၁ ေကာရိန္သု 4:19 - Judson Bible in Zawgyi Version19 သို႔ေသာ္လည္း သခင္ဘုရားသည္ အလိုေတာ္ရွိလၽွင္ ငါသည္ ျမန္ျမန္လာမည္။ လာေသာအခါ မာနေထာင္လႊားေသာသူတို႔၏ စကားကို သိမွတ္မည္မဟုတ္။ သူတို႔၏တန္ခိုးကို သိမွတ္မည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္19 သို႔ေသာ္ သခင္ဘုရားအလိုေတာ္ရွိလွ်င္ ငါသည္ သင္တို႔ထံသို႔ မၾကာမီလာ၍ မာနေထာင္လႊားေသာသူတို႔၏စကားမဟုတ္ဘဲ သူတို႔၏တန္ခိုးကို သိရလိမ့္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version19 သို႔ရာတြင္သခင္ဘုရားအလိုေတာ္ရွိပါမူ ငါသည္သင္တို႔ထံသို႔မၾကာမီလာခဲ့ပါ မည္။ ထိုအခါယင္းသို႔မာန္မာနေထာင္လႊား သူတို႔၏ႏွုတ္သတၱိကိုသာမက သူတို႔၏ တန္ခိုးစြမ္းရည္ကိုလည္းငါကိုယ္တိုင္သိရ လိမ့္မည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သင္တို႔ရွိသမၽွသည္ အျခားေသာ ဘာသာစကားျဖင့္ ေျပာေစျခင္းငွာ ငါအလိုရွိ၏။ ပေရာဖက္ျပဳေစျခင္းငွာ သာ၍အလိုရွိ၏။ အေၾကာင္းမူကား၊ အျခားေသာ ဘာသာစကားျဖင့္ ေျပာေသာသူသည္၊ အသင္းေတာ္ကို တည္ေဆာက္ျခင္းငွာ အနက္ကို မေဖာ္မျပလၽွင္၊ သူ႔ထက္ ပေရာဖက္ျပဳေသာသူသည္ သာ၍ျမတ္သတည္း။
ညီအစ္ကိုတို႔၊ သင္တို႔သည္ က်မ္းစာကိုလြန္၍ သူတစ္ပါးကို မရိုေသအပ္ဟု ငါတို႔ကိုေထာက္၍ နားလည္ေစျခင္းငွာလည္းေကာင္း၊ မာနစိတ္ေထာင္လႊားသည္ႏွင့္ တစ္ေယာက္ကိုမွီဝဲ၍ တစ္ေယာက္ကိုျငင္းဆန္ျခင္း မရွိေစျခင္းငွာလည္းေကာင္း၊ ငါဆိုခဲ့ၿပီးေသာအခ်က္၌ သင္တို႔၏အက်ိဳးကိုေထာက္၍ ငါႏွင့္ အာေပါလုကို ပုံေဆာင္လ်က္ ဆိုသတည္း။-