Marcos 8:37 - Ignaciano

³⁷ Taicha vahi márata­haimahi mácani achane mavacha­chahini eta máurivaya te apana vítaresira.

Táurinakene máechejiriruwa’i ema Viya tikaijare

³⁷ Taicha éneichuwa, wa'i márata'aima'i mákani achane mawachacha eta maítaresira.

Marcos 8:37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Marcos 8:36

Éneri­chuvare nácani tacaeña­ma­ra­ruanahi eta nacaima­ha­que­néiraya te juca apaquehe, tíñehiyare eta náitaresira taicha eta tacaeña­ma­ra­si­ra­vacahi tahapa­pi­ri­ca­vacahi tayehe eta náuchucui­ra­ya­rehini. Tiyana­nainapa eta te yucu nacaicu­ñai­yayare.

Marcos 8:38

Énaripa nácani titsiri­ha­napuca téhicanuana, náimitsi­ri­hapuca eta nímitu­rapiana te namirahuana ena achaneana mapicau­rui­rahana pecatu­mareana, núti apanava nutsiri­ha­yareva nayehe ena nani. Nucaera­ji­cainapa ena nani, nuti Manere­ji­ru­nuhi ema Viya, te táitecapapa eta sácheyare nuchavi­rayare aquenu­ca­nui­napaipa. Te jena sácheyare, námainapaipa núti eta majaraiva ema Tata, nucacha­né­napaipa ena sántoqueneana ángeleana.