၁ ေပတ႐ု 1:3 - Judson Bible in Zawgyi Version3 အသက္ရွင္ျခင္းႏွင့္စပ္ဆိုင္ေသာ ေမၽွာ္လင့္ျခင္းအေၾကာင္းရွိေစျခင္းငွာ၊ ေဖာက္ျပန္ျခင္း၊ ညစ္စြန္းျခင္း၊ ညႇိုးႏြမ္းျခင္းႏွင့္ကင္းစင္ေသာ အေမြေတာ္ကို ငါတို႔သည္ ခံရေစမည္အေၾကာင္း၊ ေယရွုခရစ္ကို ေသျခင္းမွ ထေျမာက္ေစေတာ္မူေသာအားျဖင့္၊ ႀကီးစြာေသာ က႐ုဏာေတာ္ႏွင့္အညီ ငါတို႔ကို တစ္ဖန္ ျဖစ္ဖြားေစေတာ္မူေသာ၊ ငါတို႔သခင္ေယရွုခရစ္၏ ခမည္းေတာ္ ဘုရားသခင္သည္ မဂၤလာရွိေတာ္မူေစသတည္း။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္3 ငါတို႔သခင္ေယရႈခရစ္ေတာ္၏ခမည္းေတာ္ျဖစ္ေတာ္မူေသာဘုရားသခင္သည္ မဂၤလာရွိပါေစေသာ။ ကိုယ္ေတာ္သည္ မိမိ၏ႀကီးျမတ္ေသာက႐ုဏာေတာ္ႏွင့္အညီ ေယရႈခရစ္ေတာ္၏ေသေသာသူတို႔ထဲမွ ရွင္ျပန္ထေျမာက္ျခင္းအားျဖင့္ ငါတို႔ကို အသက္ရွင္ေသာေမွ်ာ္လင့္ျခင္းထဲသို႔လည္းေကာင္း၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version3 ငါတို႔သည္ငါတို႔အရွင္သခင္ေယရွုခရစ္ ၏ခမည္းေတာ္ဘုရားသခင္၏ဂုဏ္ေတာ္ကို ခ်ီးကူးၾကကုန္စို႔။ ကိုယ္ေတာ္သည္မဟာ က႐ုဏာေတာ္ေၾကာင့္သခင္ေယရွုခရစ္ ကိုေသျခင္းမွရွင္ျပန္ထေျမာက္ေစေတာ္မူ ျခင္းအားျဖင့္ ငါတို႔အားဘဝသစ္ကိုေပး ေတာ္မူသျဖင့္စိတ္ခ်ရေသာေမၽွာ္လင့္ ျခင္းကိုရရွိေစေတာ္မူ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ပရိသတ္အေပါင္းတို႔အားလည္း၊ သင္တို႔၏ ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရားကို ေကာင္းခ်ီးေပးၾကေလာ့ဟု မိန္႔ေတာ္မူသည္အတိုင္း၊ ပရိသတ္အေပါင္းတို႔သည္ ဘိုးေဘးတို႔၏ ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားကို ေကာင္းခ်ီးေပးလ်က္ဦးခ်၍ ထာဝရဘုရားကိုလည္းေကာင္း၊ ရွင္ဘုရင္ကိုလည္းေကာင္းရွိခိုးၾက၏။
