၁ ေကာရိန္သု 1:17 - Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁷ ဗ​တၱိ​ဇံ​ကို​ေပး​ေစ​ျခင္း​ငွာ ခ​ရစ္​ေတာ္​သည္ ငါ့​ကို ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​သည္​မ​ဟုတ္။ ဧ​ဝံ​ေဂ​လိ​တ​ရား​ကို ေဟာ​ေစ​ျခင္း​ငွာ ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ၏။ သို႔​ေသာ္​လည္း၊ ခ​ရစ္​ေတာ္၏​လက္​ဝါး​ကပ္​တိုင္​ကို အ​ခ်ည္း​ႏွီး​မ​ျဖစ္​ေစ​ျခင္း​ငွာ၊ ႏွုတ္​ပ​ညာ​ကို အ​ခြင့္​မ​ေပး​ဘဲ ေန​ေတာ္​မူ၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁷ အေၾကာင္းမူကား ဗတၱိဇံ​ေပး​ေစရန္ ခရစ္ေတာ္​သည္ ငါ့​ကို​ေစလႊတ္​ေတာ္မူ​သည္​မ​ဟုတ္။ ေကာင္းျမတ္​ေသာ​သတင္း​ကို​ေဟာေျပာ​ေစရန္ ေစလႊတ္​ေတာ္မူ​၏။ ထိုသို႔​ေဟာေျပာ​ရာ​၌​လည္း ခရစ္ေတာ္​၏​လက္ဝါးကပ္တိုင္​ေတာ္​ကို အခ်ည္းႏွီး​မ​ျဖစ္​ေစရန္ ႏႈတ္​အတတ္​အားျဖင့္​ေဟာေျပာ​ရန္​မ​ဟုတ္။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁷ ခ​ရစ္​ေတာ္​ငါ့​ကို​ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​သည္​မွာ ဗတၱိ​ဇံ​ေပး​ရန္​မ​ဟုတ္။ ခ​ရစ္​ေတာ္​လက္​ဝါး​ကပ္ တိုင္​တြင္​အ​ေသ​ခံ​ျခင္း​တန္​ခိုး​မ​ပ်က္​မ​ျပယ္ ေစ​ရန္ လူ​တို႔​၏​ဉာဏ္​ပ​ညာ​ႏွင့္​ယွဥ္​ေသာ​စ​ကား မ်ား​ကို​အ​သုံး​မ​ျပဳ​ဘဲ​သ​တင္း​ေကာင္း​ကို ေၾက​ညာ​ရန္​ျဖစ္​သည္။

၁ ေကာရိန္သု 1:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 4:1

ေယ​ရွု​သည္ ကိုယ္​တိုင္​ဗ​တၱိ​ဇံ​ကို ေပး​ေတာ္​မ​မူ။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 4:2

တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​သာ​လၽွင္ ေပး​ၾက​ေသာ္​လည္း၊ ေယ​ရွု​သည္ ေယာ​ဟန္​ထက္ သာ၍​မ်ား​ေသာ သူ​တို႔​ကို တ​ပည့္​ေတာ္​ျဖစ္​ေစ၍၊ ဗ​တၱိ​ဇံ​ကို​ေပး​ေၾကာင္း​ကို ဖာ​ရိ​ရွဲ​တို႔​သည္ ၾကား​ၿပီ​ဟု သ​ခင္​ဘု​ရား​သိ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခါ၊-

တမန္ေတာ္ 10:48

သ​ခင္​ဘု​ရား၏​နာ​မ၌ ဗ​တၱိ​ဇံ​ကို ခံ​ေစ​မည္​အ​ေၾကာင္း စီ​ရင္​ေလ၏။ ထို​ေနာက္​မွ ေပ​တ​႐ု​သည္ ကာ​လ​အ​တန္​အ​ရာ ေန​ပါ​မည္​အ​ေၾကာင္း​ကို ထို​သူ​တို႔​သည္ ေတာင္း​ပန္​ၾက၏။

၁ ေကာရိန္သု 2:1

ညီ​အစ္​ကို​တို႔၊ ငါ​သည္​သင္​တို႔​ရွိ​ရာ​သို႔ ေရာက္​လာ​ေသာ​အ​ခါ၊ ဘု​ရား​သ​ခင္၏ သက္​ေသ​ခံ​ခ်က္​ကို ထူး​ျမတ္​ေသာ​စ​ကား​ႏွင့္ ထူး​ျမတ္​ေသာ​ပ​ညာ​အား​ျဖင့္ သင္​တို႔​အား ျပ​သ၍ ေရာက္​လာ​သည္​မ​ဟုတ္။-

