మత్తయి 7:9 - ఇండియన్ రివైజ్డ్ వెర్షన్ (IRV) - తెలుగు -2019

⁹ మీలో ఎవరైనా, తన కొడుకు రొట్టె అడిగితే వాడికి రాయినిస్తాడా?

పరిశుద్ధ గ్రంథము O.V. Bible (BSI)

⁹ మీలో ఏ మనుష్యుడైనను తన కుమారుడు తన్ను రొట్టెను అడిగినయెడల వానికి రాతినిచ్చునా? చేపను అడిగినయెడల పామునిచ్చునా?

పవిత్ర బైబిల్

⁹ “రొట్టె నడిగితే రాయినిచ్చే తండ్రి మీలో ఎవడైనా ఉన్నాడా?

తెలుగు సమకాలీన అనువాదం పవిత్ర గ్రంథం

⁹ “మీలో ఎవరైనా మీ కుమారుడు రొట్టె అడిగితే రాయి ఇస్తారా?

Biblica® ఉచిత తెలుగు సమకాలీన అనువాదం

⁹ “మీలో ఎవరైనా మీ కుమారుడు రొట్టె అడిగితే రాయి ఇస్తారా?

తెలుగు సమకాలీన అనువాదము

⁹ “మీలో ఎవరైనా, మీ కుమారుడు రొట్టె అడిగితే, రాయి ఇస్తారా?

మత్తయి 7:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

మత్తయి 7:10

లేక వాడు చేపను అడిగితే పామునిస్తాడా?

మత్తయి 7:8

అడిగే ప్రతివాడికీ లభిస్తుంది. వెదికే వాడికి దొరుకుతుంది. తట్టే వాడికి తలుపు తెరుచుకుంటుంది.