San Juan 11:23 - Ignaciano

²³ Ema Jesús majicapapa: —Tiuri eta péñamirahi ema piparape. Váhisera picupica. Tichavayare títareca te pimirahu —máichapa.

Táurinakene máechejiriruwa’i ema Viya tikaijare

²³ Ema Jesús majikapapa: –Ema piparape, tichawayare títareka te pimira'u.

San Juan 11:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Juan 11:22

Váhisera néñamava. Nucasi­ñavihi eta piyehe. Pímahainepa píti eta pícharacaya eta piyasea­si­rayare eñi Viya —suíchapa.

San Juan 11:24

Esu Marta suíchavarepa: —Yátupi, Tata, néchahi eta ñichavi­rayare títareca te táitecapapa eta sácheyare náechepu­siraya ena náepena­queneana —sucahepa.

San Juan 11:40

Ema Jesús máichavarepa: —Cápachi numeta­cavipa, te pisuapanu yátupina, pímahayare eta macuna­cha­ca­revahi ema Viya taicha nímerecaya eta tamutuirahi marataha —máichapa.