၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 9:19 - Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁹ ေကာ​ရ​သိ အ​ေဆြ​အ​မ်ိဳး၊ ေကာ​ရ၊ ဧ​ဗ်ာ​သပ္၊ ေကာ​ရ​တို႔​မွ ဆင္း​သက္​ေသာ ရွ​လႅဳံ​ႏွင့္​မိ​မိ​ညီ​တို႔​သည္ အ​မွု​ေတာ္​ေစာင့္​ရာ​တြင္ တဲ​ေတာ္​တံ​ခါး​ေစာင့္ ျဖစ္​ၾက၏။ အ​ဘ​တို႔​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​ဗိုလ္​ေျခ​တပ္​ခ်​ရာ​တြင္ တဲ​ေတာ္​ဦး​ေစာင့္ ျဖစ္​ၾက၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁹ ေကာေရ​၏​ျမစ္​၊ ဧဗ်ာသပ္​၏​ေျမး​၊ ေကာရ​၏​သား ရွလႅဳံ​ႏွင့္ သူ​၏​ဘိုးေဘး​အိမ္ေထာင္စု​မွ ေဆြမ်ိဳးသားခ်င္း​ျဖစ္​ေသာ ေကာရ​အမ်ိဳး​တို႔​သည္ တဲ​ေတာ္​တံခါး ေစာင့္ၾကပ္​ေသာ​အမႈ​ကို ထမ္းေဆာင္​ရ​သူ​မ်ား ျဖစ္​၏​။ သူ​တို႔​၏​ဘိုးေဘး​မ်ား​သည္​လည္း ထာဝရဘုရား​ကိန္းဝပ္​ေတာ္မူ​ရာ​တဲ​ေတာ္​ဝင္ေပါက္​ကို ေစာင့္ၾကပ္​ခဲ့​ရ​သူ​မ်ား ျဖစ္​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁹ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​တဲ​စ​ခန္း​ကို​ဘိုး​ေဘး​တို႔ တာ​ဝန္​ယူ​၍​ေစာင့္​ရ​ၾက​သ​ကဲ့​သို႔ ဧ​ဗ်ာ​သပ္ ၏​ေျမး၊ ေကာ​ရ​၏​သား​ရွလႅဳံ​သည္​မိ​မိ​၏ အ​မ်ိဳး​သား​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​ေသာ အ​ျခား ေကာ​ရ​သိ​သား​ခ်င္း​စု​ဝင္​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ သန႔္​ရွင္း​ျမင့္​ျမတ္​သည့္​တဲ​ေတာ္​အ​ဝင္​ဝ ကို​ေစာင့္​ရန္​တာ​ဝန္​ယူ​ရ​၏။-

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 9:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 11:15

ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္ ေယာ​ယ​ဒ​က​လည္း၊ ဗိ​မာန္​ေတာ္​ထဲ​မွာ​မ​ေသ​ေစ​ႏွင့္၊ တပ္​ျပင္​သို႔​ထုတ္​ၾက။ သူ႔​ဘက္​မွာ​ေန​ေသာ​သူ​ကို ဓား​ႏွင့္​သတ္​ၾက​ဟု လူ​တစ္​ရာ​အုပ္၊ တပ္​မွူး​တို႔​ကို မွာ​ထား​ႏွင့္​သည္​အ​တိုင္း၊

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 11:9

ထို​သို႔ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​ေယာ​ယ​ဒ မွာ​ထား​သ​မၽွ​အ​တိုင္း လူ​တစ္​ရာ​အုပ္​တို႔​သည္​ျပဳ၍၊ ဥ​ပုသ္​ေန႔၌​ထြက္​ရ​ေသာ​သူ​ႏွင့္ ဝင္​ရ​ေသာ​သူ​အ​သီး​အ​သီး​တို႔​ကို ေခၚ၍ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္ ေယာ​ယ​ဒ​ထံ​သို႔ ေရာက္​ေသာ​အ​ခါ၊

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 12:10

ေငြ​မ်ား​သည္​ကို​သိ​ျမင္​လၽွင္၊ ရွင္​ဘု​ရင္၏​စာ​ေရး​ေတာ္​ႀကီး​ႏွင့္ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မင္း​သည္​လာ၍ ဗိ​မာန္​ေတာ္၌​စု​ေသာ​ေငြ​ကို ထုတ္​ထား​လ်က္ စာ​ရင္း​ယူ၏။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 9:18