ကိုယ္ေတာ္၏ လူေသတို႔သည္ အသက္ရွင္ၾကပါလိမ့္မည္။ ငါ၏အေသေကာင္တို႔သည္လည္း ထေျမာက္ၾကပါလိမ့္မည္။ ေျမမွုန္႔၌ေနေသာ သူတို႔၊ နိုး၍ သီခ်င္းဆိုၾကေလာ့။ အေၾကာင္းမူကား၊ ကိုယ္ေတာ္၏ႏွင္းသည္ ျမက္ပင္တို႔ကိုေပါက္ေစေသာ ႏွင္းကဲ့သို႔ျဖစ္၍၊ ေျမသည္လည္း မိမိသခၤ်ိဳင္းသားတို႔ကို ထုတ္ေဖာ္ရပါလိမ့္မည္။
အေၾကာင္းမူကား၊ ရန္သူျဖစ္လ်က္ပင္ ဘုရားသခင္၏သားေတာ္ အေသခံေတာ္မူျခင္းအားျဖင့္၊ ငါတို႔သည္ ဘုရားသခင္ႏွင့္ မိတ္သဟာယဖြဲ႕ျခင္း ေက်းဇူးေတာ္ကို ခံရသည္မွန္လၽွင္၊ မိတ္သဟာယဖြဲ႕ၿပီးမွ၊ အသက္ေတာ္အားျဖင့္ ကယ္တင္ေတာ္မူျခင္းသို႔ ေရာက္မည္ဟု သာ၍ေမၽွာ္လင့္စရာရွိ၏။-
ထိုမၽွမက၊ ေယရွုကိုေသျခင္းမွ ထေျမာက္ေစေတာ္မူေသာ ဘုရား၏ဝိညာဥ္ေတာ္သည္ သင္တို႔အထဲ၌ က်ိန္းဝပ္ေတာ္မူလၽွင္၊ ခရစ္ေတာ္ကို ေသျခင္းမွ ထေျမာက္ေစေတာ္မူေသာ ဘုရားသည္ သင္တို႔အထဲ၌ က်ိန္းဝပ္ေသာ မိမိဝိညာဥ္ေတာ္အားျဖင့္၊ ေသတတ္ေသာ သင္တို႔၏ ကိုယ္ကာယကိုပင္ ရွင္ေစေတာ္မူမည္။
တစ္ပါးအမ်ိဳးသားတို႔တြင္ ဤနက္နဲေသာအရာႏွင့္ဆိုင္ေသာ မဟာစည္းစိမ္ကား၊ အဘယ္မၽွေလာက္ႀကီးသည္ကို သန္႔ရွင္းသူတို႔သည္ သိေစျခင္းငွာ၊ ဘုရားသခင္ အလိုရွိေတာ္မူ၏။ ထိုစည္းစိမ္ကား၊ ဘုန္းအသေရကို ေမၽွာ္လင့္ျခင္းအေၾကာင္းတည္းဟူေသာ သင္တို႔အထဲ၌ တည္ေတာ္မူေသာ ခရစ္ေတာ္ေပတည္း။-
မေဖာက္ျပန္မပ်က္စီးတတ္ေသာ မ်ိဳးေစ့တည္းဟူေသာ အသက္ရွင္၍ အစဥ္အျမဲတည္ေတာ္မူေသာ ဘုရားသခင္၏ ႏွုတ္ကပတ္ေတာ္အားျဖင့္ ျဖစ္ဖြားေသာေၾကာင့္၊ ညီအစ္ကိုမ်ားကို ခ်စ္ေယာင္မေဆာင္၊ အမွန္ခ်စ္ျခင္းအလိုငွာ စိတ္ထဲမွာသမၼာတရားကို နားေထာင္လ်က္၊ ကိုယ္စိတ္ႏွလုံးကို စင္ၾကယ္ေစၿပီးသည္ႏွင့္ အညီ၊ စင္ၾကယ္ေသာစိတ္ႏွင့္ အခ်င္းခ်င္း အားႀကီးေသာခ်စ္ျခင္းေမတၱာ ရွိၾကေလာ့။-
ဘုရားသခင္ကို ကိုးစား၍ သန္႔ရွင္းေသာ မိန္းမတို႔သည္ ေရွးက ထိုသို႔ ကိုယ္ကိုတန္ဆာဆင္လ်က္၊ စာရာသည္ အာျဗဟံကို သခင္ဟုေခၚေဝၚ၍ သူ၏စကားကို နားေထာင္သကဲ့သို႔၊ ကိုယ္ခင္ပြန္း၏ အုပ္စိုးျခင္းကို ဝန္ခံၾက၏။ သင္တို႔သည္ ေကာင္းမြန္စြာက်င့္၍၊ ေၾကာက္ရြံ့ တုန္လွုပ္ျခင္း အလၽွင္းမရွိဘဲေနလၽွင္ စာရာ၏သမီးျဖစ္ၾက၏။