုရားႏွင့္ ကိုယ္ေတာ္ကိုဆန္႔က်င္လ်က္ ေျပာဆို၍ျပစ္မွားပါၿပီ။ ထာဝရဘုရားသည္ ေႁမြမ်ားကို အကၽြန္ုပ္တို႔မွ ပယ္ရွားေတာ္မူမည္အေၾကာင္း ဆုေတာင္းပါဟုေလၽွာက္လၽွင္၊ ေမာေရွသည္ လူမ်ားအဖို႔ ဆုေတာင္းေလ၏။
ညီအစ္ကိုခ်င္းသည္ ေသျပစ္မသင့္ေသာဒုစရိုက္ကို ျပဳမိသည္ကို တစ္စုံတစ္ေယာက္ေသာသူသည္ ျမင္လၽွင္၊ ထိုသူသည္ ဆုေတာင္းရမည္။ ေသျပစ္ကို မျပဳေသာသူတို႔အဖို႔ အလိုငွာ၊ ဘုရားသခင္သည္ ထိုသူအား အသက္ကိုေပးေတာ္မူမည္။ ေသျပစ္သင့္ေသာ ဒုစရိုက္ရွိ၏။ ထိုဒုစရိုက္အျပစ္ကို လႊတ္ေစျခင္းငွာ ဆုေတာင္းရမည္ဟု ငါမဆို။-
ယေန႔ ဂ်ဳံစပါးရိတ္ရာကာလျဖစ္သည္ မဟုတ္ေလာ။ သို႔ေသာ္လည္း ထာဝရဘုရားကို ငါဆုေတာင္း၍ မိုးခ်ဳန္းျခင္းႏွင့္တကြ မိုးရြာေစေတာ္မူမည္။ သို႔ျဖစ္၍ သင္တို႔သည္ ရွင္ဘုရင္ကို ေတာင္းေသာအားျဖင့္ ထာဝရဘုရားေရွ႕ေတာ္၌ ျပစ္မွားမိေသာအျပစ္သည္ ႀကီးေၾကာင္းကို ရိပ္မိသိျမင္ရၾကမည္ဟု လူမ်ားတို႔အား ေျပာဆိုၿပီးလၽွင္၊