၁ ေကာရိန္သု 9:8 - Judson Bible in Zawgyi Version8 ေလာကီေဝါဟာရအားျဖင့္သာ ဤသို႔ ငါဆိုသေလာ။ ပညတ္တရားသည္လည္း ဤသို႔ပင္ဆိုသည္ မဟုတ္ေလာ။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္8 ငါသည္ ဤအရာမ်ားကို လူ႔သေဘာအားျဖင့္ ေျပာဆိုေနသေလာ။ ပညတ္တရားသည္လည္း ထိုသို႔ဆိုထားသည္မဟုတ္ေလာ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version8 ယခုေဖာ္ျပသည့္ဥပမာမ်ားသာမက၊ ပညတ္က်မ္းကလည္းဤအတိုင္းပင္ေထာက္ ခံေပသည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထိုသို႔ငါဆိုေသာ္၊ သင္တို႔သည္ ဇာတိပကတိအတိုင္း ဉာဏ္နည္းေသာၾကာင့္၊ ေလာကီေဝါဟာရအားျဖင့္ ဆိုသတည္း။ သင္တို႔သည္ မိမိတို႔ကိုယ္အဂၤါမ်ားကို အဓမၼအလိုငွာ ညစ္ညဴးျခင္းတရား၊ အဓမၼတရား၌ သြင္း၍ ကၽြန္ခံေစဖူးသည္နည္းတူ၊ ယခုမွာ ကိုယ္အဂၤါမ်ားကိုသန္႔ရွင္းျခင္းအလိုငွာ၊ ေျဖာင့္မတ္ျခင္းတရား၌သြင္း၍ ကၽြန္ခံေစၾကေလာ့။-
ငါတို႔ေဟာေျပာေသာ ဘုရားသခင္၏ ႏွုတ္ကပတ္တရားကို သင္တို႔သည္ ခံယူၾကေသာအခါ၊ လူ၏ႏွုတ္ထြက္စကားကို မခံမယူဘဲ၊ ဘုရားသခင္၏ ႏွုတ္ကပတ္ေတာ္ အမွန္ျဖစ္သည္ႏွင့္အညီ၊ ယုံၾကည္ျခင္းသို႔ေရာက္ေသာ သင္တို႔အထဲ၌ ျပဳျပင္ေသာ ဘုရားသခင္၏ ႏွုတ္ကပတ္တရားကို ခံယူၾကသည္ အေၾကာင္းအရာကို ငါတို႔သည္ေထာက္၍၊ ဘုရားသခင္၏ေက်းဇူးေတာ္ကို အစဥ္မျပတ္ခ်ီးမြမ္းၾက၏။-