ရွ​လႅဳံ​သည္ ရွင္​ဘု​ရင္​ဝင္​ေသာ အ​ေရွ႕​တံ​ခါး​တြင္ တံ​ခါး​မွူး​ျဖစ္၏။ ဤ​သူ​တို႔​သည္ ေလ​ဝိ​သား​အ​ေပါင္း​အ​သင္း၌​ပါ​ေသာ တံ​ခါး​ေစာင့္​ေပ​တည္း။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 9:20

ေရွး​ကာ​လ ဧ​လာ​ဇာ​သား ဖိ​န​ဟတ္​သည္ ထို​သူ​တို႔​ကို​အုပ္​ရ၍၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သူ​ႏွင့္​အ​တူ​ရွိ​ေတာ္​မူ၏။

ဆာလံက်မ္း 42:1

သ​မင္​ဒ​ရယ္​သည္ ေရ​စီး​ေသာ​ေခ်ာင္း​ကို ေတာင့္​တ​သ​ကဲ့​သို႔၊ အ​ကၽြန္ုပ္​ဝိ​ညာဥ္​သည္ ကိုယ္​ေတာ္​ကို ေတာင့္​တ​ပါ​သည္​ဘု​ရား။

ဆာလံက်မ္း 44:1

အို​ဘု​ရား​သ​ခင္၊ ေရွး​လြန္​ေလ​ၿပီး​ေသာ​ကာ​လ​တြင္၊ ဘိုး​ေဘး​တို႔​လက္​ထက္၌ ျပဳ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​မွု​ကို သူ​တို႔​ေျပာ၍၊ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္ ကိုယ္​တိုင္​ၾကား​ရ​ၾက​ပါ​ၿပီ။

ဆာလံက်မ္း 49:1

လူ​မ်ား​အ​ေပါင္း​တို႔၊ ၾကား​ၾက​ေလာ့။ ခပ္​သိမ္း​ေသာ ေလာ​က​သား၊

ဆာလံက်မ္း 84:10

တံ​တိုင္း​ေတာ္​တို႔​အ​တြင္း၌ ေန​ေသာ​တစ္​ရက္​သည္ အ​ျခား​အ​ရပ္၌​ေန​ေသာ အ​ရက္​တစ္​ေထာင္​ထက္ သာ၍​ေကာင္း​ပါ၏။ မ​တ​ရား​ေသာ​သူ၏​ေန​ရာ၌ ေန​ရ​ေသာ​အ​ခြင့္​ထက္၊ အ​ကၽြန္ုပ္၏ ဘု​ရား​သ​ခင့္​အိမ္​ေတာ္၌ တံ​ခါး​ေစာင့္​အ​ရာ​ကို အ​ကၽြန္ုပ္​သာ၍ ႏွစ္​သက္​ပါ၏။

ေယ​ရ​မိ 35:4

ဗိ​မာန္​ေတာ္​အ​တြင္း၊ တံ​ခါး​ေစာင့္​ရွ​လႅဳံ​သား မာ​ေသ​ယ၏​အ​ခန္း​အ​ေပၚ၊ မွူး​ေတာ္​မတ္​ေတာ္ စည္း​ေဝး​ရာ​အ​ခန္း​နား​မွာ ဘု​ရား​သ​ခင္၏​လူ ဣ​ဂ​ဒါ​လိ​သား ဟာ​နန္၏​သား​တို႔​ေန​ေသာ​အ​ခန္း​ထဲ​သို႔ ေဆာင္​သြား​ၿပီး​လၽွင္၊

ေယ​ရ​မိ 52:24

ကိုယ္​ရံ​ေတာ္​မွူး ေန​ဗု​ဇာ​ရ​ဒန္​သည္ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မင္း စ​ရာ​ယ၊ ဒု​တိ​ယ​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္ ေဇ​ဖ​နိ၊ ဗိ​မာန္​ေတာ္​တံ​ခါး​မွူး သုံး​ေယာက္​တို႔​ကို ဖမ္း​ဆီး​ေလ၏။