၁ ရာဇဝင္ခ်ဳပ္ 22:11 - Judson Bible in Zawgyi Version11 သို႔ျဖစ္၍ငါ့သား၊ ထာဝရဘုရားသည္ သင့္ဘက္၌ေန၍ အႀကံထေျမာက္ေစေတာ္မူသျဖင့္၊ အမိန္႔ေတာ္ရွိသည္အတိုင္း သင္သည္ သင္၏ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရား၏အိမ္ေတာ္ကို တည္ေဆာက္ရလိမ့္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္11 သို႔ျဖစ္၍ ငါ့သား၊ ထာဝရဘုရားသည္ သင္ႏွင့္အတူ ရွိပါေစေသာ။ သင္သည္ ေအာင္ျမင္ေသာသူ ျဖစ္ပါေစေသာ။ သင့္အား မိန႔္ေတာ္မူသည့္အတိုင္း ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရား၏အိမ္ေတာ္ကို သင္တည္ေဆာက္ႏိုင္ပါေစေသာ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version11 ထိုေနာက္ဒါဝိဒ္သည္ဆက္၍``ငါ့သား၊ သင္၏ ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားသည္သင္ႏွင့္ အတူရွိပါေစေသာ။ ကတိေတာ္ရွိသည့္ အတိုင္းသင္သည္ကိုယ္ေတာ္အဖို႔ဗိမာန္ ေတာ္ကိုေအာင္ျမင္စြာတည္ေဆာက္နိုင္ပါ ေစေသာ။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သားေတာ္ေရွာလမုန္အားလည္း၊ သင္သည္ အားယူ၍ ရဲရင့္ေသာစိတ္ႏွင့္ လုပ္ေဆာင္ေလာ့။ မစိုးရိမ္ႏွင့္။ စိတ္မပ်က္ႏွင့္။ ငါ၏ ဘုရားသခင္ ထာဝရအရွင္ဘုရားသခင္သည္ သင္ႏွင့္အတူ ရွိေတာ္မူလိမ့္မည္။ ထာဝရဘုရား၏အိမ္ေတာ္မွုကို ေဆာင္ရြက္ရာဖို႔ လုပ္ေဆာင္၍ လက္စမသတ္မီတိုင္ေအာင္ သင့္ကို စြန္႔ေတာ္မမူ။ ပစ္ထားေတာ္မမူ။
ထာဝရဘုရားသည္ အမိန္႔ေတာ္ရွိသည္အတိုင္း ျပဳေတာ္မူသျဖင့္၊ ငါသည္ ငါ့ခမည္းေတာ္ဒါဝိဒ္၏ အရိုက္အရာကို ခံရ၍၊ ထာဝရဘုရားကတိေတာ္ရွိသည္အတိုင္း ဣသေရလနိုင္ငံ၏ ရာဇပလႅင္ေပၚမွာ ထိုင္လ်က္၊ ဣသေရလအမ်ိဳး၏ ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရား၏နာမေတာ္အဖို႔ အိမ္ေတာ္ကို တည္ေဆာက္ေလၿပီ။
သို႔မဟုတ္ ကၽြန္ုပ္အဘသည္ ေဘးျပဳျခင္းငွာ အလိုရွိ၍ သင္သည္ ၿငိမ္ဝပ္စြာသြားရမည္အေၾကာင္း၊ ကၽြန္ုပ္ သတိမေပး မလႊတ္လိုက္ဘဲ ေနေသာ္လည္းေကာင္း၊ ထာဝရဘုရားသည္ ထိုမၽွမက ေယာနသန္ကို ျပဳေတာ္မူေစသတည္း။ ထာဝရဘုရားသည္ ကၽြန္ုပ္အဘႏွင့္ အတူရွိခဲ့ၿပီးသကဲ့သို႔ သင္ႏွင့္အတူ ရွိပါေစေသာ။