Marcos 15:30 - Ignaciano

³⁰ Piúcupaica te jara crusu. ¡Picatiuchava pítijivaina! —náichapa.

Táurinakene máechejiriruwa’i ema Viya tikaijare

³⁰ Piúkupaika te jara crusu, pikatiuchawa pítijiwaina!

Marcos 15:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Marcos 15:29

Tacahe, ena tiánucu­mi­rau­cha­napahi, tépiupiu­si­ca­va­napaipa eta nacaeca­hi­ra­paipahi ema Jesús. Ánipa nacahe: —¡Pítitataji! Picahe­cha­ji­ri­ruvahi eta piáquipai­si­ra­ya­rehíji eta Templo, pirata­ha­hi­varéji pímichava picatupiha eta arairu Templo te mapana­ya­re­ri­chuhíji sache. Puiti vivaraha vímaha eta pítupa­ji­jia­si­ravahi.

Marcos 15:31

Éneri­chuvare ena tuparai­rucana nacaeca­hi­ji­ri­cavare, énapa ena escribánoana. Náichaji­ri­cácapa: —Ema mácacacha, macahehi eta máechaji­ri­ruvahi eta marata­hai­rahíji macatiu­chavaca ena apamuriana achaneana. Tásiha, puiti váhivare márata­hahini émaji­vai­nahini macatiu­cha­vahini eta te jara mávihahi.