లేవీయకాండము 11:16 - ఇండియన్ రివైజ్డ్ వెర్షన్ (IRV) - తెలుగు -2019

¹⁶ కొమ్ముల గుడ్లగూబ, తీతువు పిట్ట, సముద్రపు కొంగ, గద్ద జాతిలో అన్ని పక్షులూ.

పవిత్ర బైబిల్

¹⁶ నిప్పుకోళ్లు, కపిరిగాళ్లు, అన్ని రకాల డేగలు,

తెలుగు సమకాలీన అనువాదం పవిత్ర గ్రంథం

¹⁶ కొమ్ముల గుడ్లగూబ, జీరగపిట్ట, కోకిల, ప్రతి రకమైన డేగ,

Biblica® ఉచిత తెలుగు సమకాలీన అనువాదం

¹⁶ కొమ్ముల గుడ్లగూబ, జీరగపిట్ట, కోకిల, ప్రతి రకమైన డేగ,

లేవీయకాండము 11:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

కీర్తన 102:6

నేను అడవి గూడబాతులాంటి వాణ్ణి. పాడుబడిపోయిన చోట్ల ఉండే గుడ్లగూబలాంటి వాణ్ణి.

లేవీయకాండము 11:15

కాకి జాతిలోని ప్రతి పక్షీ,

లేవీయకాండము 11:17

ఇంకా పైగిడి కంటె, గుడ్లగూబ, సముద్రపు డేగ,

ప్రకటన 18:2

అతడు గొప్ప స్వరంతో బిగ్గరగా ఇలా అన్నాడు. “బబులోను నాశనమైంది! బబులోను నాశనమైంది! అది దయ్యాలకు నివాసమైంది. ప్రతి అపవిత్రాత్మకూ ఉనికిపట్టు అయింది. అపవిత్రమూ అసహ్యమూ అయిన ప్రతి పక్షికీ గూడు అయింది.