၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 24:4 - Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ ဣ​သ​မာ​အ​မ်ိဳး အ​ႀကီး​အ​ကဲ​ထက္ ဧ​လာ​ဇာ​အ​မ်ိဳး အ​ႀကီး​အ​ကဲ သာ၍​မ်ား​ေသာ​ေၾကာင့္၊ ဧ​လာ​ဇာ​အ​ေဆြ​အ​မ်ိဳး​အ​လိုက္ အ​ႀကီး​အ​ကဲ တစ္​က်ိပ္​ေျခာက္​ေယာက္၊ ဣ​သ​မာ​အ​ေဆြ​အ​မ်ိဳး​အ​လိုက္ အ​ႀကီး​အ​ကဲ ရွစ္​ေယာက္​တို႔​ကို အ​သီး​အ​သီး ခြဲ​ခန္႔​ေလ၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ ဧလာဇာ​သားေျမး​တို႔​သည္ ဣသမာ​သားေျမး​တို႔​ထက္ ေခါင္းေဆာင္​ပိုမ်ား​၏​။ ေခါင္းေဆာင္​မ်ား​ကို ခြဲ​လိုက္​ေသာအခါ ဧလာဇာ​သားေျမး​တြင္ ဘိုးေဘး​တို႔​၏​အိမ္ေထာင္စု​ေခါင္းေဆာင္ တစ္ဆယ့္ေျခာက္​ေယာက္​ရွိ​ၿပီး ဣသမာ​သားေျမး​တြင္ ဘိုးေဘး​တို႔​၏​အိမ္ေထာင္စု​ေခါင္းေဆာင္ ရွစ္​ေယာက္​သာ ရွိ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ ဧ​လာ​ဇာ​၏​သား​ေျမး​တို႔​ကို​အုပ္​စု​တစ္​ဆယ့္ ေျခာက္​ခု​ဖြဲ႕​၍ ဣ​သ​မာ​၏​သား​ေျမး​တို႔​ကို​မူ အုပ္​စု​ရွစ္​ခု​ဖြဲ႕​၍​ထား​ေလ​သည္။ ဤ​သို႔​ျပဳ​ရ ျခင္း​အ​ေၾကာင္း​မွာ​ဧ​လာ​ဇာ​၏​သား​ေျမး တို႔​တြင္​အ​မ်ိဳး​သား​အိမ္​ေထာင္​ဦး​စီး​ဦး​ေရ ပို​၍​မ်ား​ေသာ​ေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။-

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 24:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 23:24

ဤ​ေရြ႕​ကား အ​သက္​ႏွစ္​ဆယ္​လြန္၍ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏ အိမ္​ေတာ္​အ​မွု​ကို​ေဆာင္​ရြက္​ရ​ေသာ ေလ​ဝိ​အ​မ်ိဳး​သား အ​ေဆြ​အ​မ်ိဳး​အ​လိုက္ စာ​ရင္း​ဝင္​ေသာ အ​ေဆြ​အ​မ်ိဳး​သူ​ႀကီး​ျဖစ္​သ​တည္း။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 24:3

ဒါ​ဝိဒ္​သည္ ဧ​လာ​ဇာ​အ​မ်ိဳး​ဇာ​ဒုတ္​ႏွင့္ ဣ​သ​မာ​အ​မ်ိဳး အ​ဟိ​မ​လက္​ကို အ​သီး​အ​သီး​ေဆာင္​သင့္​သည္​အ​တိုင္း ခန္႔​ထား​ေလ၏။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 24:5

စာ​ေရး​တံ​ျပဳ​လ်က္ အ​သီး​အ​ျခား​ခြဲ​ခန္႔၍ သန္႔​ရွင္း​ရာ​ဌာ​န​အုပ္၊ ဘု​ရား​သ​ခင္၏ အ​မွု​ေတာ္​အုပ္​တို႔​ကို ဧ​လာ​ဇာ​အ​မ်ိဳး​ႏွင့္ ဣ​သ​မာ​အ​မ်ိဳး​ထဲ​က ေရြး​ယူ​ရ၏။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 1:2

လူ​တစ္​ေထာင္​အုပ္၊ တစ္​ရာ​အုပ္၊ တ​ရား​သူ​ႀကီး၊ ဣ​သ​ေရ​လ​မင္း​အ​ေပါင္း​တို႔​ႏွင့္ အ​ေဆြ​အ​မ်ိဳး​သူ​ႀကီး အ​စ​ရွိ​ေသာ ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​ကို​ေခၚ၍၊

ေန​ဟ​မိ 12:12

ေယာ​ယ​ကိမ္ လက္​ထက္၌ အ​ေဆြ​အ​မ်ိဳး​သူ​ႀကီး ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မ်ား​ဟူ​မူ​ကား၊ စ​ရာ​ယ​သား ေမ​ရာ​ယ၊ ေယ​ရ​မိ​သား ဟာ​န​နိ၊