సంఖ్యా 13:6 - ఇండియన్ రివైజ్డ్ వెర్షన్ (IRV) - తెలుగు -2019

⁶ యూదా గోత్రం నుండి యెఫున్నె కొడుకు కాలేబు,

పరిశుద్ధ గ్రంథము O.V. Bible (BSI)

⁶ యూదా గోత్రమునకు యెఫున్నె కుమారుడైన కాలేబు;

పవిత్ర బైబిల్

⁶ యూదా వంశంనుండి యెపున్నె కుమారుడైన కాలేబు.

తెలుగు సమకాలీన అనువాదం పవిత్ర గ్రంథం

⁶ యూదా గోత్రం నుండి యెఫున్నె కుమారుడైన కాలేబు;

Biblica® ఉచిత తెలుగు సమకాలీన అనువాదం

⁶ యూదా గోత్రం నుండి యెఫున్నె కుమారుడైన కాలేబు;

సంఖ్యా 13:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 దిన 4:15

యెఫున్నె కొడుకైన కాలేబుకు ఈరు, ఏలా, నయం పుట్టారు. ఏలా కొడుకుల్లో కనజు అనే వాడున్నాడు.

సంఖ్యా 13:30

అప్పుడు కాలేబు మోషే చుట్టూ చేరిన జనాన్ని ఉత్సాహపరచడానికి ప్రయత్నం చేశాడు. “మనం దానిపై దాడి చేసి స్వాధీనం చేసుకుందాం. దాన్ని జయించడానికి మనకున్న బలం సరిపోతుంది” అన్నాడు.

సంఖ్యా 13:5

షిమ్యోను గోత్రం నుండి హోరీ కొడుకు షాపాతు,

సంఖ్యా 13:7

ఇశ్శాఖారు గోత్రం నుండి యోసేపు కొడుకు ఇగాలు.

సంఖ్యా 14:24

నా సేవకుడైన కాలేబు వీళ్ళ లాంటి వాడు కాదు. అతడు పూర్ణమనస్సుతో నన్ను అనుసరించిన కారణంగా అతడు పరిశీలించడానికి వెళ్ళిన దేశంలో అతన్ని ప్రవేశపెడతాను.

సంఖ్యా 14:30

యెఫున్నె కొడుకు కాలేబు, నూను కొడుకు యెహోషువ తప్ప మీకు నివాసంగా ఇస్తానని నేను ప్రమాణం చేసిన దేశంలో కచ్చితంగా మీలో ఎవరూ ప్రవేశించరు.

సంఖ్యా 14:38

అయితే ఆ దేశం సంచారం చేసి చూసిన మనుషుల్లో నూను కొడుకు యెహోషువ, యెఫున్నె కొడుకు కాలేబు బ్రతికారు.

సంఖ్యా 14:6

అప్పుడు, ఆ ప్రదేశాన్ని పరిశీలించి చూసిన వారిలో నూను కొడుకు యెహోషువ, యెఫున్నె కొడుకు కాలేబు బట్టలు చింపుకుని,

సంఖ్యా 26:65

ఎందుకంటే వారు కచ్చితంగా ఎడారిలో చనిపోతారని యెహోవా వారి గురించి చెప్పాడు. యెపున్నె కొడుకు కాలేబు, నూను కొడుకు యెహోషువ తప్ప వారిల్లో ఒక్కడైనా మిగల్లేదు.

సంఖ్యా 34:19

వారెవరంటే, యూదా గోత్రంలో యెఫున్నె కొడుకు కాలేబు,