సామెతలు 27:5 - ఇండియన్ రివైజ్డ్ వెర్షన్ (IRV) - తెలుగు -2019

⁵ లోలోపల ప్రేమించడం కంటే బహిరంగంగా గద్దించడం మేలు.

పరిశుద్ధ గ్రంథము O.V. Bible (BSI)

⁵ లోలోపల ప్రేమించుటకంటె బహిరంగముగా గద్దించుట మేలు

పవిత్ర బైబిల్

⁵ దాచబడిన ప్రేమకంటె బహిరంగ విమర్శ మేలు.

తెలుగు సమకాలీన అనువాదం పవిత్ర గ్రంథం

⁵ అంతరంగంలో ప్రేమించడం కంటే బహిరంగంగా గద్దించడం మేలు.

Biblica® ఉచిత తెలుగు సమకాలీన అనువాదం

⁵ అంతరంగంలో ప్రేమించడం కంటే బహిరంగంగా గద్దించడం మేలు.

సామెతలు 27:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

సామెతలు 28:23

ముఖ స్తుతి మాటలు పలికే వాడికంటే మనుషులకు బుద్ధి చెప్పేవాడు తుదకు ఎక్కువ మెప్పు పొందుతాడు.

లేవీయకాండము 19:17

నీ హృదయంలో నీ సోదరుణ్ణి అసహ్యించుకోకూడదు. నీ పొరుగువాడి పాపం నీ మీదికి రాకుండేలా నీవు తప్పకుండా అతణ్ణి గద్దించాలి.

మత్తయి 18:15

“ఇంకో విషయం. నీ సోదరుడు నీ పట్ల తప్పు చేస్తే, అతడు ఒంటరిగా ఉన్నప్పుడు ఆ తప్పిదం గురించి అతనిని గద్దించు. అతడు నీ మాట వింటే నీవు నీ సోదరుణ్ణి సంపాదించుకొన్నట్టే.

గలతీయులకు 2:14

వారు సువార్త సత్యాన్ని అనుసరించడం లేదని నేను చూసి అందరి ముందు కేఫాతో, “నీవు యూదుడవై ఉండి కూడా యూదుల్లాగా కాక యూదేతరుడిలా ప్రవర్తిస్తుంటే, యూదేతరులు యూదుల్లాగా ప్రవర్తించాలని ఎందుకు బలవంతం చేస్తున్నావు?” అన్నాను.

1 తిమోతికి 5:20

మిగతా వారు భయపడేలా పాపం చేసిన వారిని అందరి ఎదుటా గద్దించు.