యోహాను 2:21 - ఇండియన్ రివైజ్డ్ వెర్షన్ (IRV) - తెలుగు -2019

²¹ అయితే ఆయన చెప్పింది తన శరీరం అనే దేవాలయం గురించి.

పరిశుద్ధ గ్రంథము O.V. Bible (BSI)

²¹ అయితే ఆయన తన శరీరమను దేవాలయమునుగూర్చి యీ మాట చెప్పెను.

పవిత్ర బైబిల్

²¹ కాని యేసు మాట్లాడింది ఆలయమనే తన దేహాన్ని గురించి.

తెలుగు సమకాలీన అనువాదం పవిత్ర గ్రంథం

²¹ అయితే ఆయన తన శరీరమనే దేవాలయం గురించి చెప్పారు.

Biblica® ఉచిత తెలుగు సమకాలీన అనువాదం

²¹ అయితే ఆయన తన శరీరమనే దేవాలయం గురించి చెప్పారు.

తెలుగు సమకాలీన అనువాదము

²¹ అయితే ఆయన తన శరీరమనే దేవాలయం గురించి చెప్పారు.

యోహాను 2:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

యోహాను 1:14

ఆ వాక్కు శరీరంతో మన మధ్య కృపా సత్యాల సంపూర్ణ స్వరూపంగా నివసించాడు. తండ్రి నుండి వచ్చిన ఏకైక కుమారునికి ఉండే మహిమలాగా ఉన్న ఆయన మహిమను మేము చూశాము.

యోహాను 2:22

ఆయన చనిపోయి లేచిన తరువాత ఆయన శిష్యులు ఆయన పలికిన ఈ మాటను జ్ఞాపకం చేసుకున్నారు. ఆయన మాటను, లేఖనాలను వారు నమ్మారు.

1 కొరింథీ 3:16

మీరు దేవుని ఆలయమనీ దేవుని ఆత్మ మీలో నివసిస్తున్నాడనీ మీకు తెలియదా?

1 కొరింథీ 6:19

మీ శరీరం మీలో నివసించే పరిశుద్ధాత్మకు ఆలయమనీ, ఆయనను అనుగ్రహించింది దేవుడే అనీ మీకు తెలియదా? మీరు మీ సొంతం కాదు.

2 కొరింథీ 6:16

దేవుని ఆలయానికి విగ్రహాలతో సంబంధం ఏమిటి? మనం జీవం గల దేవుని ఆలయం. అందుకు దేవుడు ఇలా సెలవిస్తున్నాడు. “నేను వారిలో నివసించి సంచరిస్తాను, నేను వారి దేవుడుగా ఉంటాను, వారు నా ప్రజలుగా ఉంటారు.”

కొలొస్సయులకు 1:19

ఆయనలో దైవత్వం సర్వసంపూర్ణత నివసించాలనీ,

కొలొస్సయులకు 2:9

ఎందుకంటే దైవత్వపు సర్వ సంపూర్ణత ఆయన శరీరంలో నివసిస్తూ ఉంది.

హెబ్రీయులకు 8:2

మానవ నిర్మితం కాకుండా ప్రభువే నెలకొల్పిన ప్రత్యక్ష గుడారం అయిన పరిశుద్ధ గర్భాలయంలో ఆయన సేవకుడుగా ఉన్నాడు.