၁ ေကာရိန္သု 2:13

ဘု​ရား​သ​ခင္​ေပး​ေတာ္​မူ​ေသာ အ​ရာ​တို႔​ကို ငါ​တို႔​သည္ လူ​ပ​ညာ​ကို​အ​မွီ​ျပဳ၍ နား​လည္​ေသာ​စ​ကား​ႏွင့္ မ​ေဟာ။ သန္႔​ရွင္း​ေသာ ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​သည္ ဝိ​ညာဥ္​ႏွင့္ စပ္​ဆိုင္​ေသာ​အ​ရာ​ကို ဝိ​ညာဥ္​စ​ကား​အား​ျဖင့္ ဖြင့္​ျပ၍ ပဲ့​ျပင္​ေတာ္​မူ​ေသာ​စ​ကား​ႏွင့္ ငါ​တို႔​သည္ ေဟာ​ၾက၏။-

၂ ေကာရိန္သု 1:12

ငါ​တို႔​ဝါ​ႂကြား​ဝမ္း​ေျမာက္​ျခင္း အ​ေၾကာင္း​ဟူ​မူ​ကား၊ ေလာ​ကီ​ပ​ညာ​ကို အ​မွီ​မ​ျပဳ၊ ဘု​ရား​သ​ခင္၏ ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို အ​မွီ​ျပဳ၍ လ်စ္​လ်ဴ​ေသာ​စိတ္​ႏွင့္​လည္း​ေကာင္း၊ ဘု​ရား​သ​ခင္ အ​လို​ေတာ္​ရွိ​ေသာ ၾကည္​ျဖဴ​ျခင္း​ႏွင့္​လည္း​ေကာင္း၊ ငါ​တို႔​သည္ ဤ​ေလာ​က၌ က်င့္​ႀကံ​ျပဳ​မူ၍ သင္​တို႔​ဆီ​မွာ​လည္း ထို​သို႔​အ​ထူး​သ​ျဖင့္ က်င့္​ႀကံ​ျပဳ​မူ​သည္​ဟု ကိုယ္​ကို​ကိုယ္​သိ​ေသာ စိတ္​သည္ သက္​ေသ​ခံ​သ​တည္း။-

၂ ေကာရိန္သု 10:10

အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ ထို​သူ၏​စာ​သည္ ေလး​လံ​ေသာ​စာ၊ တန္​ခိုး​ႏွင့္ ျပည့္​စုံ​ေသာ​စာ ျဖစ္၏။ ကိုယ္​တိုင္​ရွိ​လၽွင္​မူ​ကား၊ သ​တၱိ​မ​ရွိ​ေသာ​သူ၊ အ​ခ်ည္း​ႏွီး​ေသာ​စ​ကား​ကို ေျပာ​ေသာ​သူ​ျဖစ္​သည္​ဟု ဆို​တတ္​ေသာ​သူ​ရွိ၏။-

၂ ေကာရိန္သု 11:6

စ​ကား​အား​ျဖင့္ လူ​ရိုင္း​ဟုတ္​ေသာ္​လည္း၊ ပ​ညာ​အား​ျဖင့္ လူ​ရိုင္း​မ​ဟုတ္။ သင္​တို႔​တြင္ အ​ရာ​ရာ၌ ငါ​တို႔​သည္​အ​စဥ္ ကိုယ္​ကို​ကိုယ္​ထင္​ရွား​စြာ ျပ​ၾက​ၿပီ။-

၂ ေကာရိန္သု 4:2

ဆိတ္​ကြယ္​ရာ​အ​ရပ္၌​ျပဳ​ေသာ ရွက္​ဖြယ္​ေသာ အ​မွု​မ်ား​ကို​ပယ္​ၾက၏။ ပ​ရိ​ယာယ္​ကို​မ​သုံး၊ ဘု​ရား​သ​ခင္၏ ႏွုတ္​က​ပတ္​တ​ရား​ေတာ္​ကို ထိမ္​ဝွက္​ေမွာက္​လွန္​ျခင္း မ​ရွိ။ သ​မၼာ​တ​ရား​ကို အ​တည့္​အ​လင္း ေဖာ္​ျပ၍၊ ဘု​ရား​သ​ခင့္​ေရွ႕​ေတာ္၌ လူ​အ​ေပါင္း​တို႔၏ စိတ္​အ​ထင္​အ​တိုင္း ခ်ီး​မြမ္း​ဖြယ္​ေသာ အ​က်င့္​ဓ​ေလ့​ကို က်င့္​ၾက၏။-

၂ ေပတ႐ု 1:16

ငါ​တို႔​သ​ခင္​ေယ​ရွု​ခ​ရစ္၏ တန္​ခိုး​ေတာ္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ​ျခင္း​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ သင္​တို႔​အား ၾကား​ေျပာ​ေသာ​အ​ခါ၊ ငါ​တို႔​သည္ ပ​ရိ​ယာယ္​ႏွင့္ ျပင္​ဆင္​ေသာ ဒ​႑ာ​ရီ​စ​ကား​ကို မ​လိုက္၊ ဘုန္း​အာ​ႏု​ေဘာ္​ေတာ္​ကို ကိုယ္​တိုင္​ျမင္​ေသာ​သူ ျဖစ္​ၾက၏။-