సంఖ్యా 34:20 - ఇండియన్ రివైజ్డ్ వెర్షన్ (IRV) - తెలుగు -2019

²⁰ షిమ్యోను గోత్రంలో అమీహూదు కొడుకు షెమూయేలు,

పరిశుద్ధ గ్రంథము O.V. Bible (BSI)

²⁰ షిమ్యోనీయుల గోత్రములో అమీహూదు కుమారుడైన షెమూయేలు,

పవిత్ర బైబిల్

²⁰ షిమ్యోను వంశంనుండి – అమ్మిహూదు కుమారుడు షెమూయేలు;

తెలుగు సమకాలీన అనువాదం పవిత్ర గ్రంథం

²⁰ షిమ్యోను గోత్రం నుండి అమీహూదు కుమారుడైన షెమూయేలు;

Biblica® ఉచిత తెలుగు సమకాలీన అనువాదం

²⁰ షిమ్యోను గోత్రం నుండి అమీహూదు కుమారుడైన షెమూయేలు;

సంఖ్యా 34:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ఆదికాండము 29:33

ఆమె మళ్ళీ గర్భవతి అయ్యి, కొడుకును కని “నేను ప్రేమకు నోచుకోలేదనే సంగతి యెహోవా విన్నాడు కాబట్టి వీడిని కూడా నాకు దయచేశాడు” అనుకుని అతనికి “షిమ్యోను” అని పేరు పెట్టింది.

ఆదికాండము 49:5

షిమ్యోను, లేవి అన్నదమ్ములే. వారి కత్తులు దౌర్జన్యం చేసే ఆయుధాలు.

యెహెజ్కేలు 48:24

బెన్యామీనీయులకు ఒక భాగం, వారి సరిహద్దును ఆనుకుని తూర్పు పడమరలుగా షిమ్యోనీయులకు ఒక భాగం.