San Mateo 15:34 - Ignaciano

³⁴ Tacahe, ema Jesús tiyase­re­ca­havipa: —¿Áyanachaha eta pan eta iámaque­nea­napahi? Víti vijicapapa: —Jucarihi siéterine. Ánimu­ri­chi­cha­ri­ne­hivare eta jímachicha —vicahepa.

Táurinakene máechejiriruwa’i ema Viya tikaijare

³⁴ Ema Jesús mayaserekawakapa: –¿Áyanacha'a eta pan eta iámakeneanapa'i eti? –Siéteine eta pan, ánimurichicha'iware eta jíma –najikapapa ena.

San Mateo 15:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Mateo 15:33

Tásiha, víti vijicapapa: —¿Táviha­pucaini vítusia­vahini eta tinicacare eta te juca mávapahi vámahi? ¡Váhivare vítapa­ra­haimahi vénicavaca ena nani camuri­queneana achaneana! —víchapa.

San Mateo 15:35

Tásiha, macava­nai­ripipa eta náejaha­pai­mu­ri­hahíni namutu te apaquehe.