ఆదికాండము 5:9 - ఇండియన్ రివైజ్డ్ వెర్షన్ (IRV) - తెలుగు -2019

⁹ ఎనోషుకు తొంభై సంవత్సరాల వయస్సులో కేయినాను పుట్టాడు.

పరిశుద్ధ గ్రంథము O.V. Bible (BSI)

⁹ ఎనోషు తొంబది సంవత్సరములు బ్రదికి, కేయినానును కనెను.

పవిత్ర బైబిల్

⁹ తొంబై సంవత్సరాల వయస్సు దాటిన తరువాత ఎనోషుకు కేయినాను అనే కుమారుడు పుట్టాడు.

తెలుగు సమకాలీన అనువాదం పవిత్ర గ్రంథం

⁹ ఎనోషు 90 సంవత్సరాల వయస్సులో ఉన్నప్పుడు అతనికి కేయినాను పుట్టాడు.

Biblica® ఉచిత తెలుగు సమకాలీన అనువాదం

⁹ ఎనోషు 90 సంవత్సరాల వయస్సులో ఉన్నప్పుడు అతనికి కేయినాను పుట్టాడు.

ఆదికాండము 5:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ఆదికాండము 5:10

కేయినాను పుట్టిన తరువాత ఎనోషు ఎనిమిది వందల పదిహేను సంవత్సరాలు బ్రతికి కొడుకులను, కూతుళ్ళను కన్నాడు.

ఆదికాండము 5:8

షేతు తొమ్మిది వందల పన్నెండు సంవత్సరాలు బ్రతికాడు.

1 దిన 1:2

ఎనోషు కొడుకు కేయినాను. కేయినాను కొడుకు మహలలేలు. మహలలేలు కొడుకు యెరెదు.

లూకా సువార్త 3:37

లెమెకు మెతూషెల కొడుకు. మెతూషెల హనోకు కొడుకు. హనోకు యెరెదు కొడుకు. యెరెదు మహలలేలు కొడుకు. మహలలేలు కేయినాను కొడుకు.