1 కొరింథీ 15:16 - ఇండియన్ రివైజ్డ్ వెర్షన్ (IRV) - తెలుగు -2019

¹⁶ మృతులు లేవకపోతే క్రీస్తు కూడ లేవలేదు.

పరిశుద్ధ గ్రంథము O.V. Bible (BSI)

¹⁶ మృతులు లేపబడని యెడల క్రీస్తు కూడ లేపబడలేదు.

పవిత్ర బైబిల్

¹⁶ ఎందుకంటే చనిపోయిన వాళ్ళను బ్రతికించనట్లయితే క్రీస్తును కూడా బ్రతికించలేదు.

తెలుగు సమకాలీన అనువాదం పవిత్ర గ్రంథం

¹⁶ మృతులు లేపబడకపోతే క్రీస్తు కూడా లేపబడలేదు.

Biblica® ఉచిత తెలుగు సమకాలీన అనువాదం

¹⁶ మృతులు లేపబడకపోతే క్రీస్తు కూడా లేపబడలేదు.

తెలుగు సమకాలీన అనువాదము

¹⁶ మృతులు లేపబడకపోతే క్రీస్తు కూడా లేపబడలేదు.

1 కొరింథీ 15:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

రోమా పత్రిక 8:11

చనిపోయిన వారిలో నుండి యేసును లేపిన వాడి ఆత్మ మీలో నివసిస్తూ ఉంటే, ఆయన చావుకు లోనైన మీ శరీరాలను కూడా మీలో నివసించే తన ఆత్మ ద్వారా జీవింపజేస్తాడు.

1 కొరింథీ 15:15

దేవుడు క్రీస్తును లేపాడని ఆయన గూర్చి మేము సాక్ష్యం చెప్పాం కదా? మృతులు లేవడం అనేది లేకపోతే దేవుడు యేసును కూడా లేపలేదు కాబట్టి మేము దేవుని విషయంలో అబద్ధ సాక్షులమన్నట్టే.

1 కొరింథీ 15:17

క్రీస్తు లేవకపోతే మీ విశ్వాసం వ్యర్థమే, మీరింకా మీ పాపాల్లోనే ఉన్నారన్నమాట.

1 కొరింథీ 15:29

ఇదేమీ కాకపోతే చనిపోయిన వారి కోసం బాప్తిసం పొందేవారి సంగతేమిటి? చనిపోయినవారు లేవకపోతే వారి కోసం బాప్తిసం పొందడం ఎందుకు?

1 కొరింథీ 15:4

లేఖనాల ప్రకారం ఆయనను సమాధి చేశారు, దేవుడు ఆయనను మూడవ రోజున తిరిగి లేపాడు కూడా.