San Lucas 15:26 - Ignaciano

²⁶ Tásiha, máichuhapa ema émana nacajurure. Mayase­recapa: “¿Tájaha tacayema eta juca piesta?” macahepa.

Táurinakene máechejiriruwa’i ema Viya tikaijare

²⁶ Máichu'apa ema émana nakajurure mayaserekapa, tája'a takayema eta juka piesta.

San Lucas 15:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Lucas 15:25

Tiuri, ema émana machicha máechavihi tiyanahi te isaniti. Te tichavapa, te tiánehipa eta napena, masamapa eta piesta te tajuhe.

San Lucas 15:27

Tacahe, máichapa ema macajurure: “Ema piparape títecapahi. Tásiha, ema piya máimica­pacapa eta étana mamona tiújepana. Ichape eta piesta, taicha eta máurisa­mu­revahi ema piya eta máiteca­pirahi ema piparape” máichapa ema macajurure.

San Lucas 18:36

Te masama­vacapa ena camuri­queneana achaneana tiánucu­ha­napaipa, macaya­se­se­rerupa ema púchuqui tájaha­hipuca eta téchacarehi.

Hechos 2:12

Namutu napane­re­que­nehahi. Vaipa náimatihini tájahapuca tacayema. Tiyase­re­ji­ri­ca­ca­na­varepa: —¿Tájahapuca tacayema eta juca? —nacahepa.