၁ ရာဇဝင္ခ်ဳပ္ 11:17 - Judson Bible in Zawgyi Version17 ဒါဝိဒ္ကလည္း တစ္စုံတစ္ေယာက္ေသာသူသည္ ဗက္လင္ၿမိဳ႕တံခါးနားမွာရွိေသာ ေရတြင္းထဲကေရကိုခပ္၍ ငါ့အားေပးပါေစေသာဟု ေတာင့္တေသာစိတ္ႏွင့္ ဆိုေသာ္၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္17 ဒါဝိဒ္မင္းႀကီးက “ဗက္လင္ၿမိဳ႕တံခါးအနီးရွိ ေရတြင္းမွေရကို ငါ့အတြက္ တစ္ေယာက္ေယာက္ခပ္ေပးလွ်င္ ေကာင္းေပမည္”ဟု ေတာင့္တ၍ ဆိုမိလွ်င္ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version17 ဒါဝိဒ္မင္းသည္ျပည္ေတာ္ကိုလြမ္းဆြတ္ ေတာ္မူသျဖင့္``ငါ့အားဗက္လင္ၿမိဳ႕တံခါး အနီးရွိေရတြင္းမွေသာက္ေရတစ္ေပါက္ ေလာက္ယူေဆာင္ေပးမည့္သူရွိလၽွင္ အဘယ္ မၽွေကာင္းလိမ့္မည္နည္း'' ဟုေတာင့္တေျပာ ဆိုေတာ္မူ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |