లూకా సువార్త 1:57 - ఇండియన్ రివైజ్డ్ వెర్షన్ (IRV) - తెలుగు -2019

⁵⁷ ఎలీసబెతు నెలలు నిండి కొడుకుని కన్నది.

పరిశుద్ధ గ్రంథము O.V. Bible (BSI)

⁵⁷ ప్రసవకాలము వచ్చినప్పుడు ఎలీసబెతు కుమారుని కనెను.

పవిత్ర బైబిల్

⁵⁷ ఎలీసబేతుకు నెలలు నిండి మగశిశువును ప్రసవించింది.

తెలుగు సమకాలీన అనువాదం పవిత్ర గ్రంథం

⁵⁷ ఎలీసబెతుకు నెలలు నిండినప్పుడు, ఆమె ఒక కుమారుని కన్నది.

Biblica® ఉచిత తెలుగు సమకాలీన అనువాదం

⁵⁷ ఎలీసబెతుకు నెలలు నిండినప్పుడు, ఆమె ఒక కుమారుని కన్నది.

తెలుగు సమకాలీన అనువాదము

⁵⁷ ఎలీసబెతుకు నెలలు నిండినప్పుడు, ఆమె ఒక కుమారుని కన్నది.

లూకా సువార్త 1:57 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

సంఖ్యా 23:19

అబద్ధమాడడానికి దేవుడు మనిషి కాదు. మనస్సు మార్చుకోడానికి ఆయన మానవుడు కాదు. ఆయన వాగ్దానం చేసి కార్యం చెయ్యకుండా ఉంటాడా? ఆయన మాట ఇచ్చి నెరవేర్చకుండా ఉంటాడా?

లూకా సువార్త 1:13

అప్పుడా దూత అతనితో, “జెకర్యా, భయపడకు. నీ ప్రార్థన వినబడింది. నీ భార్య ఎలీసబెతు నీకు కొడుకును కంటుంది. అతనికి యోహాను అని పేరు పెడతావు.

లూకా సువార్త 1:5

యూదా దేశానికి హేరోదు రాజుగా ఉన్న రోజుల్లో అబీయా యాజక శాఖకు చెందిన జెకర్యా అనే యాజకుడు ఉండేవాడు. అతని భార్య అహరోను వంశీకురాలు. ఆమె పేరు ఎలీసబెతు.

లూకా సువార్త 1:56

మరియ దాదాపు మూడు నెలలు ఆమెతో ఉండి, ఆ పైన తన ఇంటికి వెళ్ళిపోయింది.

లూకా సువార్త 1:58

అప్పుడు ప్రభువు ఆమెపై ఇంత గొప్ప జాలి చూపాడని ఆమె ఇరుగుపొరుగు, బంధువులు విని ఆమెతో కలిసి సంతోషించారు.