၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 10:5 - Judson Bible in Zawgyi Version

⁵ ေရွာ​လု​ေသ​သည္​ကို လက္​နက္​ေဆာင္​လု​လင္​ျမင္​လၽွင္၊ သူ​သည္​လည္း ထို​ဓား​ကို​ေထာင္၍ ဓား​ဖ်ား​ေပၚ​မွာ​လွဲ၍​ေသ၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁵ ေရွာလု​မင္းႀကီး အနိစၥေရာက္​သြား​သည္​ကို​ျမင္​လွ်င္ သူ​၏​လက္နက္ကိုင္​လုလင္​လည္း သူ႔​ဓား​ေပၚ​လွဲခ်​ၿပီး ေရွာလု​ႏွင့္အတူ ေသ​ေလ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁵ လု​လင္​ပ်ိဳ​သည္​ေရွာ​လု​ကြယ္​လြန္​သြား ေၾကာင္း​ေတြ႕​ျမင္​ေသာ​အ​ခါ မိ​မိ​ကိုယ္​ကို ဓား​ေပၚ​တြင္​လွဲ​ခ်​ကာ​ေသ​ေလ​၏။-

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 10:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 10:4

လက္​နက္​ေဆာင္​လု​လင္​ကို ေခၚ​ၿပီး​လၽွင္၊ သင့္​ဓား​ကို​ထုတ္၍ ငါ့​ကို​ထိုး​ေလာ့။ သို႔​မ​ဟုတ္ အ​ေရ​ဖ်ား​လွီး​ျခင္း​ကို မ​ခံ​ေသာ​လူ​တို႔​သည္ လာ၍၊ ငါ့​ကို​မ​ရို​မ​ေသ ညႇဥ္း​ဆဲ​ၾက​လိမ့္​မည္​ဟု ဆို​ေသာ္​လည္း၊ လက္​နက္​ေဆာင္​လု​လင္​သည္ အ​လြန္​ေၾကာက္၍ မ​ျပဳ​ဘဲ​ေန​ေသာ​ေၾကာင့္၊ ေရွာ​လု​သည္ ထို​ဓား​ကို​ယူ၍ ေထာင္​ၿပီး​လၽွင္၊ ဓား​ဖ်ား​ေပၚ​မွာ​လွဲ၍​ေသ၏။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 10:6

ထို​သို႔ ေရွာ​လု​ႏွင့္ သူ၏​သား​သုံး​ေယာက္​မွ​စ၍ နန္း​ေတာ္​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ အ​တူ​ေသ​ၾက၏။

သူ​ႀကီး 9:54

သူ​သည္ လက္​နက္​ကိုင္​လု​လင္​ကို အ​လ်င္​အ​ျမန္​ေခၚ၍ မိန္း​မ​သည္ အ​ဘိ​မ​လက္​ကို သတ္​သည္​ဟု ေျပာ​စ​ရာ​မ​ရွိ​ေစ​ျခင္း​ငွာ၊ သင့္​ဓား​ကို​ထုတ္၍ ငါ့​ကို​သတ္​ေလာ့​ဟု ဆို​သည္​အ​တိုင္း၊ လု​လင္​သည္​ထိုး၍ အ​ဘိ​မ​လက္ ေသ​ေလ၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 31:5

ေရွာ​လု​ေသ​သည္​ကို လက္​နက္​ေဆာင္​လု​လင္ ျမင္​လၽွင္၊ သူ​သည္​လည္း ထို​ဓား​ကို​ေထာင္၍ ေရွာ​လု​ႏွင့္​အ​တူ ဓား​ဖ်ား​ေပၚ​မွာ​လွဲ၍ ေသ၏။