၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 2:4 - Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ ေခၽြး​မ​တာ​မာ​တြင္ ျမင္​ေသာ​သား​ကား ဖာ​ရက္​ႏွင့္ ဇာ​ရ​တည္း။ ယု​ဒ​သား​ေပါင္း​ကား ငါး​ေယာက္​တည္း။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ ယုဒ​၏​ေခြၽးမ​တာမာ​သည္ ဖာရက္​ႏွင့္​ေဇရ​တို႔​ကို ေမြးဖြား​၏​။ ထို႔ေၾကာင့္ ယုဒ​တြင္ စုစုေပါင္း​သား​ငါး​ေယာက္ ရွိ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ ယု​ဒ​သည္​မိ​မိ​၏​ေခၽြး​မ​ႏွင့္​ရ​ျပန္​ေသာ သား​ႏွစ္​ေယာက္​မွာ​ဖာ​ရက္​ႏွင့္​ဇာ​ရ​ျဖစ္​၏။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 2:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 38:11

သား​ငယ္​ေရွ​လ​သည္ အစ္​ကို​တို႔​ေသ​သ​ကဲ့​သို႔​ေသ​မည္​ဟု ယု​ဒ​သည္​စိုး​ရိမ္၍၊ မိ​မိ​ေခၽြး​မ​တာ​မာ​ကို​ေခၚ​ၿပီး​လၽွင္၊ ငါ့​သား​ေရွ​လ​မ​ႀကီး​မီ သင္​သည္ သင့္​အ​ဘ​အိမ္၌ မု​ဆိုး​မ​ျပဳ၍​ေန​ပါ​ဟု​ဆို​သည္​အ​တိုင္း၊ တာ​မာ​သြား၍ မိ​မိ​အ​ဘ၏​အိမ္၌​ေန​ေလ၏။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 2:5

ဖာ​ရက္​သား​ကား ေဟ​ဇ​႐ုံ​ႏွင့္ ဟာ​မု​လ​တည္း။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 4:1

ယု​ဒ​သား​ကား ဖာ​ရက္၊ ေဟ​ဇ​႐ုံ၊ ကာ​မိ၊ ဟု​ရ၊ ေရွာ​ဗာ​လ​တည္း။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 9:4

ယု​ဒ​သား ဖာ​ရက္​အ​မ်ိဳး​အ​ႏြယ္၊ ဗာ​နိ၊ ဣ​မ​ရိ၊ ဩ​မ​ရိ၊ အ​မိ​ဟုဒ္​တို႔​မွ ဆင္း​သက္​ေသာ ဥ​သဲ​တစ္​ပါး၊

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 9:6

ေဇ​ရ​အ​မ်ိဳး​ေယြ​လ​ႏွင့္ သူ၏​ညီ​အစ္​ကို​တစ္​စု ေပါင္း​ေျခာက္​ရာ​ကိုး​ဆယ္​တည္း။

ေန​ဟ​မိ 11:24

ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး ဇာ​ရ​အ​ႏြယ္ ေမ​ရွ​ဇ​ေဗ​လ​သား ေပ​သ​ဟိ​သည္​လည္း ရွင္​ဘု​ရင္​အ​ခြင့္​ႏွင့္ ျပည္​သား​တို႔​ကို အုပ္၍ အ​ေရး​ေတာ္​ပိုင္​မင္း​ျဖစ္၏။

ေန​ဟ​မိ 11:4

ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး၊ ဖာ​ရက္၊ မ​ဟာ​ေလ​လ၊ ေရွ​ဖ​တိ၊ အာ​မ​ရိ၊ ဇာ​ခ​ရိ၊ ဩ​ဇိ​တို႔​မွ ဆင္း​သက္​ေသာ အ​သာ​ယ​တစ္​ပါး၊

ေတာ​လည္ရာ 26:13

ေဇ​ရ​မွ​ဆင္း​သက္​ေသာ ေဇ​ရ​ဟိ​အ​ေဆြ​အ​မ်ိဳး၊ ေရွာ​လ​မွ​ဆင္း​သက္​ေသာ ေရွာ​လိ​အ​ေဆြ​အ​မ်ိဳး​တည္း။

ရွင္မႆဲ 1:3

ယု​ဒ​သည္ မိ​မိ​ခင္​ပြန္း တာ​မာ​တြင္​ျမင္​ေသာ သား​ဖာ​ရက္​ႏွင့္ ဇာ​ရ။ ဖာ​ရက္​သား ေဟ​ဇ​႐ုံ။ ေဟ​ဇ​႐ုံ​သား အာ​ရံ။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 3:33

နာ​ရွုန္​အ​ဘ အ​မိ​န​ဒပ္၊ အ​မိ​န​ဒပ္​အ​ဘ အာ​ရံ၊ အာ​ရံ​အ​ဘ ေဟ​ဇ​႐ုံ၊ ေဟ​ဇ​႐ုံ​အ​ဘ ဖာ​ရက္၊ ဖာ​ရက္​အ​ဘ ယု​ဒ၊-

႐ုသဝတၳဳ 4:12

အ​သက္​ပ်ိဳ​ေသာ ဤ​မိန္း​မ​တြင္၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ေပး​ေတာ္​မူ​လ​တၱံ့​ေသာ မ်ိဳး​ေစ့​အား​ျဖင့္ သင္၏​အ​မ်ိဳး​အ​ႏြယ္​သည္ ယု​ဒ​မ​ယား​တာ​မာ ဖြား​ျမင္​ေသာ ဖာ​ရက္​အ​မ်ိဳး​အ​ႏြယ္​ကဲ့​သို႔ ျဖစ္​ပါ​ေစ​ေသာ​ဟု ေျပာ​ဆို​ၾက၏။

႐ုသဝတၳဳ 4:18

ဖာ​ရက္၏ သား​စဥ္​ေျမး​ဆက္​ဟူ​မူ​ကား၊ ဖာ​ရက္​သား ေဟ​ဇ​႐ုံ၊