၁ ေယာဟန္ 1:10 - Judson Bible in Zawgyi Version10 ဒုစရိုက္ကိုမျပဳၿပီဟု ငါတို႔သည္ဆိုလၽွင္၊ ဘုရားသခင္ကို မုသားအျပစ္တင္ၾက၏။ ႏွုတ္ကပတ္ေတာ္လည္း ငါတို႔၌မရွိ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္10 အျပစ္မျပဳဖူးပါဟု ငါတို႔ဆိုလွ်င္ ငါတို႔သည္ ဘုရားသခင္ကို လိမ္လည္ေသာသူဟုဆိုရာေရာက္၍ ဘုရားသခင္၏ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္သည္ ငါတို႔၌မရွိ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version10 အကယ္၍မိမိတို႔သည္အျပစ္ကူးသူမ်ား မဟုတ္ဟုငါတို႔ဆိုပါမူ ဘုရားသခင္အား မုသားသုံးေတာ္မူေသာအရွင္ဟုစြပ္စြဲေျပာ ဆိုရာေရာက္လ်က္ႏွုတ္ကပတ္ေတာ္သည္ငါတို႔ ၌မရွိ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ခရစ္ေတာ္၏ ႏွုတ္ကပတ္တရားသည္ ပညာအမ်ိဳးမ်ိဳးႏွင့္ သင္တို႔အထဲ၌ ႂကြယ္ဝစြာ တည္ေန၍ သင္တို႔သည္ ဆာလံသီခ်င္းမွစေသာ ဓမၼသီခ်င္းအမ်ိဳးမ်ိဳးအားျဖင့္၊ အခ်င္းခ်င္းတို႔ကို ဆုံးမသြန္သင္ျခင္း၊ သတိေပးျခင္းကိုျပဳ၍၊ ႏူးညြတ္ေသာစိတ္ႏွလုံးႏွင့္ ဘုရားသခင္ေရွ႕ေတာ္၌ တင့္တယ္ေလ်ာက္ပတ္စြာ သီခ်င္းဆိုၾကေလာ့။-
အဘတို႔၊ သင္တို႔သည္ ေရွ႕ဦးစြာကပင္ ရွိေတာ္မူေသာသူကို သိေသာေၾကာင့္၊ သင္တို႔အား ငါေရး၍ ေပးလိုက္ခဲ့ၿပီ။ လူပ်ိဳတို႔၊ သင္တို႔သည္ ခြန္အားႏွင့္ျပည့္စုံ၍၊ ဘုရားသခင္၏ႏွုတ္ကပတ္ေတာ္၌ မွီဝဲဆည္းကပ္သျဖင့္ မာရ္နတ္ကို ေအာင္ေသာေၾကာင့္၊ သင္တို႔အား ငါေရး၍ ေပးလိုက္ခဲ့ၿပီ။-