၁ ရာဇဝင္ခ်ဳပ္ 22:1 - Judson Bible in Zawgyi Version1 သို႔ျဖစ္၍၊ ဒါဝိဒ္က ဤအရပ္သည္ ထာဝရအရွင္ ဘုရားသခင္၏အိမ္ေတာ္ျဖစ္၏။ ဤယဇ္ပလႅင္သည္ ဣသေရလအမ်ိဳး၏ ယဇ္ပလႅင္ျဖစ္၏ဟု ဆိုလ်က္၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္1 ဒါဝိဒ္မင္းႀကီးက “ဤေနရာသည္ ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရား၏အိမ္ေတာ္ကို တည္ရာေနရာျဖစ္၏။ ဤေနရာသည္ အစၥေရးလူမ်ိဳးတို႔ မီးရႈိ႕ရာယဇ္ပလႅင္ကို တည္ရာေနရာျဖစ္၏”ဟု မိန႔္ဆို၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version1 ထို႔ေၾကာင့္ဒါဝိဒ္က``ဤအရပ္ကားထာဝရ အရွင္ဘုရားသခင္၏ဗိမာန္ေတာ္တည္ ေဆာက္ရမည့္အရပ္ျဖစ္၏။ ဤေနရာသည္ ဣသေရလျပည္သားတို႔မီးရွို႔ရာယဇ္ ပူေဇာ္ရန္ေနရာျဖစ္၏'' ဟုဆို၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
၁ ရာဇဝင္ခ်ဳပ္ 22:1
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
သင္တို႔က၊ ငါတို႔သည္ ငါတို႔၏ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရားကိုကိုးစားသည္ဟု ဆိုျပန္လၽွင္၊ ေဟဇကိသည္ ျမင့္ေသာအရပ္ဌာနႏွင့္ ယဇ္ပလႅင္တို႔ကိုပယ္၍၊ ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕မွာ ဤမည္ေသာယဇ္ပလႅင္ေရွ႕၌သာ ကိုးကြယ္ရမည္ဟု ယုဒျပည္သူ ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕သားတို႔ကို မွာထားသျဖင့္၊ သင္တို႔ျပစ္မွားေသာဘုရားျဖစ္သည္ မဟုတ္ေလာ။
ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕တြင္၊ ေမာရိေတာင္ေပၚမွာ ခမည္းေတာ္ဒါဝိဒ္အား ထာဝရဘုရား ထင္ရွားေတာ္မူရာအရပ္၊ ေယဗုသိလူအေရာန၏ေကာက္နယ္တလင္းကို ဒါဝိဒ္ျပင္ဆင္ခဲ့ၿပီးေသာအရပ္၌ ေရွာလမုန္သည္ နန္းစံေလးႏွစ္၊ ဒုတိယလ၊ ႏွစ္ရက္ေန႔တြင္ ထာဝရဘုရား၏အိမ္ေတာ္ကို တည္စျပဳေတာ္မူ၏။
နာမေတာ္ကိုတည္ေစဖို႔ရာ၊ သင္တို႔၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရား ေရြးေကာက္ေတာ္မူေသာအရပ္ ရွိရမည္။ ထိုအရပ္သို႔ ငါမွာထားသမၽွအတိုင္း၊ သင္တို႔မီးရွို႔ရာယဇ္ အစရွိေသာယဇ္မ်ား၊ ဆယ္ဖို႔တစ္ဖို႔ပူေဇာ္သကာ၊ ခ်ီေျမႇာက္ရာ ပူေဇာ္သကာ၊ ထာဝရဘုရားအားကတိရွိသည္အတိုင္း၊ ျမတ္ေသာပူေဇာ္သကာတို႔ကို ေဆာင္ခဲ့ရၾကမည္။
ကြော်ငြာတွေ