၁ ေကာရိန္သု 2:9 - Judson Bible in Zawgyi Version9 က်မ္းစာလာသည္ႏွင့္အညီ၊ ဘုရားသခင္ကို ခ်စ္ေသာသူတို႔အဖို႔ အလိုငွာ၊ ဘုရားသခင္ျပင္ဆင္ေတာ္မူေသာ အရာတို႔ကို လူမ်က္စိျဖင့္မျမင္၊ နားျဖင့္မၾကား၊ စိတ္ႏွလုံးျဖင့္ မႀကံစည္ေသး။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္9 သို႔ေသာ္ က်မ္းစာ၌ေရးထားသည္ႏွင့္အညီ “ဘုရားသခင္သည္ မိမိကိုခ်စ္ေသာသူတို႔အတြက္ မ်က္စိျဖင့္ မျမင္ဖူးေသာအရာ၊ နားျဖင့္ မၾကားဖူးေသာအရာ၊ လူ၏စိတ္ႏွလုံး၌ မေတြးမိဖူးေသာအရာတို႔ကို ျပင္ဆင္ထားေတာ္မူ၏။” အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version9 သို႔ေသာ္လည္းက်မ္းစာလာသည္အတိုင္း၊ ``ဘုရားသခင္သည္အဘယ္သူမၽွမျမင္မၾကား စဖူး၊ ျဖစ္နိုင္လိမ့္မည္ဟု အဘယ္သူမၽွမထင္မမွတ္ဘူးသည့္၊အမွုအရာကို မိမိအားခ်စ္ေသာသူတို႔အဖို႔ျပင္ဆင္ထားေတာ္ မူ၏။''- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ငါ၏ခြက္ကို သင္တို႔သည္ ေသာက္ရၾကလိမ့္မည္။ ငါခံေသာ ဗတၱိဇံကိုလည္း သင္တို႔သည္ ခံရၾကလိမ့္မည္။ သို႔ေသာ္လည္း ငါ၏လက္ယာဘက္၊ လက္ဝဲဘက္မွာ ထိုင္ရေသာအခြင့္ကိုကား အၾကင္သူတို႔ အဖို႔အလို႔ငွာ ငါ့ခမည္းေတာ္သည္ ျပင္ဆင္၏။ ထိုသူတို႔အားသာ ငါေပးပိုင္သည္ဟု မိန္႔ေတာ္မူ၏။
ငါခ်စ္ေသာညီအစ္ကိုတို႔၊ နားေထာင္ၾကေလာ့။ ေလာကတြင္ ဆင္းရဲေသာသူတို႔သည္ ယုံၾကည္ျခင္း ရတနာကို ရတတ္ေစျခင္းငွာလည္းေကာင္း၊ ဘုရားသခင္ကို ခ်စ္ေသာသူတို႔အား ေပးမည္ဟု ဝန္ခံေတာ္မူေသာ နိုင္ငံေတာ္၏အေမြခံ ျဖစ္ေစျခင္းငွာလည္းေကာင္း၊ ထိုသူတို႔ကို ေရြးေကာက္ေတာ္မူသည္ မဟုတ္ေလာ။-
ကိုယ္ေဟာေျပာျပဳစုေသာ အရာမ်ားတို႔သည္၊ ကိုယ္အဖို႔ မဟုတ္၊ သင္တို႔အဖို႔ ျဖစ္သည္ဟု ထိုသူတို႔အား ဖြင့္ျပေတာ္မူ၏။ ေကာင္းကင္ဘုံမွ ေစလႊတ္ေတာ္မူေသာ သန္႔ရွင္းေသာ ဝိညာဥ္ေတာ္ပါလ်က္၊ သင္တို႔အား ဧဝံေဂလိတရားကို ေဟာေျပာေသာသူတို႔သည္၊ ထိုအရာမ်ားကို သင္တို႔အား ယခုၾကားေျပာၾကၿပီ။ ထိုအရာတို႔ကို ေကာင္းကင္တမန္တို႔သည္ ေစ့ေစ့ၾကည့္ရွု စဥ္းစားခ်င္ေသာ ေစတနာစိတ္ ရွိၾက၏။