၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 12:21 - Judson Bible in Zawgyi Version

²¹ ထို​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ခြန္​အား​ႀကီး​ေသာ စစ္​သူ​ရဲ​ဗိုလ္​ႀကီး​ျဖစ္၍၊ ဓား​ျပ​လုပ္​ေသာ သူ​တို႔​တစ္​ဖက္၌ ဒါ​ဝိဒ္​ကို​မ​စ​ၾက၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²¹ သူ​တို႔​အားလုံး​သည္ ရဲစြမ္းသတၱိ​ထက္ျမက္​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ေသာေၾကာင့္ ဓားျပ​တို႔​ကို ႏွိမ္နင္း​ရာ​တြင္ ဒါဝိဒ္​ကို ကူညီ​ၾက​၏​။ သူ​တို႔​သည္ ေနာင္တြင္ စစ္ဗိုလ္​မ်ား ျဖစ္လာ​ၾက​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

²¹ သူ​တို႔​သည္​ထူး​ခၽြန္​ေသာ​စစ္​သူ​ရဲ​မ်ား​ျဖစ္ သ​ျဖင့္ ဒါ​ဝိဒ္​၏​တပ္​သား​တို႔​ကို​အုပ္​ခ်ဳပ္​သူ အ​ရာ​ရွိ​မ်ား​အ​ျဖစ္​ျဖင့္​အ​မွု​ထမ္း​ရ​ၾက ၏။ ေနာင္​အ​ခါ​၌​သူ​တို႔​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ တပ္​မ​ေတာ္​တြင္​အ​ရာ​ရွိ​မ်ား​ျဖစ္​လာ​ၾက ေလ​သည္။-

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 12:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 11:10

ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး၌ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​အ​မိန္႔​ေတာ္​အ​တိုင္း၊ ဒါ​ဝိဒ္​ကို ရွင္​ဘု​ရင္​အ​ရာ၌​ခ်ီး​ေျမႇာက္​ျခင္း​ငွာ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး အ​ေပါင္း​တို႔​ႏွင့္​ဝိုင္း၍ ဒါ​ဝိဒ္​မင္း​ဘက္​မွာ ႀကိဳး​စား​အား​ထုတ္​ေသာ အ​မွု​ေတာ္​ထမ္း သူ​ရဲ​ႀကီး​တို႔၏​စာ​ရင္း​ဟူ​မူ​ကား၊

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 12:20

မိ​မိ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​တြင္ လူ​တစ္​ေထာင္​ကို အုပ္​ေသာ​ဗိုလ္၊ အာ​ဒ​န၊ ေယာ​ဇ​ဗဒ္၊ ေယ​ဒ​ေယ​လ၊ မိ​ေကၡ​လ၊ ေယာ​ဇ​ဗဒ္၊ ဧ​လိ​ဟု၊ ဇိ​လ​သဲ​တည္း။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 5:24

အ​ေဆြ​အ​မ်ိဳး​သူ​ႀကီး​မ်ား​ဟူ​မူ​ကား၊ ခြန္​အား​ႀကီး၍ ေက်ာ္​ေစာ​ေသာ စစ္​သူ​ရဲ​ဧ​ဖာ၊ ဣ​ရွိ၊ ဧ​ေလ်​လ၊ အာ​ဇ​ေရ​လ၊ ေယ​ရ​မိ၊ ေဟာ​ဒ​ဝိ၊ ယာ​ေဒ်​လ​တည္း။